Since 2001.1.14



 
10.比較表現
形容詞の比較表現には、原級、比較級、最上級を用います。また、付加語に使われる「付加語的用法」、述語に使われる「述語的用法」があります。

形容詞の比較級・最上級の形態

形容詞には、原級の他に比較級、最上級があります。主に、比較級は原級に-erをつけた形をとり、最高級は原級に-stをつけた形をとります。

規則的変化

  原級(−) 比較級(−er) 最上級(−st)
小さい klein kleiner kleinst
若い jung juenger juengst
高い teuer teurer teuerst
古い alt aelter aeltest

※単音節の単語では、母音が変音するものが多い。(ウムラウトが付く)
-eだけで終わる場合は、-rをつけて比較級を作る。
-el、-erで終わる語の場合は、語幹の-eを取り去る。
d、t、s、ss、z等の歯音で終わる語は、発音しやすいように-estをつけて最上級を作る。

不規則変化

比較級、最上級を作るのに不規則変化をするものは主に以下のものです。
  原級 比較級 最上級
大きい gross groesser groesst
高い hoch hoeher hoechst
近い nah naeher naechst
良い gut besser best
多い viel mehr meist

付加語的用法

比較級、最上級を形容詞として名詞に付加する用法。この場合、付加する名詞の性や数、格に応じて格変化をします。

ex) Ich nehme meinen juengsten Sohn mit. :私は、一番年少の息子を連れて行きます。
Heute haben wir schoeneres Wetter als gestern.
:今日は、昨日より良い天気です。
Der Rhein ist der groesste Fluss Deutschland.
:ライン川はドイツ最大の河です。

ただし、mehrwenigerは語尾変化を起こしません。

ex) Du verdienst mehr Geld als ich. :君は僕より稼ぎがよい。

述語的用法

原級

二つのものを比較して両方同じ程度であることを表現する場合は、原級を用います。

so(ebenso、genauso) + 原級 + wie

ex) Maik ist so alt wie Tobby. :マイクとトビーは同年齢です。

比較級

2つのものを比較して両方が同じでないことを表現する場合は、比較級を用います。

比較級 + als(〜より)

ex) Peter ist aelter als Otto. :ペーターはオットーより年上です。

最上級

3つ以上のものを比較して、その中の一つが他のものと同じでなく、「もっとも〜である」と表現する場合は、最上級を用います。

・主語を同類の他のものと比較するとき。

この場合、最上級の形容詞のあとの語が省略されていて、定冠詞は省略された語に従います。

定冠詞 + 最上級(語尾:-ste)

ex) Unter den Studenten ist Timo der fleissigste.
:その学生たちの中で、ティモが一番勤勉です。

・一つのもののある属性を異なる条件の下で比較するとき。

am + 最上級(語尾:-sten)

ex) Im Sommer sind die Tage am laengsten. :日は夏に、一番長い。