新潮文庫(Shincho bunko) 1950-1980
戦後出版分。1947年から再刊されるが、翻訳ものは1950年より開始。
1950年
『女の二十四時間』 Verwirrung der Gefuehle シュテファン・ツヴァイク(Stefan Zweig)
『ジーキル博士とハイド氏』 The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde ロバート・ルイス・スティーヴンスン(Robert Louis Stevenson)
『春の嵐』 Gertrud ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『侮蔑の時代』 アンドレ・マルロー(Andore Maruro)
『ヘッセ詩集』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『燃え上る青春』 アンリ・ド・レニエ(Henri de Regnier)
『ヴェルレエヌ詩集』 Verlaine ポール・ヴェルレーヌ(Paul Verlaine)
1951年
『大いなる遺産 (上)』 Great Expectations チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『大いなる遺産 (下)』 Great Expectations チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『オセロー』 Othello ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『仔鹿物語 (上)』 The Yearling マージョリー・Ｋ・ローリングズ(Marjorie K. Rawlings)
『仔鹿物語 (下)』 The Yearling マージョリー・Ｋ・ローリングズ(Marjorie K. Rawlings)
『オリヴィア』 Olivia オリヴィア(Olivia)
『ガリヴァ旅行記』 Gulliver's Travels ジョナサン・スウィフト(Jonathan Swift)
『ガルシン傑作集』 フセヴォロド・ガルシン(Vsevolod M. Garshin)
『蜘蛛』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
『蜘蛛の巣の家 (上)』 The House of Cobwebs ジョージ・ギッシング(George Robert Gissing)
『蜘蛛の巣の家 (下)』 The House of Cobwebs ジョージ・ギッシング(George Robert Gissing)
『ヘンリ・ライクロフトの私記』 The Private Papers of Henry Ryecroft ジョージ・ギッシング(George Robert Gissing)
『黒猫・黄金虫』 エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)
『グウルモン詩集』 レミ・ド・グールモン(Remy de Gourmont)
『結婚』 ジャック・シャルドンヌ(Jacques Chardonne)
『結婚友情幸福』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『ゲーテとトルストイ』 Goethe und Tolstoi トーマス・マン(Thomas Mann)
『孤独な散歩者の夢想』 ジャン・ジャック・ルソー(Jean Jacques Rousseau)
『詐欺師フェーリクス・クルルの告白』 トーマス・マン(Thomas Mann)
『脂肪の塊・テリエ館』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『車輪の下』 Unterm Rad ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『ジャム詩集』 フランシス・ジャム(Francis Jammes)
『夜の歌』 フランシス・ジャム(Francis Jammes)
『十五少年漂流記』 Deux ans de Vacances ジュール・ヴェルヌ(Jules Verne)
『スタンダール』 シュテファン・ツヴァイク(Stefan Zweig)
『青春』 ジョゼフ・コンラッド(Joseph Conrad)
『颱風』 ジョゼフ・コンラッド(Joseph Conrad)
『成年の秘密』 ハンス・カロッサ(Hans Carossa)
『罪と罰 (上)』 Преступление и наказание フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『罪と罰 (下)』 Преступление и наказание フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『デミアン』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『闘牛士』 アンリ・ド・モンテルラン(Henri de Montherlant)
『人間の条件 (上)』 アンドレ・マルロー(Andore Maruro)
『人間の条件 (下)』 アンドレ・マルロー(Andore Maruro)
『巴里の憂鬱』 シャルル・ボードレール(Charles Baudelaire)
『パルムの僧院 (上)』 La chartreuse de Parme スタンダール(Stendhal)
『パルムの僧院 (下)』 La chartreuse de Parme スタンダール(Stendhal)
『火の娘』 ジェラール・ド・ネルヴァル(Gerard de Nerval)
『ヒュペーリオン』 フリードリヒ・ヘルダーリン(Friedrich Holderlin)
『瀕死の春』 ラヨシュ・ジラヒ(Lajos Zilahy)
『ファビアン』 エーリヒ・ケストナー(Erich Kästner)
『風車小屋便り』 Lettres de mon Moulin アルフォンス・ドーデー(Alphonse Daudet)
『風流滑稽譚 第1輯』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『風流滑稽譚 第2輯』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『風流滑稽譚 第3輯』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『貧しき人びと』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『幻の馬車』 セルマ・ラーゲルレーフ(Selma Lagerlof)
『マリオと魔術師』 トーマス・マン(Thomas Mann)
『水の上』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『森の小径・水晶』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter)
『モルグ街の殺人事件』 エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)
1951/8/17第220
『ランボー詩集』 アルチュール・ランボオ(Jean Arthur Rimbaud)
『猟人日記 (上)』 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『猟人日記 (下)』 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『ロビンソン漂流記』 The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe ダニエル・デフォー(Daniel Defoe)
『若きウェルテルの悩み』 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
『権力と栄光』 The Power and the Glory グレアム・グリーン(Graham Greene)
『女の一生』 Une Vie ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『若草物語 (上)』 Little Women ルイザ・メイ・オルコット(Louisa May Alcott)
『若草物語 (下)』 Little Women ルイザ・メイ・オルコット(Louisa May Alcott)
『白痴1』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『白痴2』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『白痴3』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
1952年
『三人姉妹・結婚申込み』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『六号室・犬を連れたマダム』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『愛の沙漠』 フランソワ・モーリアック(Francois Mauriac)
『秋の断想』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『アタラ・ルネ』 フランソワ=ルネ・ド・シャトーブリアン(Francois-Rene de Chateaubriand)
『阿片のみの告白』 トマス・ド・クインシー(Thomas De Quincey)
『嵐の中の青春』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
『金牛宮 (上)』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
『金牛宮 (下)』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
『アルルの女』 アルフォンス・ドーデー(Alphonse Daudet)
『アンクル・トムズ・ケビン (上)』 Ｈ・Ｂ・ストウ(H. B. Stowe)
『アンクル・トムズ・ケビン (下)』 Ｈ・Ｂ・ストウ(H. B. Stowe)
『アンドレ・ワルテルの手記・詩』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『アンナ・カレーニナ1』 Анна Каренина レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『アンナ・カレーニナ2』 Анна Каренина レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『アンナ・カレーニナ3』 Анна Каренина レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『アンナ・カレーニナ4』 Анна Каренина レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『アンナ・カレーニナ5』 Анна Каренина レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『イエスの生涯』 フランソワ・モーリアック(Francois Mauriac)
『偉大なる王』 ニコライ・バイコフ(Nikolai Baikov)
『田舎司祭の日記』 ジョルジュ・ベルナノス(Georges Bernanos)
『印度への道』 Ｅ・Ｍ・フォースター(E. M. Forster)
『絵のない絵本』 ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen)
『エリア随筆集 (上)』 Dream-Children: a Reverie チャールズ・ラム(Charles Lamb)
『エリア随筆集 (下)』 Dream-Children: a Reverie チャールズ・ラム(Charles Lamb)
『王道』 La voie royale アンドレ・マルロー(Andore Maruro)
『女学者・気で病む男』 モリエール(Moliere)
『女の学校・ロベール』 L'école des femmes, Robert アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『片恋・ファウスト』 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『貴族の巣』 Дворянское гнездо イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『クリスマス・カロル』 A Christmas Carol チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『クロイツェル・ソナタ』 Крейцерова соната レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『けむり』 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『ゲーテ格言集』 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
『恋する女たち (上)』 Women in Love Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『恋する女たち (中)』 Women in Love Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『恋する女たち (下)』 Women in Love Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『この人を見よ』 フリードリヒ・Ｗ・ニーチェ(Friedrich W. Nietzsche)
『小間使の日記 (上)』 オクターヴ・ミルボー(Octave Mirbeau)
『小間使の日記 (下)』 オクターヴ・ミルボー(Octave Mirbeau)
『桜の園・熊』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『死』 ポール・ブールジェ(Paul Bourget)
『シェイクスピア物語』 チャールズ・ラム(Charles Lamb) & メアリ・ラム(Mary Lamb)
『少年時代』 レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『ショパン』 アルフレッド・コルトオ(Alfred Cortot)
『青年時代』 レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『征服者』 アンドレ・マルロー(Andore Maruro)
『センチメンタル・ジャーニー』 ロレンス・スターン(Laurence Sterne)
『ソヴェト旅行記』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『地の糧』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『テレーズ・デケイルゥ』 フランソワ・モーリアック(Francois Mauriac)
『田園交響楽』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『灯火・浮気』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『人間ぎらい』 モリエール(Moliere)
『白鯨 (上)』 Moby-Dick ハーマン・メルヴィル(Harman Melville)
『白鯨 (下)』 Moby-Dick ハーマン・メルヴィル(Harman Melville)
『花束・ギリシァの踊子』 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
『輪舞』 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
『春の水』 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『パリュウド・鎖を離れたプロメテ』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『パンセ (上)』 パスカル(Blaise Pascal)
『パンセ (下)』 パスカル(Blaise Pascal)
『一粒の麦もし死なずば (上)』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『一粒の麦もし死なずば (下)』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『昼顔』 Belle de Jour ジョゼフ・ケッセル(Joseph Kessel)
『ピエールとジャン』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『封印された天使』 ニコライ・レセコフ(Nikolai Leskov)
『復活 (上)』 Воскресение レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『復活 (下)』 Воскресение レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『プレテクスト』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『変身』 フランツ・カフカ(Franz Kafka)
『法王庁の抜穴』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『真昼の悪魔 (上)』 ポール・ブールジェ(Paul Bourget)
『真昼の悪魔 (下)』 ポール・ブールジェ(Paul Bourget)
『マリイ・グルッベ夫人』 イエンス・ペーター・ヤコブセン(Jens Peter Jacobsen)
『未完の告白』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『息子と恋人 (上)』 Sons and Lovers Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『息子と恋人 (中)』 Sons and Lovers Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『息子と恋人 (下)』 Sons and Lovers Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『森鴎外翻訳珠玉選 (上)』 Ed:高橋義孝
『森鴎外翻訳珠玉選 (下)』 Ed:高橋義孝
『モーパン嬢 (上)』 テオフィル・ゴーチェ(Theophile Gautier)
『モーパン嬢 (下)』 テオフィル・ゴーチェ(Theophile Gautier)
『ユリアンの旅』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『夜の終り』 フランソワ・モーリアック(Francois Mauriac)
『裸者と死者 (上)』 The Naked and the Dead ノーマン・メイラー(Norman Mailer)
『裸者と死者 (中)』 The Naked and the Dead ノーマン・メイラー(Norman Mailer)
『裸者と死者 (下)』 The Naked and the Dead ノーマン・メイラー(Norman Mailer)
『ロマネスク』 ジャック・シャルドンヌ(Jacques Chardonne)
『癩を病む女達』 アンリ・ド・モンテルラン(Henri de Montherlant)
『我が友の書』 アナトール・フランス(Anatole France)
『私だけの部屋』 ヴァージニア・ウルフ(Virginia Woolf)
『私の生活技術』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『贋金つくり (上)』 Les faux-monnayeurs アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『贋金つくり (下)』 Les faux-monnayeurs アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『ホフマン物語』 Ｅ・Ｔ・Ａ・ホフマン(E. T. A. Hoffmann)
『光あるうち光の中を歩め』 Ходите в свете пока есть свет レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『若き娘達』 アンリ・ド・モンテルラン(Henri de Montherlant)
1953年
『Ｏ・ヘンリ短編集1』 Ｏ・ヘンリー(O. Henry)
『Ｏ・ヘンリ短編集2』 Ｏ・ヘンリー(O. Henry)
『Ｏ・ヘンリ短編集3』 Ｏ・ヘンリー(O. Henry)
『愛をめぐる随想』 ジャック・シャルドンヌ(Jacques Chardonne)
『あひゞき・めぐりあひ』 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『悪の華』 Les fleurs du mal シャルル・ボードレール(Charles Baudelaire)
『アナトール』 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
『情婦ごろし』 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
『女の一生(テレーゼ)』 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
『嵐が丘 (上)』 Wuthering Heights エミリー・ブロンテ(Emily Bronte)
『嵐が丘 (下)』 Wuthering Heights エミリー・ブロンテ(Emily Bronte)
『暗黒事件』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『人魚の姫 -アンデルセン童話集I』 ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen)
『おやゆび姫 -アンデルセン童話集II』 ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen)
『マッチ売りの少女 -アンデルセン童話集III』 ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen)
『オネーギン』 アレクサンドル・プーシキン(Aleksandr Pushikin)
『女たちに覆われた男』 ピエール・ドリュ・ラ・ロシェル(Pierre Drieu La Rochelle)
『賭・可愛い女』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『神さまの話』 ライナー・マリーア・リルケ(Rainer Maria Rilke)
『恐怖の谷』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『クノック』 ジュール・ロマン(Jules Romains)
『幸福な王子・夜鶯と薔薇』 オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)
『孤児マリイ』 マルグリット・オードゥー(Marguerite Audoux)
『サロメ・ウィンダミア卿夫人の扇』 オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)
『死せる魂 (上)』 ニコライ・ゴーゴリ(Nikolai Gogol)
『死せる魂 (中)』 ニコライ・ゴーゴリ(Nikolai Gogol)
『死せる魂 (下)』 ニコライ・ゴーゴリ(Nikolai Gogol)
『指導と信従』 ハンス・カロッサ(Hans Carossa)
『ドクトル・ビュルゲルの運命』 ハンス・カロッサ(Hans Carossa)
『幼年時代』 ハンス・カロッサ(Hans Carossa)
『死のごとく強し』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『シャーロック・ホームズの思い出』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『シャーロック・ホームズの帰還』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『シャーロック・ホームズの事件簿』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『シャーロック・ホームズの冒険』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『四つの署名』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『小公女』 A Little Princess フランシス・バーネット(Frances Hodgson Burnett)
『小公子』 Little Lord Fauntleroy フランシス・バーネット(Frances Hodgson Burnett)
『ジェーン・エア (上)』 Jane Eyre シャーロット・ブロンテ(Charlotte Bronte)
『ジェーン・エア (下)』 Jane Eyre シャーロット・ブロンテ(Charlotte Bronte)
『地獄』 アンリ・バルビュス(Henri Barbusse)
『女性への憐憫』 アンリ・ド・モンテルラン(Henri de Montherlant)
『谷間の百合 (上)』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『谷間の百合 (下)』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『大地1』 パール・バック(Pearl Buck)
『大地2』 パール・バック(Pearl Buck)
『大地3』 パール・バック(Pearl Buck)
『大地4』 パール・バック(Pearl Buck)
『ダブリン市民』 Dubliners ジェイムズ・ジョイス(James Joyce)
『月は沈みぬ』 ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
『翼ある蛇 (上)』 The Plumed Serpent Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『翼ある蛇 (中)』 The Plumed Serpent Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『翼ある蛇 (下)』 The Plumed Serpent Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『トム・ソーヤーの冒険』 The Adventures of Tom Sawyer マーク・トウェイン(Mark Twain)
『ドルジェル伯の舞踏会』 レーモン・ラディゲ(Raymont Radiguet)
『人間の終末 第1部 大家族 (上)』 モーリス・ドリュオン(Maurice Druon)
『人間の終末 第1部 大家族 (下)』 モーリス・ドリュオン(Maurice Druon)
『二十日鼠と人間』 ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
『パリサイ女』 フランソワ・モーリアック(Francois Mauriac)
『緋色の研究』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『ピーター・パン』 Peter Pan ジェームズ・マシュー・バリー(James Matthew Barrie)
『ヘミングウェイ短篇集』 アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
『ベラミ (上)』 Bel-ami ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『ベラミ (下)』 Bel-ami ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『ポールとヴィルジニー』 サン・ピエール(Jacques Henri Bernardin de Saint-Pierre)
『マルテの手記』 ライナー・マリーア・リルケ(Rainer Maria Rilke)
『みずうみ』 テオドル・シュトルム(Theodor Storm)
『三つの物語』 グスタフ・フローベール(Gustave Flaubert)
『メリー・スチュアート (上)』 Maria Stuart シュテファン・ツヴァイク(Stefan Zweig)
『メリー・スチュアート (下)』 Maria Stuart シュテファン・ツヴァイク(Stefan Zweig)
『リルケの思ひ出』 Ｔ・Ｕ・タクシス(Mariezu Hohenlohe Furstin von Thurn und Taxis)
『林檎の樹』 ジョン・ゴールズワージー(John Galsworthy)
『恋愛対位法 (上)』 オルダス・ハクスレー(Aldous Huxley)
『恋愛対位法 (下)』 オルダス・ハクスレー(Aldous Huxley)
『若き詩人への手紙・若き女性への手紙』 ライナー・マリーア・リルケ(Rainer Maria Rilke)
『アメリカ史 (上)』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『アメリカ史 (下)』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『シジフォスの神話』 Le Mythe de Sisyphe アルベール・カミュ(Albert Camus)
1954年
『愛情の運命 (上)』 ジャック・シャルドンヌ(Jacques Chardonne)
『愛情の運命 (下)』 ジャック・シャルドンヌ(Jacques Chardonne)
『愛の風土(クリマ)』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『赤毛のアン』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『あしながおじさん』 ジーン・ウェブスター(Alice Jean Webster)
『新しき糧』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『アドルフ』 コンスタン(Henri Benjamin Constant de Rebecque)
『アポリネール詩集』 ギョーム・アポリネール(Guillaume Apollinaire)
『異邦人』 L'Etranger アルベール・カミュ(Albert Camus)
『美しき寡婦』 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
『運命の橋』 ソーントン・ワイルダー(Thornton Niven Wilder)
『王子と乞食』 マーク・トウェイン(Mark Twain)
『カザノヴァ回想録 (上)』 Mémoires Écris par lui-méme ジャック・カザノヴァ(Giacomo Girolamo Casanova de Seingalt)
『カザノヴァ回想録 (下)』 Mémoires Écris par lui-méme ジャック・カザノヴァ(Giacomo Girolamo Casanova de Seingalt)
『帰郷 (上)』 トマス・ハーディ(Thomas Hardy)
『帰郷 (下)』 トマス・ハーディ(Thomas Hardy)
『北ホテル』 ウジェーヌ・ダビ(Eugene Dabit)
『キャサリン・マンスフィールド日記抄』 キャサリン・マンスフィールド(Katherine Mansfield)
『恐怖・くちづけ』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『決闘・谷間』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『スタインベック短編集』 ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
『芸術論』 オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)
『恋人ロッテ (上)』 トーマス・マン(Thomas Mann)
『恋人ロッテ (下)』 トーマス・マン(Thomas Mann)
『コクトー詩集』 ジャン・コクトー(Jean Cocteau)
『残酷物語』 Contes Cruels ヴィリエ・ド・リラダン(Villiers de l'Isle-Adam)
『詩と真実』 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
『シベリヤの旅』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『白き処女地』 ルイ・エモン(Louis Hemon)
『ジイドの日記1』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『ジイドの日記2』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『ジイドの日記3』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『ジイドの日記4』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『ジイドの日記5』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『ジイドの日記6』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『随想録1』 Les Essais ミッシェル・ド・モンテーニュ(Michel Eyquem de Montaigne)
『随想録2』 Les Essais ミッシェル・ド・モンテーニュ(Michel Eyquem de Montaigne)
『随想録3』 Les Essais ミッシェル・ド・モンテーニュ(Michel Eyquem de Montaigne)
『随想録4』 Les Essais ミッシェル・ド・モンテーニュ(Michel Eyquem de Montaigne)
『随想録5』 Les Essais ミッシェル・ド・モンテーニュ(Michel Eyquem de Montaigne)
『随想録6』 Les Essais ミッシェル・ド・モンテーニュ(Michel Eyquem de Montaigne)
『青春時代』 ハンス・カロッサ(Hans Carossa)
『青春は美わし』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『狭き門』 La porte étroite アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『善悪の彼岸』 フリードリヒ・Ｗ・ニーチェ(Friedrich W. Nietzsche)
『善の悪魔』 アンリ・ド・モンテルラン(Henri de Montherlant)
『チャド湖より帰る』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『哲学入門』 カール・ヤスパース(Karl Jaspers)
『ニーチエの実存的意義』 カール・ヤスパース(Karl Jaspers)
『ニーチエの生活』 カール・ヤスパース(Karl Jaspers)
『テーゼ・放蕩息子の帰宅』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『肉体の悪魔』 レーモン・ラディゲ(Raymont Radiguet)
『野鴨』 ヘンリック・イプセン(Henrik Ibsen)
『博物誌』 ジュール・ルナール(Jules Renard)
『母への手紙』 シャルル=ルイ・フィリップ(Charles Louis Philippe)
『母と子』 シャルル=ルイ・フィリップ(Charles Louis Philippe)
『反時代的考察』 フリードリヒ・Ｗ・ニーチェ(Friedrich W. Nietzsche)
『バスカヴィル家の犬』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『悲劇の哲学』 レフ・シェストフ(Lev Shestov)(1866-1938)
『秘密の花園』 フランシス・バーネット(Frances Hodgson Burnett)
『フランダースの犬』 A dog of Flanders ウィーダ(Ouida)
『プーシキン小説全集1』 アレクサンドル・プーシキン(Aleksandr Pushikin)
『プーシキン小説全集2』 アレクサンドル・プーシキン(Aleksandr Pushikin)
『プーシキン小説全集3』 アレクサンドル・プーシキン(Aleksandr Pushikin)
『幻を追う人』 ジュリアン・グリーン(Julien Green)
『ルナールの日記1』 ジュール・ルナール(Jules Renard)
『ルナールの日記2』 ジュール・ルナール(Jules Renard)
『ルナールの日記3』 ジュール・ルナール(Jules Renard)
『ルナールの日記4』 ジュール・ルナール(Jules Renard)
『ルナールの日記5』 ジュール・ルナール(Jules Renard)
『ルナールの日記6』 ジュール・ルナール(Jules Renard)
『ルナールの日記7』 ジュール・ルナール(Jules Renard)
『ワイルド・ショパン』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『わが生活・大草原』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『デカメロン1』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン2』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン3』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン4』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン5』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン6』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン7』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン8』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン9』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン10』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『獄中記』 オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)
『王子と乞食』 マーク・トウェイン(Mark Twain)
『ホイットマン詩集』 ウォールト・ホイットマン(Walt Whitman)
1955年
『七月の騒動』 Trouble in July アースキン・コールドウェル(Erskine Caldwell)
『愛について』 ゼーレン・キルケゴール(Soren Kierkegaard)
『愛の学校』 エドモンド・デ・アミーチス(Edmondo de Amicis)
『青い麦』 Le bleu en herbe シドニー=ガブリエル・コレット(Sidonie-Gabrielle Collette)
『赤い小馬』 ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
『アンの青春』 Anne of Avonlea ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『怒りの葡萄 (上)』 ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
『怒りの葡萄 (中)』 ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
『怒りの葡萄 (下)』 ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
『夜間飛行』 アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ(Antoine de Saint-Exupery)
『人間の土地』 アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ(Antoine de Saint-Exupery)
『イザベル・青春』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『美わしきフェルミナ』 ヴァレリー・ラルボー(Valery Larbaud)
『オリヴァ・ツィスト (上)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『オリヴァ・ツィスト (下)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『悲しみよ、こんにちは』 Bonjour tristesse フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『神の小さな土地』 God's Little Acre アースキン・コールドウェル(Erskine Caldwell)
『凱旋門』 Arc de Triomphe エーリッヒ・Ｍ・レマルク(Erich Maria Remarque)
『狐になった夫人』 デイヴィッド・ガーネット(David Garnett)
『グリム童話集1』 グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『グリム童話集2』 グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『グリム童話集3』 グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『サンクチュアリ』 ウィリアム・フォークナー(William Faulkner)
『シャーロック・ホームズ最後の挨拶』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
1955
『シャーロック・ホームズの叡智』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
1955
『巡回牧師』 Journeyman アースキン・コールドウェル(Erskine Caldwell)
『条件反射学 (上)』 イワン・パヴロフ(Ivan Pavlov)
『条件反射学 (中)』 イワン・パヴロフ(Ivan Pavlov)
『条件反射学 (下)』 イワン・パヴロフ(Ivan Pavlov)
『城砦 (上)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『城砦 (下)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『星は地上を見ている (上)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『星は地上を見ている (中)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『星は地上を見ている (下)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『西部戦線異状なし』 エーリッヒ・Ｍ・レマルク(Erich Maria Remarque)
『西洋音楽史』 パウル・ベッカー(Paul Bekker)(1882-)
『旋風』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『第二の日』 イリヤ・エレンブルグ(Il'ya Éhrenburg)
『地下生活者の手記』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『鉄の流れ』 アー・セラフィモーウィッチ(A. Serafimovich)
『天使よ故郷を見よ (上)』 トーマス・ウルフ(Thomas Wolfe)
『天使よ故郷を見よ (下)』 トーマス・ウルフ(Thomas Wolfe)
『天上の炎 -詩集』 エミール・ヴェルハアラン(Emile Verhaeren)
『トム・ソーヤーの探偵・探検』 マーク・トウェイン(Mark Twain)
『動物園に入った男』 デイヴィッド・ガーネット(David Garnett)
『ドストエフスキー』 アンドレ・ジッド(Andre Gidé)
『人間について』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『ニーチェの根本思想』 カール・ヤスパース(Karl Jaspers)
『理性と実存』 カール・ヤスパース(Karl Jaspers)
『漂泊の人』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『日はまた昇る』 The Sun Also Rises アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
『フォークナー短編集』 ウィリアム・フォークナー(William Faulkner)
『武器よさらば』 A Farewell to Arms アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
『プシケ 第1部』 ジュール・ロマン(Jules Romains)
『プシケ 第2部』 ジュール・ロマン(Jules Romains)
『プシケ 第3部』 ジュール・ロマン(Jules Romains)
『プルーストを求めて』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『猟場の悲劇』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『流浪の果て』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『若き日の手紙』 チャールズ・ルイス・フィリップ(Charles Louis Philippe)
1956年
『アルプスの山の少女 -ハイジ』 Heidi's Lehr-und Wanderjahre ヨハナ・シュピリ(Johanna Spyri)
『アンドレ・マルロオ』 Andre Malraux ピエール・ド・ボアデフル(Pierre de Boisdeffre)
『アンの愛情』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『かもめ・ワーニャ伯父さん』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『郷愁』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『クレーヴの奥方』 ラファイエット夫人(Madame de La Fayette)
『ゲーテとベートーヴェン』 ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ジャン・クリストフ1』 Jean-Christophe ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ジャン・クリストフ2』 Jean-Christophe ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ジャン・クリストフ3』 Jean-Christophe ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ジャン・クリストフ4』 Jean-Christophe ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ジャン・クリストフ5』 Jean-Christophe ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ジャン・クリストフ6』 Jean-Christophe ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ジャン・クリストフ7』 Jean-Christophe ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ジャン・クリストフ8』 Jean-Christophe ロマン・ロラン(Romain Rolland)
『ゴールズワージー短篇集』 ジョン・ゴールズワージー(John Galsworthy)
『静かなドン (上)』 ミハイル・ショーロホフ(Mikhail Sholokhov)
『静かなドン (下)』 ミハイル・ショーロホフ(Mikhail Sholokhov)
『死の家の記録 (上)』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『死の家の記録 (下)』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『処女地 (上)』 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『処女地 (下)』 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
『ストーン夫人のローマの春』 テネシー・ウィリアムズ(Tennessee Williams)
『精神分析入門 (上)』 ジークムント・フロイト(Sigmund Freud)
『精神分析入門 (下)』 ジークムント・フロイト(Sigmund Freud)
『西洋近世哲学史1』 ヴィルヘルム・ヴィンデルバント(Wilhelm Windelband)
『西洋近世哲学史2』 ヴィルヘルム・ヴィンデルバント(Wilhelm Windelband)
『西洋近世哲学史3』 ヴィルヘルム・ヴィンデルバント(Wilhelm Windelband)
『セメント』 フョードル・グラトコーフ(Fedor Gladkov)
『戦う操縦士』 アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ(Antoine de Saint-Exupery)
『他人の血』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『チップス先生さようなら』 ジェイムズ・ヒルトン(James Hilton)
『灯台へ』 ヴァージニア・ウルフ(Virginia Woolf)
『トニオ・クレーゲル』 トーマス・マン(Thomas Mann)
『光ほのかに』 マルグリット・オードゥー(Marguerite Audoux)
『ビリチスの歌』 ピエール・ルイス(Pierre Louys)
『ピノッキオ』 カルロ・コッローディ(Carlo Collodi)
『二人の愛人』 アルフレッド・ド・ミュッセ(Alfred de Musset)
『フランス史 (上)』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『フランス史 (下)』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『帽子屋の城 (上)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『帽子屋の城 (中)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『帽子屋の城 (下)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『ポオ詩集』 エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)
Ed:阿部保1956
『招かれた女 (上)』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『招かれた女 (下)』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『マノン・レスコー』 アベ・プレヴォ(Abbe Prevost)
『蝮のからみあい』 フランソワ・モーリアック(Francois Mauriac)
『民衆の敵』 ヘンリック・イプセン(Henrik Ibsen)
『牝猫』 シドニー=ガブリエル・コレット(Sidonie-Gabrielle Collette)
『モーパッサン短編集1』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『モーパッサン短編集2』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『モーパッサン短編集3』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『モーパッサン短編集4』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『モーパッサン短編集5』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『モーパッサン短編集6』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『欲望という名の電車』 テネシー・ウイリアムズ(Tennessee Williams)
『離愁』 ジャック・シャルドンヌ(Jacques Chardonne)
『ルーマニヤ日記』 ハンス・カロッサ(Hans Carossa)
『ビーグル号航海記 (上)』 チャールズ・ダーウィン(Charles Darwin)
『ビーグル号航海記 (下)』 チャールズ・ダーウィン(Charles Darwin)
『恋愛論』 スタンダール(Stendhal)
『ナナ』 Nana エミール・ゾラ(Émile Zola)
『バイロン詩集』 ジョージ・ゴードン・バイロン(George Gordon Noel Byron, 6th baron)
1957年
『U.S.A.1 (上)』 ジョン・ドス・パソス(John Dos Passos)
『U.S.A.1 (下)』 ジョン・ドス・パソス(John Dos Passos)
『U.S.A.2 (上)』 ジョン・ドス・パソス(John Dos Passos)
『U.S.A.2 (下)』 ジョン・ドス・パソス(John Dos Passos)
『U.S.A.3 (上)』 ジョン・ドス・パソス(John Dos Passos)
『U.S.A.3 (下)』 ジョン・ドス・パソス(John Dos Passos)
『アルベエル・カミュ』 Albert Camus ルバート・ド・リュペ(Robert de Luppe)
『アンの友達』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『家なき子 第1部』 エクトール・マロー(Hector Henri Malot)
『家なき子 第2部』 エクトール・マロー(Hector Henri Malot)
『ガラスの動物園』 テネシー・ウィリアムズ(Tennessee Williams)
『苦悩の中をゆく1』 アレクセイ・Ｎ・トルストイ(Aleksei N. Tolstoi)
『苦悩の中をゆく2』 アレクセイ・Ｎ・トルストイ(Aleksei N. Tolstoi)
『苦悩の中をゆく3』 アレクセイ・Ｎ・トルストイ(Aleksei N. Tolstoi)
『苦悩の中をゆく4』 アレクセイ・Ｎ・トルストイ(Aleksei N. Tolstoi)
『苦悩の中をゆく5』 アレクセイ・Ｎ・トルストイ(Aleksei N. Tolstoi)
『芸術論』 ジークムント・フロイト(Sigmund Freud)
『幸福な結婚』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『幸福の後に来るもの1』 ジョゼフ・ケッセル(Joseph Kessel)
『幸福の後に来るもの2』 ジョゼフ・ケッセル(Joseph Kessel)
『幸福の後に来るもの3』 ジョゼフ・ケッセル(Joseph Kessel)
『幸福の後に来るもの4』 ジョゼフ・ケッセル(Joseph Kessel)
『幸福の後に来るもの5』 ジョゼフ・ケッセル(Joseph Kessel)
『幸福の後に来るもの6』 ジョゼフ・ケッセル(Joseph Kessel)
『コールドウェル短篇集1』 アースキン・コールドウェル(Erskine Caldwell)
『三色菫・溺死』 テオドル・シュトルム(Theodor Storm)
『死んだ男・てんたう虫』 Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『ジャングル・ブック』 ラドヤード・キップリング(Rudyard Kipling)
『十二夜』 ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『水夫帰る』 デイヴィッド・ガーネット(David Garnett)
『スケッチ・ブック』 The Sketch Book ワシントン・アーヴィング(Washington Irving)
『世界文化史1』 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
『世界文化史2』 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
『世界文化史3』 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
『世界文化史4』 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
『世界文化史5』 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
『世界文化史6』 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
『世界文化史7』 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
『世界文化史8』 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
『タバコ・ロード』 Tobacco Road アースキン・コールドウェル(Erskine Caldwell)
『デイジー・ミラー』 ヘンリー・ジェイムズ(Henry James)
『ドイル傑作集I -ミステリー編』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『虹 (上)』 The Rainbow Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『虹 (中)』 The Rainbow Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『虹 (下)』 The Rainbow Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『虹』 ワンダ・ワシレフスカヤ(Wanda Wasilewska)
『母の肖像』 パール・バック(Pearl Buck)
『反逆児 -シルベルマン』 ジャック・ド・ラクルテル(Jacques de Lacretelle)
『ハーディ短篇集』 トマス・ハーディ(Thomas Hardy)
『マンスフィールド短編集』 キャサリン・マンスフィールド(Katherine Mansfield)
『夢判断 (上)』 ジークムント・フロイト(Sigmund Freud)
『夢判断 (中)』 ジークムント・フロイト(Sigmund Freud)
『夢判断 (下)』 ジークムント・フロイト(Sigmund Freud)
『夢見るブゥルジョア娘 (上)』 ピエール・ドリュ・ラ・ロシェル(Pierre Drieu La Rochelle)
『夢見るブゥルジョア娘 (下)』 ピエール・ドリュ・ラ・ロシェル(Pierre Drieu La Rochelle)
『ワンダ・ブック』 ナサニエル・ホーソーン(Nathaniel Hawthorne)
『緋文字』 The Scarlet Letter ナサニエル・ホーソーン(Nathaniel Hawthorne)
『ロレンス短編集』 Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
1958年
『Xの悲劇』 The Tragedy of X エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『Yの悲劇』 The Tragedy of Y エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『エジプト十字架の秘密』 The Egyptitan Cross Mystery エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『愛する時と死する時 (上)』 Ein Zeit zu Leben und Ein Zeit zu Sterben エーリッヒ・Ｍ・レマルク(Erich Maria Remarque)
『愛する時と死する時 (下)』 Ein Zeit zu Leben und Ein Zeit zu Sterben エーリッヒ・Ｍ・レマルク(Erich Maria Remarque)
『赤毛のレドメイン家』 The Red Redmaynes イーデン・フィルポッツ(Eden Phillpotts)
『赤と黒 (上)』 Le Rouge et Le Noir スタンダール(Stendhal)
『赤と黒 (下)』 Le Rouge et Le Noir スタンダール(Stendhal)
『アクロイド殺人事件』 The Murder of Roger Ackroyd アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
『欺かれた女』 トーマス・マン(Thomas Mann)
『ある微笑』 Un certain sourire フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『アンの幸福』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『アンの夢の家』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『炉辺荘のアン』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『失われた時を求めて 第1巻1』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第1巻2』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第2巻1』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第2巻2』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第3巻1』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第3巻2』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第4巻1』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第4巻2』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第5巻1』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第5巻2』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第6巻1』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第6巻2』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第7巻1』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて 第7巻2』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『艶婦伝 (上)』 ピエール・ブラントーム(Pierre de Bourdeilles Brantome)
『艶婦伝 (下)』 ピエール・ブラントーム(Pierre de Bourdeilles Brantome)
『オーレリアン (上)』 ルイ・アラゴン(Louis Aragon)
『オーレリアン (下)』 ルイ・アラゴン(Louis Aragon)
『完全殺人事件』 The Perfect Murder Case クリストファー・ブッシュ(Christopher Bush)
『ガザに盲いて (上)』 オルダス・ハクスレー(Aldous Huxley)
『ガザに盲いて (下)』 オルダス・ハクスレー(Aldous Huxley)
『奇妙な花嫁』 The Case of the Curious Bride Ｅ・Ｓ・ガードナー(E. S. Gardner)
『偶像の黄昏』 フリードリヒ・Ｗ・ニーチェ(Friedrich W. Nietzsche)
『鋼鉄はいかに鍛えられたか』 ニコライ・オストロフスキー(Nikolai Ostrovskii)
『幸福について -人生論』 アルトゥール・ショーペンハウエル(Arthur Schopenhauer)
『サキ短篇集』 サキ(Saki)
『サローヤン短篇集』 ウイリアム・サローヤン(William Saroyan)
『醜女の日記』 シャルル・プリニエ(Charles Plisnier)
『小説の諸相』 Ｅ・Ｍ・フォースター(E. M. Forster)
『ジャン・バロワ』 ロジェ・マルタン・デュ・ガール(Roger Martin du Gard)
『世界人類史物語 (上)』 ラモン・コフマン(Ramon Peyton Coffman)
『世界人類史物語 (下)』 ラモン・コフマン(Ramon Peyton Coffman)
『赤色館の秘密』 Ａ・Ａ・ミルン(A. A. Milne)
『育ちゆく年 (上)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『育ちゆく年 (下)』 Ａ・Ｊ・クローニン(A. J. Cronin)
『ダロウェイ夫人』 Mrs. Dalloway ヴァージニア・ウルフ(Virginia Woolf)
『チェーホフの手帖』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『トレント最後の事件』 Trent's Last Case Ｅ・Ｃ・ベントリー(E. C. Bentley)
『ドイル傑作集II -海洋奇談編』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『ドイル傑作集VII』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『肉なるものの道 (上)』 サミュエル・バトラー(Samurl Butler)
『肉なるものの道 (下)』 サミュエル・バトラー(Samurl Butler)
『人間的なあまりに人間的な (上)』 フリードリヒ・Ｗ・ニーチェ(Friedrich W. Nietzsche)
『人間的なあまりに人間的な (下)』 フリードリヒ・Ｗ・ニーチェ(Friedrich W. Nietzsche)
『華やかな知慧』 フリードリヒ・Ｗ・ニーチェ(Friedrich W. Nietzsche)
『ヴェニスに死す』 トーマス・マン(Thomas Mann)
『英国史 (上)』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『英国史 (下)』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『文学研究』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『恋愛の七つの顔』 アンドレ・モーロワ(Andre Maurois)
『クルンバの悲劇』 The Mystery of Cloomber コナン・ドイル(Conan Doyle)
1959年
『Zの悲劇』 エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『愛の終り』 The End of the Affair グレアム・グリーン(Graham Greene)
『或る男の首』 La Tete d'un homme ジョルジュ・シムノン(Georges Simenon)
『アンをめぐる人々』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『アンの娘リラ』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『失われた地平線』 Lost Horizon ジェイムズ・ヒルトン(James Hilton)
『叡智』 ポール・ヴェルレエヌ(Paul Verlaine)
『お菓子と麦酒』 Cakes and Ale: or, the Skeleton in the Cupboard Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『黄色い部屋の秘密』 Le Mystere de la Chambre Jaune ガストン・ルルー(Gaston Leroux)
『奇跡のお茶事件』 レスリー・チャータリス(Leslie Charteris)
『グリーン家殺人事件』 The Greene Murder Case Ｓ・Ｓ・ヴァン・ダイン(S. S. Van Dine)
『検屍裁判』 パーシヴァル・ワイルド(Percival Wilde)
『権力と栄光』 The Power and the Glory グレアム・グリーン(Graham Greene)
『湖畔のアトリエ』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『婚約』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『コールドウェル短篇集2』 アースキン・コールドウェル(Erskine Caldwell)
『殺人計画』 マニング・コールズ(Manning Coles)
『殺人者登場』 ナイオ・マーシュ(Ngaio Marsh)
『事件の核心』 The Heart of the Matter グレアム・グリーン(Graham Greene)
『スタイルズ荘の怪事件』 アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
『僧正殺人事件』 The Bishop Murder Case Ｓ・Ｓ・ヴァン・ダイン(S. S. Van Dine)
『第二の性1』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『第二の性2』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『第二の性3』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『第二の性4』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『第二の性5』 シモーヌ・ド・ボーヴォワール(Simone de Beauvoir)
『知と愛』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『月と六ペンス』 The Moon and Sixpence Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『内面への道 -シッダールタ』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『汝の隣人を愛せ』 エーリッヒ・Ｍ・レマルク(Erich Maria Remarque)
『虹の谷のアン』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『人間の絆1』 Of Human Bondage Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『人間の絆2』 Of Human Bondage Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『人間の絆3』 Of Human Bondage Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『人間の絆4』 Of Human Bondage Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『眠れぬ夜のために (上)』 カール・ヒルティ(Karl Hilty)
『眠れぬ夜のために (下)』 カール・ヒルティ(Karl Hilty)
『ブラウン神父の純智』 Ｇ・Ｋ・チェスタートン(G. K. Chesterton)
『帽子蒐集狂事件』 ジョン・ディクスン・カー(John Dickson Carr)
『ボスを倒せ』 Ｅ・Ｓ・ガードナー(E. S. Gardner)
『緑の館』 Green Mansions ウイリアム・Ｈ・ハドスン(William H. Hudson)
『雨・赤毛 -モーム短編集I』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『やけたトタン屋根の上の猫』 テネシー・ウイリアムズ(Tennessee Williams)
『野性の呼び声』 ジャック・ロンドン(Jack London)
『813 -ルパン傑作集I』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『続 813 -ルパン傑作集II』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『奇岩城 -ルパン傑作集III』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『ろばたのこおろぎ (上)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『ろばたのこおろぎ (下)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『ワインズバーグ・オハイオ』 シャーウッド・アンダースン(Sherwood Anderson)
1960年
『一年ののち』 Dans un mois, dans un an フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『ABC殺人事件』 The ABC Murders アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
『青い鳥』 モーリス・メーテルリンク(Maurice Maeterlinck)
『アメリカの悲劇1』 シオドア・ドライサー(Theodore Dreiser)
『アメリカの悲劇2』 シオドア・ドライサー(Theodore Dreiser)
『アメリカの悲劇3』 シオドア・ドライサー(Theodore Dreiser)
『アメリカの悲劇4』 シオドア・ドライサー(Theodore Dreiser)
『丘の家のジェーン』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『オリエント急行の殺人』 Murder on the Orient Express アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
『女ごころ』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『甲虫殺人事件』 The Scarab Murder Case Ｓ・Ｓ・ヴァン・ダイン(S. S. Van Dine)
『黒馬物語』 Black Beauty アンナ・シュウエル(Anna Sewell)
『劇場』 Theatre Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『皇帝のかぎタバコ入れ』 The Emperor's Snuffbox ジョン・ディクスン・カー(John Dickson Carr)
『シャム双生児の秘密』 The Siamese Twin Mystery エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『ライツビルの殺人事件』 Calamity Town エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『血の収穫』 Red Harvest ダシール・ハメット(Dashiell Hammett)
『ドイル傑作集III -恐怖編』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
1960
『ドイル傑作集IV』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『ドイル傑作集V』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『開かれた処女地 (上)』 ミハイル・ショーロホフ(Mikhail Sholokhov)
『開かれた処女地 (下)』 ミハイル・ショーロホフ(Mikhail Sholokhov)
『フローテ公園殺人事件』 The Groote Park Murder Ｆ・Ｗ・クロフツ(F. W. Crofts)
『マギル卿最後の旅』 Sir John Magill's Last Journey Ｆ・Ｗ・クロフツ(F. W. Crofts)
『ブラウン神父の懐疑』 The Incredulity of Father Brown Ｇ・Ｋ・チェスタートン(G. K. Chesterton)
『ブラウン神父の知恵』 The Wisdom of Father Brown Ｇ・Ｋ・チェスタートン(G. K. Chesterton)
『ブルクリン家の惨事』 ジョージ・コール(George Douglas Howard Cole)
『ベン・ハー』 ルー・ウォーレス(Lew Wallace)
『モーム短篇集2』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『モーム短篇集7』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『モーム短篇集8』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『モーム短篇集9』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『強盗紳士 -ルパン傑作集IV』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『ルパン対ホームズ -ルパン傑作集V』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『水晶栓 -ルパン傑作集VI』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『バーネット探偵社 -ルパン傑作集VII』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
1961年
『続 あしながおじさん』 ジーン・ウェブスター(Alice Jean Webster)
『オランダ靴の秘密』 The Dutch Shoe Mystery エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『果樹園のセレナーデ』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『クリスティ短編集1』 アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
『クリスティ短編集2』 アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
『ドイル傑作集VI』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
1961
『ドイル傑作集VIII』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『ハックスレー短篇集』 オルダス・ハクスレー(Aldous Huxley)
『パリ陥落 (上)』 イリヤ・エレンブルグ(Il'ya Éhrenburg)
『パリ陥落 (中)』 イリヤ・エレンブルグ(Il'ya Éhrenburg)
『パリ陥落 (下)』 イリヤ・エレンブルグ(Il'ya Éhrenburg)
『ブラームスはお好き』 Aimez-vous Brahms... フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『マーク・トウェイン短編集』 マーク・トウェイン(Mark Twain)
『モーム短篇集3』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『モーム短篇集4』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『モーム短篇集10』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『矢の家』 The House of the Arrow Ａ・Ｅ・Ｗ・メースン(A. E. W. Mason)
『八点鐘 -ルパン傑作集VIII』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『ルパンの告白 -ルパン傑作集IX』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『失われた世界』 The Lost World コナン・ドイル(Conan Doyle)
1962年
『あるスパイへの墓碑銘』 Epitaph for Spy エリック・アンブラー(Eric Ambler)
『殺人保険』 ジェイムズ・Ｍ・ケイン(James M. Cain)
『ねじの回転』 ヘンリー・ジェイムズ(Henry James)
『ドリアン・グレイの肖像』 The Picture of Dorian Gray オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)
『フレンチ警部最大の事件』 Inspector French's Greatest Case Ｆ・Ｗ・クロフツ(F. W. Crofts)
1963年
『フランス白粉の秘密』 The French Powder Mystery エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
『イワン・デニーソヴィチの一日』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『自負と偏見』 ジェイン・オースティン(Jane Austin)
1997/8/1
『樽(たる)』 The Cask Ｆ・Ｗ・クロフツ(F. W. Crofts)
『毒入りチョコレート事件』 The Poisoned Chocolate Case アントニー・バークリー(Anthony Berkeley)
『革命か反抗か』 アルベール・カミュ(Albert Camus)/ジャン・ポール・サルトル(Jean-Paul Sartre)/他
『昔も今も』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『郵便配達は二度ベルを鳴らす』 ジェイムズ・Ｍ・ケイン(James M. Cain)
『バウンティ号の反乱』 チャールズ・Ｂ・ノーダフ(Charles Bernard Nordhoff) & ジェイムズ・ノーマン・ホール(James Norman Hall)
1964年
『棺桶島-ルパン傑作集X』 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
『可愛いエミリー』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『昨日への乾杯』 マニング・コールズ(Manning Coles)
『チャタレイ夫人の恋人』 Lady Chatterley's Lover Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『クォーヴァーディス』 ヘンルィク・シェンキェーヴィチ(Henryk Sienkiewicz)
『クリスマスの休暇』 Christmas Holiday Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『二輪馬車の秘密』 ファーガス・ヒューム(Fergus Hume)
『ビロードの爪』 The Case of the Velvet Claws Ｅ・Ｓ・ガードナー(E. S. Gardner)
『ブラウン神父の秘密』 The Secret of Father Brown Ｇ・Ｋ・チェスタートン(G. K. Chesterton)
1965年
『気まぐれバス』 ジョン・スタインベック(John Steinbeck)
『剃刀の刃 (上)』 The Razor's Edge Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『剃刀の刃 (下)』 The Razor's Edge Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『幸運な脚』 Ｅ・Ｓ・ガードナー(E. S. Gardner)
『ナイルに死す』 アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
『パットお嬢さん』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『吠える犬』 The Case of the Howling Dog Ｅ・Ｓ・ガードナー(E. S. Gardner)
『ロード・ジム (上)』 ジョゼフ・コンラッド(Joseph Conrad)
『ロード・ジム (下)』 ジョゼフ・コンラッド(Joseph Conrad)
『わが思い出と冒険』 コナン・ドイル(Conan Doyle)
『デカメロン1』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン2』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン3』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン4』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン5』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
1966年
『タマンゴ・エトリュスクの壷』 プロスペル・メリメ(Prosper Mérimée)
『老人と海』 The Old Man and the Sea アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
1967年
『リア王』 ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『レ・ミゼラブル1』 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)
『レ・ミゼラブル2』 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)
『レ・ミゼラブル3』 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)
『レ・ミゼラブル4』 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)
『レ・ミゼラブル5』 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)
『ヴェニスの商人』 ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『デイヴィッド・コパフィールド1』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『デイヴィッド・コパフィールド2』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『デイヴィッド・コパフィールド3』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『デイヴィッド・コパフィールド4』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『八月の光』 ウィリアム・フォークナー(William Faulkner)
『海からの贈物』 アン・モロウ・リンドバーグ(Anne Morrow Lindbergh)
『エミリーはのぼる』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『ヘンゼルとグレーテル』 グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『ブレーメンの音楽師』 グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『白雪姫』 グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『桜の園・三人姉妹』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
1968年
『饗宴』 プラトン(Plato)
『幸福な王子』 オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)
『すばらしい雲』 Les Merveilleux Nuages フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『ソークラテースの弁明・クリトーン・パイドーン』 プラトン(Plato)
『ティファニーで朝食を』 Breakfast at Tiffany's トルーマン・カポーティ(Truman Capote)
『転落・追放と王国』 La Chute/L'Exil et le royaume アルベール・カミュ(Albert Camus)
『フェビアの初恋』 オリヴィエ・ブローティ(Olive Higgins Prouty)
『要約すると』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『泥棒日記』 ジャン・ジュネ(Jean Genet)
『従妹ベツト (上)』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『従妹ベツト (下)』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
1969年
『北回帰線』 ヘンリー・ミラー(Henry Miller)
『南回帰線』 Tropic of Capricorn ヘンリー・ミラー(Henry Miller)
『作家の手帳』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『花のノートルダム』 ジャン・ジュネ(Jean Genet)
『エミリーの求めるもの』 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)
『マクベス』 ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『魔の山 (上)』 Der Zauberberg トーマス・マン(Thomas Mann)
『魔の山 (下)』 Der Zauberberg トーマス・マン(Thomas Mann)
『未成年 (上)』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『未成年 (下)』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『ペスト』 La Peste アルベール・カミュ(Albert Camus)
『革命か反抗か -カミュ・サルトル論争』 アルベール・カミュ(Albert Camus)
『シーシュポスの神話』 Le Mythe de Sisyphe アルベール・カミュ(Albert Camus)
1970年
『鹿の園』 The Deer Park ノーマン・メイラー(Norman Mailer)
『熱い恋』 La chamade フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『居酒屋』 L'assommoir エミール・ゾラ(Émile Zola)
『かわいい女・犬を連れた奥さん』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『セクサス (上)』 ヘンリー・ミラー(Henry Miller)
『セクサス (下)』 ヘンリー・ミラー(Henry Miller)
『薔薇の奇蹟』 ジャン・ジュネ(Jean Genet)
1971年
『悪魔と神』 ジャン・ポール・サルトル(Jean-Paul Sartre)
『悪霊 (上)』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『悪霊 (下)』 フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『荒野のおおかみ』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『この日をつかめ』 ソール・ベロウ(Saul Bellow)
『宙ぶらりんの男』 ソール・ベロウ(Saul Bellow)
『城』 フランツ・カフカ(Franz Kafka)
『審判』 フランツ・カフカ(Franz Kafka)
『聖ジュネ (上)』 ジャン・ポール・サルトル(Jean-Paul Sartre)
『聖ジュネ (下)』 ジャン・ポール・サルトル(Jean-Paul Sartre)
『遠い声 遠い部屋』 トルーマン・カポーティ(Truman Capote)
『夏の夜の夢・あらし』 ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『白人へのブルース』 ジェイムズ・ボールドウィン(James Baldwin)
『プアハウス・フェア』 ジョン・アップダイク(John Updike)
『マラマッド短編集』 バーナード・マラムッド(Bernard Malamud)
『水いらず』 ジャン・ポール・サルトル(Jean-Paul Sartre)
『優しい関係』 Le Garde du coeur フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『レベッカ (上)』 ダフネ・デュ・モーリア(Daphne du Maurier)
『レベッカ (下)』 ダフネ・デュ・モーリア(Daphne du Maurier)
『レベッカの青春』 ケート・Ｄ・ウィギン(Kate D. Wiggin)
『カリギュラ・誤解』 アルベール・カミュ(Albert Camus)
『ガラス玉演戯』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『ガン病棟 (上)』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『ガン病棟 (下)』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『希望』 アンドレ・マルロー(Andore Maruro)
『危険な関係 (上)』 コデルロス・ド・ラクロ(Pierre Ambroise Francois Choderlos de Laclos)
『危険な関係 (下)』 コデルロス・ド・ラクロ(Pierre Ambroise Francois Choderlos de Laclos)
『アシスタント』 バーナード・マラムッド(Bernard Malamud)
『アントニーとクレオパトラ』 ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『同じ一つのドア』 12 short stories selected from The Same Door ジョン・アップダイク(John Updike)
1972年
『黒んぼたち・女中たち』 ジャン・ジュネ(Jean Genet)
『決闘・黒衣の僧』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『心は孤独な狩人』 カースン・マッカラーズ(Carson McCullers)
『ゴリオ爺さん』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『じゃじゃ馬ならし・空騒ぎ』 ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『冷たい水の中の小さな太陽』 Un peu de soliel dans l'eau froise フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『夏と煙』 テネシー・ウィリアムズ(Tennessee Williams)
『もう一つの国 (上)』 ジェイムズ・ボールドウィン(James Baldwin)
『もう一つの国 (下)』 ジェイムズ・ボールドウィン(James Baldwin)
『煉獄のなかで (上)』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『煉獄のなかで (下)』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『戦争と平和1』 Война и мир レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『戦争と平和2』 Война и мир レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『戦争と平和3』 Война и мир レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『戦争と平和4』 Война и мир レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
1973年
『犠牲者』 ソール・ベロウ(Saul Bellow)
『スウェーデンの城』 Chateau en Suede フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『誰がために鐘は鳴る (上)』 For Whom the Bell Tolls アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
『誰がために鐘は鳴る (下)』 For Whom the Bell Tolls アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
『長距離走者の孤独』 アラン・シリトー(Allan Sillitoe)
『薔薇のいれずみ』 テネシー・ウィリアムズ(Tennessee Williams)
『星と嵐』 ガストン・レビュファ(Gaston Rebuffat)
『マトリョーナの家』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『メルヒェン』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
1974年
『ウネルヴィル城館の秘密』 アルセーヌ・ルパン(ピエール・ボアロ(Pierre Boileau)
『グレート・ギャツビー』 Ｆ・Ｓ・フィッツジェラルド(F. S. Fitzgerald)
『幸福を奇数に賭けて』 Bonheur Impair et Passe フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『太陽の讃歌・死』 アルベール・カミュ(Albert Camus)
『沈黙の春』 レイチェル・カースン(Rachel Carson)
『ホテル』 Hotel アーサー・ヘイリー(Arthur Hailey)
『リチャード三世』 ウイリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)
『オコナー短編集』 The Complete Stories by Flannery O'Connor フラナリー・オコナー(Flannery O'Conner)
1975年
『愛のゆくえ』 The Abortion: An Historical Romance リチャード・ブローティガン(Richard Brautigan)
『海は愛もなく冷たく…』 アルレット・グレベル(Arlette Grebel)
『カップルズ (上)』 Couples ジョン・アップダイク(John Updike)
『カップルズ (下)』 Couples ジョン・アップダイク(John Updike)
『ナイン・ストーリーズ』 Ｊ・Ｄ・サリンジャー(J. D. Salinger)
『草の中のピアノ』 Un Piano dans l'herbe フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『心の青あざ』 Des bleus a l'ame フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『最後の診断』 The Final Diagnosis アーサー・ヘイリー(Arthur Hailey)
『収容所群島1』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『収容所群島2』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『死んでいったひとりの若い女性への公開状』 ジルベール・セブロン(Gilbert Cesbron)
『蝿の王』 Lord of the Flies ウイリアム・ゴールディング(William Golding)
『反抗の論理』 アルベール・カミュ(Albert Camus)
『バルカンの火薬庫』 アルセーヌ・ルパン(ピエール・ボアロ(Pierre Boileau)
1976年
『アルセーヌ・ルパンの第二の顔』 ボアロー & ナルスジャック(Boileau & Narcejac)
『幸福な死』 La Mort heureuse アルベール・カミュ(Albert Camus)
『シャーロック・ホームズの復活』 ジュリアン・シモンズ(Julian Symons)
『収容所群島3』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『収容所群島4』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『時おりヴァイオリンが…』 Violons parfois フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『飛ぶのが怖い』 エリカ・ジョング(Erica Jong)
『フラニーとゾーイー』 Ｊ・Ｄ・サリンジャー(J. D. Salinger)
『アンダスン短編集』 シャーウッド・アンダースン(Sherwood Anderson)
1977年
『幸福論』 ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse)
『音楽を愛する友へ』 エトヴィン・フィッシャー(Edwin Fischer)
『シャドー81』 ルシアン・ネイハム(Lucien Nahum)
『かもめのジョナサン』 Jonathan Livingston Seagull リチャード・バック(Richard Bach)
『風と共に去りぬ1』 Gone with the Wind マーガレット・ミッチェル(Margaret Mitchell)
『風と共に去りぬ2』 Gone with the Wind マーガレット・ミッチェル(Margaret Mitchell)
『風と共に去りぬ3』 Gone with the Wind マーガレット・ミッチェル(Margaret Mitchell)
『風と共に去りぬ4』 Gone with the Wind マーガレット・ミッチェル(Margaret Mitchell)
『風と共に去りぬ5』 Gone with the Wind マーガレット・ミッチェル(Margaret Mitchell)
『エクソシスト』 The Exorcist ウイリアム・ピーター・ブラッティ(William Peter Blatty)
『百万ドルをとり返せ!』 Not a Penny More, Not a Penny Less ジェフリー・アーチャー(Jeffrey Archer)
『宇宙バンパイア』 The Space Vampires コリン・ウィルソン(Colin Wilson)
『海流のなかの島々 (上)』 Islands in the Stream アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
『海流のなかの島々 (下)』 Islands in the Stream アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
『誘拐』 The Snatch ビル・プロンジーニ(Bill Pronzini)
1978年
『自動車』 Wheels アーサー・ヘイリー(Arthur Hailey)
『収容所群島5』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『収容所群島6』 アレクセイ・ソルジェニーツィン(Aleksandr Solzhenitsyn)
『失われた横顔』 Un profil perdu フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『大統領に知らせますか?』 Shell We Tell the President? ジェフリー・アーチャー(Jeffrey Archer)
『古代への情熱 -シュリーマン自伝』 ハインリッヒ・シュリーマン(Heinrich Schliemann)
『桜の園・三人姉妹』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
1978/8
『失踪』 The Vanished ビル・プロンジーニ(Bill Pronzini)
『アリバイ・アイク』 リング・ラードナー(Ring Lardner)
『マネー・チェンジャーズ (上)』 The Money Changers アーサー・ヘイリー(Arthur Hailey)
『マネー・チェンジャーズ (下)』 The Money Changers アーサー・ヘイリー(Arthur Hailey)
『冷血』 トルーマン・カポーティ(Truman Capote)
『スクールガール殺人事件』 コリン・ウィルソン(Colin Wilson)
『王道』 La voie royale アンドレ・マルロー(Andore Maruro)
『殺人計画』 ジュリアン・シモンズ(Julian Symons)
『カラマーゾフの兄弟1』 Братья Карамазовы フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『カラマーゾフの兄弟2』 Братья Карамазовы フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
『カラマーゾフの兄弟3』 Братья Карамазовы フョードル・ドストエフスキー(Fedor Dostoevski)
1979年
『誰かが見ている』 A Stranger is Watching メアリ・Ｈ・クラーク(Mary H. Clark)
『ブラックサンデー』 Black Sunday トマス・ハリス(Thomas Harris)
『消されかけた男』 Charlie Muffin ブライアン・フリーマントル(Brian Freemantle)
『愛と同じくらい孤独』 Reponses (1954-1974) フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『ジェニィ』 Jennie ポール・ギャリコ(Paul Gallico)
『オイル・クラッシュ』 The Crush of '79 ポール・Ｅ・アードマン(Paul E. Erdman)
『別れを告げに来た男』 Goodbye to an Old Friend ブライアン・フリーマントル(Brian Freemantle)
『権力者たち』 In High Place アーサー・ヘイリー(Arthur Hailey)
『土曜の夜と日曜の朝』 アラン・シリトー(Allan Sillitoe)
1980年
『あなた自身の生を救うには』 エリカ・ジョング(Erica Jong)
『QD弾頭を回収せよ』 Vixen 03 クライブ・カッスラー(Clive Cussler)
『殺意』 Undercurrent ビル・プロンジーニ(Bill Pronzini)
『ロリータ』 Lolita ウラジーミル・ナボコフ(Vladimir Nabokov)
『大工よ、屋根の梁を高く上げよ -シーモア-序章』 Ｊ・Ｄ・サリンジャー(J. D. Salinger)
『絹の瞳』 Les yeux de soie フランソワーズ・サガン(Françoise Sagan)
『子供たちはどこにいる』 Where Are the Children? メアリ・Ｈ・クラーク(Mary H. Clark)
『ユダヤ・コレクション』 フランク・マクドナルド(Frank McDonald)
『明日を望んだ男』 The Man Who Wanted Tomorrow ブライアン・フリーマントル(Brian Freemantle)
『シェリー詩集』 Ｐ・Ｂ・シェリー(Percy Bysshe Shelley)
『ジェネシスを追え』 スティーヴ・シャガン(Steve Shagan)
『空中衝突』 ジョン・ブルース(John Bruce)
Go to Head
Go to Top