チャールズ・Ｇ・ウォー	Charles G. Waugh	1943-	U.S.A.
Anthology
『SF九つの犯罪』 The 13 Crimes of Science Fiction (1979) Ed:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/チャールズ・Ｇ・ウォー(Charles G. Waugh) Tr:浅倉久志(Hisashi Asakura)/他 Pb:新潮文庫(Shincho bunko)赤186-A Cover:元永定正(Sadamasa Motonaga) Co:浅倉久志(Hisashi Asakura) 1981/8/25 ISBN4-10-218601-8 「SFという宇宙」 The Universe of Science Fiction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)Tr:浅倉久志(Hisashi Asakura) ハードボイルド探偵「デトワイラー・ボーイ」 The Detweiler Boy トム・リーミイ(Tom Reamy) オカルト探偵「イプスウィッチの瓶」 The Ipswich Phial ランドル・ギャレット(Randall Garrett) フーダンニット「とどめの一撃」 Coup de Grace(Worlds of Origin) ジャック・ヴァンス(Jack Vance) ホワイダンニット「グリーン・カー」 The Green Car ウイリアム・Ｆ・テンプル(William F. Temple) 倒叙「歌う鐘」 The Singing Bell アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 密室「アーム」 ARM ラリィ・ニーヴン(Larry Niven) 暗号「マウスピース」 Mouthpiece エドワード・ウォレン(Edward Wellen) 裁判「ハウ=2」 How-2 クリフォード・Ｄ・シマック(Clifford D. Simak) 刑罰「予定犯罪者」 Time in Advance ウイリアム・テン(William Tenn) 下記、13編中、未収録品が4編 Second Game チャールズ・Ｖ・ディヴィッド(Charles V. De Vet) & キャサリン・マクリーン(Katherine MacLean) (Astounding 1958/3) The Ceaseless Stone アヴラム・デイヴィッドスン(Avram Davidson) (New Venture 1975/9) 「ウォー・ゲーム」 War Game フィリップ・Ｋ・ディック(Philip K. Dick) Time Exposures ウィルソン・タッカー(Wilson Tucker) (Universe 1 1971) 『海外SFショート・ショート秀作選1』 Ed:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/チャールズ・Ｇ・ウォー(Charles G. Waugh) Tr:風見潤(Jun Kazami) Pb:集英社文庫(ShueiSha bunko)/コバルトシリーズ(Cobalt Series)花67-F Cover:中川志津子(Shizuko Nakagawa) Design:三谷明広(Akihiro Mitani) Cut:中川志津子(Shizuko Nakagawa)/白鳥瑞江(Mizue Shiratori) Co:風見潤(Jun Kazami) 1983/10/15 『地球侵略』 Earth Invaded (1982) 「第一部のまえに」 Introduction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「ホーム・チーム・アドヴァンテージ」 Home Team Advantage ジャック・Ｃ・ホールドマン二世(Jack C. Haldeman II) 「コイン・ランドリィの一夜」 Three Times Around ジェイン・ロバーツ(Jane Roberts) 「闘技場にて」 In the Arena ブライアン・Ｗ・オールディス(Brian W. Aldiss) 「ひながた」 Pattern フレドリック・ブラウン(Fredric Brown) 『マッド・サイエンティスト』 Mad Scientists (1982) 「第二部のまえに」 Introduction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「百獣の王」 The King of the Beasts フィリップ・ホセ・ファーマー(Philip José Farmer) 「みなさん、お静かに」 Silence, Please! アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke) 「武器」 The Weapon フレドリック・ブラウン(Fredric Brown) 「ヴァン・グームの手」 Von Goom's Gambit ヴィクター・コントスキ(Victor Contoski) 『考える機械』 Thinking Machines (1981) 「第三部のまえに」 Introduction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「プロトタフ」 Prototaph キース・ローマー(Keith Laumer) 「セールスマンの厄日」 A Bad Day for Sales フリッツ・ライバー(Fritz Leiber) 「回答」 Answer フレドリック・ブラウン(Fredric Brown) 「幽霊自動車」 Road Stop ディヴィッド・メイスン(David Mason) 「九十億の神の御名」 The Nine Billion Names of God アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke) 『終末のあと』 After the End (1981) 「第四部のまえに」 Introduction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「車輪」 The Wheel ジョン・ウインダム(John Wyndham) 「優しく雨ぞ、降りしきる」 There Will Come Soft Rains レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury) 「女神の首」 Maybe We Got Something ジョゼフ・バーガー(Josef Berger) 「”地球よ、おまえを忘れたら…”」 'If I Forget Thee, Oh Earth...' アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke) 『海外SFショート・ショート秀作選2』 Ed:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/チャールズ・Ｇ・ウォー(Charles G. Waugh) Tr:佐柳ゆかり(Yukari Sayanagi)/勢田夏子(Natsuko Seta)/風見潤(Jun Kazami) Pb:集英社文庫(ShueiSha bunko)/コバルトシリーズ(Cobalt Series)花145-A Cover:中川志津子(Shizuko Nakagawa) Design:三谷明広(Akihiro Mitani) Co:風見潤(Jun Kazami) 1984/2/15 『未来のテレビ』 Tomorrow's TV (1982) 「第一部のまえに」 Introduction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「昔の楽しみ」 The Fun They Had アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「科学的事実」 A Scientific Fact ジャック・Ｃ・ホールドマン二世(Jack C. Haldeman II) 「散歩」 The Pedestrian レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury) 「クライム・マシン」 Crime Machine ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「朝の八時」 Eight O'Clock in the Morning レイ・ネルソン(Ray Nelson) 『奇怪な発明』 Wild Inventions (1981) 「第二部のまえに」 Introduction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「延期治療」 The Postponed Cure スタン・ノドヴィック(Stan Nodvik) 「有名な男」 Man of Distinction マイケル・シャーラ(Michael Shaara) 「チータのスピード、ライオンの鳴き声」 Speed of the Cheetah, Roar of the Lion ハリー・ハリスン(Harry Harrison) 「ワプショットの悪魔」 Wapshot's Demon フレデリック・ポール(Frederik Pohl) 『ミュータント』 Mutants (1982) 「第三部のまえに」 Introduction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「選択」 The Better Choice Ｓ・ファウラー・ライト(S. Fowler Wright) 「事故惹起者」 Prone マック・レナルズ(Mack Reynolds) 「バーニィ」 Barney ウィル・スタントン(Will Stanton) 「失われた恋」 Lost Love ポール・ジェイバー(Paul Janvier) 『時を超えた旅』 Travels Through Time (1981) 「第四部のまえに」 Introduction アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「暗殺者」 The Assassin ロバート・シルヴァーバーグ(Robert Silverberg) 「赤ん坊の避難所」 The Innocents' Refuge シオドア・Ｌ・トーマス(Theodore L. Thomas) 「供給マシン」 The Good Provider マリオン・グロス(Marion Gross) 「不滅の詩人」 The Immortal Bard アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「像」 The Figure エドワード・グレンドン(Edward Grendon) 『コンピュータ10の犯罪』 Computer Crimes & Capers (1983) アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/チャールズ・Ｇ・ウォー(Charles G. Waugh) Tr:福永なみ(Nami Fukunaga) Pb:パーソナルメディア(Personal Media) Cover:海明寺裕 Co:福永なみ(Nami Fukunaga) 1987/2/20 「はじめに -進化する犯罪」 Introduction:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「DARL I LUV U…」 DARL I LUV U ジョー・ゴアズ(Joe Gores) 「ほうれん草の最後」 An End of Spinach スタン・ドライアー(Stan Dryer) 「コンピュータ議論せず」 Computer Don't Argue ゴードン・Ｒ・ディクスン(Gordon R. Dickson) 「ゴールドブリック」 Goldbrick エドワード・ウェレン(Edward Wallen) 「コンピュータ刑事」 Computer Cops エドワード・Ｄ・ホック(Edward D. Hoch) 「サム・ホール」 Sam Hall ポール・アンダースン(Poul Anderson) 「ゆさぶり」 Spanner in the Works Ｊ・Ｔ・マッキントッシュ(J. T. McIntosh) 「ホワイル・ユー・ウェイト社」 WHILE-YOU-WAIT エドワード・ウェレン(Edward Wallen) 「境界線を越えて」Getting Across ロバート・シルヴァーバーグ(Robert Silverberg) 「この世の悩みをことごとく」All the Troubles of the World アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 『ミステリーゾーン3』 Ed:マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/リチャード・マシスン(Richard Matheson)/チャールズ・Ｇ・ウォー(Charles G. Waugh) Tr:矢野浩三郎(Kohzaburou Yano) Pb:文春文庫(Bunshun bunko) Reference:ロッド・サーリング(Rod Serling) 『ミステリーゾーン4』 The Twilight Zone: The Original Stories (1985) Ed:マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/リチャード・マシスン(Richard Matheson)/チャールズ・Ｇ・ウォー(Charles G. Waugh) Tr:矢野浩三郎(Kohzaburou Yano) Pb:文春文庫(Bunshun bunko) Reference:ロッド・サーリング(Rod Serling) 『バレンタイン14の恐怖』 14 Vicious Valentines (1988) Ed:マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ロザリンド・Ｍ・グリーンバーグ(Rosalind M. Greenberg)/チャールズ・Ｇ・ウォー(Charles G. Waugh) Tr:小梨直(Nao Konashi) Pb:新潮文庫(Shincho bunko)ア-6-6 Co:小梨直(Nao Konashi) 1989/1/25 「まえがき -ヴァレンタインデー」 Introduction: Valentine's Day アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「死者のバレンタイン」 The Jabberwock Valentine タルミッジ・パウエル(Talmage Powell) 「吸血鬼の贈り物」 Valentine from a Vampire ダニエル・ランサム(Daniel Ransom)(エド・ゴーマン) 「恋人同士」 True ジョン・マクレイ(John Maclay) 「コートの将軍とバレンタイン・ダンス」 Two Floor Generals and the Sweetheart Dance Ｊ・Ｎ・ウイリアムスン(J. N. Williamson) 「ジャンの恋人」 Be Mine スティーヴ・ラズニック・テム(Steve Rasnic Tem) 「ピエロに死を!」 Die, Clown, Die! ウイリアム・Ｆ・ノーラン(William F. Nolan) 「見知らぬ訪問者」 From Parts Unknown エドワード・ウェレン(Edward Wellen) 「幸せな結婚の秘訣」 Recipe for a Happy Marriage ネドラ・タイア(Nedra Tyre) 「涙の恋」 My Heart Cries for You ビル・クランダー(Bill Crider) 「コルト24」 Colt .24 リック・ホータラ(Rick Hautala) 「極上のチョコレート」 Fine Chocolates ジャネット・Ｍ・ホッパー(Jeannette M. Hopper) 「バレンタインの乙女たち」 The Virgins of Valentine エドワード・Ｄ・ホック(Edward D. Hoch) 「帰還」 Home for the Holiday スーザン・キャスパー(Susan Casper) 「水心、魚心」 No Hearts, No Flowers バリイ・Ｎ・マルツバーグ(Barry N. Malzberg)
Go to Head
Go to Top