表 紙
趣 旨
初級和蒙辞典
"KDIC for Palm"版
第3期の販売状況
In English
初版の収益
ホッタイル・プロジェクト
ホッタイルの四季
ホッタイル・アルバム
サマーキャンプ訪問記
第2期の収益
シンバこどもの家
恩讐を越えて
青年の主張
ツァガーン・トルゴイ
2001∞モンゴルの旅
モンゴルの必需品
ハラ・ホリンへ行きたい
怪しい用語集
更新履歴
お申し込み
お問い合わせ

「シンバこどもの家」について


2003年6月15日、昨年9月の事件発覚からこれまでの経緯を、瀬田と谷順一さんとのメールのやり取りをまとめるという形で公開しました。ごらんください。
恩讐を越えて

2002年12月30日、「シンバこどもの家支援活動事後処理の会からの報告」が公開されました。
併せて、谷順一さんによる「シンバこどもの家についてのこれまでの経緯と謝罪」が公開されています。
「シンバこどもの家支援活動中止と事後処理の報告」


非常に残念な結果に終わりました。

2002年8月27日、私は「こどもの家」を訪問いたしましたが、違和感が残りましたので、現地の友人に再調査を依頼して帰国、それからすぐに以下のようなメールを谷順一さんからいただきました。(原文まま・中略・一部イニシャルにしてあります)

Date: Mon, 2 Sep 2002 14:52:00 +0900
From: "Junichi TANI"
To: "seta.akane"

ざんねんなほうこくです。

こんにちは。
このあいだ、
Aさんといっしょにしんばにいったそうですね。

そのあと、ひじょうにしょっきんぐなほうこくをきかされました。

わたしには、はじめてきくはなしで、びっくりし、しょっくをうけているのですが、 つおぎーをしんじて、しえんをしてきただけに、ほんとうにしょっくです。
せたさんにもごめいわくをかけることになってしまい、 ほんとうにもうしわけなくおもっています。

〔中略:ツォギーの不正行為について現地からの報告メール文〕

どこまでがほんとうのはなしなのか、わからないぶぶんもありますが、ほんとうに しょっくです。

じしょのしゅうえききんから1000どるもくださったのに、こういうほうこくをし なければならなくなってしまい、
ほんとうに、なんとおわびしてよいかわかりません。

HPのほうは、しきゅうのせるのをやめてくださったほうがいいとおもいます。

ほんとうにもうしわけありません。
では、また。たにじゅんいち


"Симба" Халамжийн Хυυхдийн Цэцэрлэг(シンバこどもの家) は、ウランバートル市中心部から15キロ離れたソンギノハイルハン区にある児童養護施設です。
 1996年9月8日、地区住民の希望により設立されましたが、必ずしも経済的に順調とはいえず、現在は主に谷順一さん(ソヨルエルデム大学日本語教師)を中心とする日本からの援助で運営されています。

 当初の予定では、第2期収益118,790円で壊れている納屋を建て直す、ということだったのですが(「要請文」参照)、 今まで野菜のハウス栽培や養鶏のために施設を作って使っていた隣家からの借地を購入する話がまとまりましたので、その費用2000ドルの一部とすることになりました。
 これで温室やニワトリ小屋などを自由に使うことができますので、安心です。また、運営を義捐金に頼っているこどもの家自体の収入を図る道が開けたことにもなります。


シンバこどもの家アルバム

入り口

注:シンバというのは、ディズニー映画「ライオンキング」の中に出てくる名前で、スワヒリ語で「ライオン」、ツオギー先生が施設をつくったときにつけた名前です。



谷さんたちの支援状況を伝えるページ