また図鑑に記載されている種類数が少なく、更に 標本にした後に体色が変わりやすいことから、図鑑の図版からでは同定が難かしい場合が多く、昆虫屋さんでも専門屋でないと寄りつきにくいグループとなっています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

しかし、農業害虫が多いことからも、研究対象としては重要であり、今後研究の基礎のための詳細な図鑑の発行を期待したいものです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.

三郷市・流山市の昆虫を観察する中で、つい避けて通りがちなヨコバイ・ウンカの仲間を画像で解説し、多くの方に少しでも観察視野を広げてもらい、1種でも多くの種類の生態を観察をしていただければ幸い、と思っています。

（ウンカ・ヨコバイの他に、セミ・アワフキムシ・ツノゼミと併せてキジラミ類を掲載しています。）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.

私自身も専門家ではないため、同定できない種もフィールド内にはたくさんいます。

専門の方・詳しい方で、未確定の種の種名が判断できる方がいらしたら、是非メールにてご教示頂きますようお願い申し上げます。また、誤同定がありましたら、ご面倒でも是非ご指摘下さるようにお願い致します

　本ホームページの内容につきまして、同定・学名・生態等に関してご尽力いただき また 貴重な情報・ご指摘 等を下さった専門の研究者の皆様（大阪青山短期大学：宮武頼夫博士、埼玉大学教育学部生物学研究室：林 正美博士、青森農業試験場：市田 忠夫様、東京農業大学：松本 浩一様、環境調査会社勤務：森島 啓司様、山口県教諭：大木 克行様）には心より御礼申し上げます。

　なお、本文等の間違いは、私田悟の責任です。お気づきの点がありましたら、ご指摘お願い致します。

<<2004年9月追加種>>
コエゾゼミ・ニトベツノゼミ・コガタアワフキ・モンキアワフキ・クロフアワフキ・タカイホソアワフキ・ハトムネヨコバイｓｐ.・セグロズキンヨコバイ・マエジロヒロヨコバイ・シロミャクイチモンジヨコバイ・ヤノトガリヨコバイ・キウィヒメヨコバイ・ヤナギヒメヨコバイ・Nikkotettix・カシヒメヨコバイ・エゾナガウンカ・タテヤマヨシウンカ・ニセトビイロウンカ・セスジウンカ・ニホンウンカ・アヤヘリハネナガウンカ・クロフハネナガウンカ・ツクシキジラミ・トベラキジラミ・タイワントガリキジラミ