ヨハネス＆エドワード・クトロヴァッツ監修
《シュライニング春の響き》
日本公演 ２００３ in 葛生


横浜公演はコチラ

当ＨＰはフレーム方式です。
直接このページにジャンプして来た方はindexから他のコンテンツをご覧下さい。

2001年春からスタートした《シュライニング国際音楽祭〜春の響き〜》日本公演がついに実現しました。
「シュライニング音楽祭｣は、現在まで延べ15ヶ国以上、100人近いアーティストが参加した「室内楽｣の国際フェスティバルで、古典的な名曲だけでなく、新たなコラボレーションの創出をコンセプトにしています。
その全てを紹介する事はとても不可能ですので、今回は主だった出演者、音楽･芸術監督のデュオ・クトロヴァッツ（Johannes Kutrowats & Eduard Kutroeats）、ソプラノのルース･ガブリエル（Ruth Gabrielli）、私と熊沢の５人のアーティストでコンサートが構成されました。
撮影協力：岸龍也さん（株･コムツアー）

葛生公演データ：
日程/2003年10月10日（金）
主催/葛生ライオンズクラブ（結成３０周年記念事業）
会場/あくとプラザ大ホール
プログラム/
1.２台のピアノのための組曲（ラフマニノフ）から〜ピアノ･デュオ
2.双魚譜（吉松隆）〜尺八･二十絃箏
3.笑いと涙、ミニヨン、野バラ、鱒、他（シューベルトの歌曲から）〜ソプラノ・ピアノ
4.アイ･ガット･リズム変奏曲〜デュオ･ピアノ
5.ウエスト･サイド･ストーリー（バーンスタイン）〜ピアノ･デュオ
6.白雨（秋岸寛久）日本初演〜尺八･ピアノ
7.オーバー･ザ･レインボー、サマータイム、マリー･マギー、他（ブロードウェイ･ミュージカルより）〜ソプラノ･ピアノ
8.秋の曲（三木稔）〜尺八･二十絃箏
9.トルコ風ブルー･ロンド（デイブ･ブルーベック）〜ピアノ･デュオ

（１）リハーサル風景−１
譜面を見ていないので「秋の曲｣のようですね。
シュライニングでも「双魚譜｣と共に紹介した作品で、ヨーロッパでも安定して高い評価を頂いている作品です。
けして演奏力ではなく、作品の力ですが、、、(^_^;)








（２）リハーサル風景−２
これは譜面を見ているので「双魚譜｣の方。
この作品はヨハネスが大変気に入っているようで、今回の日本公演が決まった時、一番最初に作品の指定を受けたものです。
これは文字通り吉松隆氏の力によるもの、、、、サスガ！です。








（３）リハーサル風景−３
「白雨｣のリハーサル風景。
シュライニングの初演の時にはエディーがインフルエンザで熱を出している中での初演でした。
彼は彼で「あの時はベストでは無かった！」と言い、私は私で「力が入りすぎて良くなかった！｣と言い、お互いに《起死回生》（大袈裟？）を掛けていました。
お互いにプランを練ってきた葛生のリハーサルでは、それを音にして臨んだ１回目の通しが初演以上のテンションで通ってしまい、お互いの口から出た言葉は「good?ok?｣
もちろん、本番も思い通りに行きました。
リターンマッチ成功！(*^｡^*)




（４）リハーサル風景−４
楽器の王様ピアノとのデュオは、どんなに本気になっても大丈夫！
そのダイナミック･レンジの広さは、本気になって吹いて、ヤット太刀打ち出来るか？出来ないか？
一瞬も気を抜けません。
もちろん、全て「生音｣で、ＰＡは使いません。
良いホールでした〜。







（５）ランチタイム
ライオンズの実行委員の方々と１枚。
後列左端は日本青年館の永田晋一郎さん、右端が岸龍也さん。
前列私の左が今回の実行委員長の方です。









（６）アフターランチ−１
昼食後、何と！葛生町の記念式典「植樹会｣がありました！
私も25年以上演奏活動をしていますが「植樹会｣は初めての経験でした。
植樹会の前にホールの前で１枚。
左から、エドワード･クトロヴァッツ、ルース･ガブリエル、熊沢栄利子、ヨハネス･クトロヴァッツ、私。

しかし、「ショクジ会｣の後に、「ショクジュ会｣、、、、失礼しました、、、、m(__)m







（７）アフターランチ−２
先ず、デュオ･クトロヴァッツが記念植樹。
彼らは５年前にも１本植えているそうで、今回は２本目。
５年前の木にはチャント「石版｣が立っていました。サスガッ！









（８）アフターランチ−３
で次に、ルースと熊沢と私で、、、、
写真は同じ木なんですが、これは式典用。実は記念樹は別の木でした。(^_^;)









（９）アフターランチ−４
ルースと記念に一枚。
ルースに「日本では植樹の後の記念写真は、スコップを肩に担がなくちゃイケナインダヨ〜。」と言ったら、受けてました。
笑いは人生の潤滑油、、、、、と、勝手に決め込んでます！(^_^;)









（10）アフターコンサート
コンサートの終了後、大掛かりなレセプションを終え、ライオンズの方々と内々の打ち上げをしました。
ライオンズのメンバーの方の中に和尚様が１人おられ、「尺八は昔お経の代わりに吹いていて、、、｣という話になり、「即興でやって見ますか〜！」と言う事になりました。
結構気持ち良かったデスネ〜。
この和尚様声も良い声をなさっておいででしたが、「字｣も「絵｣もお見事で、色紙を頂いて来ました。
写真右で聴き入っていたルースが、エライ喜んどりましたっ！

当ＨＰはフレーム方式です。直接このページにジャンプして来た方はindexから他のコンテンツをご覧下さい。