ヒラリイ・ワトスン
Hilary Watson
Anthology
『イギリス・ミステリ傑作選1976 ある魔術師の物語』 Winter's Crimes 8
(1976)
Ed:ヒラリイ・ワトスン(Hilary Watson)
Tr:中村保男(Yasuo Nakamura)/他
Pb:ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko)HM68-4(イ-1-4)
Co:中村保男(Yasuo Nakamura)/Ｍ(M) 1980/12/31
Reference Data:
早川書房(Hayakawa Shobo)/アンソロジー(Anthology)
「編者あとがき」 ヒラリイ・ワトスン(Hilary Watson)
「風邪を引かないで」 Catch Your Death キリル・ボンフィグリオリ(Kyril Bonfiglioli)
「ベラミーのバス」 Bellamy's Bus ジョン・バクストン・ヒルトン(John Buxton Hilton)
「死の影なる生」 Life the Shadow of Death メアリイ・ケリイ(Mary Kelly)
「教会の猫」 The Trinity Cat エリス・ピーターズ(Ellis Peters)
「豪華美邸売ります」 A Very Undesirable Residence Ｐ・Ｄ・ジェイムズ(P. D. James)
「ジェイスン・Dの秘密」 A Matter of Months デズモンド・バグリイ(Desmond Bagley)
「妹の名はネメシス」 Sister Nemesis マイルズ・トリップ(Miles Tripp)
「ティメオ・ダナオス」 Timeo Danaos ウイリアム・ハガード(William Haggard)
「二本のキアンティ・ワイン」 Two Bottles of Chianti オードリー・アースキン・リンドップ(Audrey Erkine Lindop)
「ある魔術師の物語」 The Story of Stumblebum, The Wizard デズモンド・コーリイ(Desmond Cory)
『イギリス・ミステリ傑作選1978 木苺狩り』 Winter's Crimes 10
(1978)
Ed:ヒラリイ・ワトスン(Hilary Watson)
Tr:中村保男(Yasuo Nakamura)
Pb:ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko)HM68-2(イ-1-2)
Co:中村保男(Yasuo Nakamura)/Ｍ(M) 1980/7/31
Reference Data:
早川書房(Hayakawa Shobo)/アンソロジー(Anthology)
「編者はしがき」 ヒラリイ・ワトスン(Hilary Watson)
「密室」 The Locked Room ピーター・ラヴゼイ(Peter Lovesey)
「老犬の死」 Death of an Old Dog アントニア・フレイザー(Antonia Fraser)
「殺人は朝飯前」 Murder is Easy Ｎ・Ｊ・クリスプ(N. J. Crisp)
「とっさの決断」 Crossing Bridges ジューン・トムスン(June Thomson)
「木苺狩り」 The Blackberry Picker Ｊ・Ｒ・Ｌ・アンダースン(J. R. L. Anderson)
「字の読めない男の子」 The Boy Why Couldn't Read ジャクリーヌ・ウィルスン(Jacqueline Wilson)
「サスキア」 Saskja ジョン・バクストン・ヒルトン(John Buxton Hilton)
「オランダ青年」 The Young Dutchman マイケル・シンクレア(Michael Sinclair)
「民主的殺人」 The Democratic Murder レッグ・ギャドニー(Reg Gadney)
「迂闊な海」 The Careless Sea ジョージ・ミルナー(George Milner)
「証明」 Proof テッド・ウィリス(Ted Willis)
「大量殺人」 Mass Murder デイヴィッド・フレッチャー(David Fletcher)
『イギリス・ミステリ傑作選1980 バードウォッチング』 Winter's Crime 12
(1980)
Ed:ヒラリイ・ワトスン(Hilary Watson)
Tr:森愼一(Shin'ichi Mori)
Pb:ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko)HM68-7(イ-1-7)
Co:Ｍ(M) 1982/11/30
Reference Data:
早川書房(Hayakawa Shobo)/アンソロジー(Anthology)
「編者はしがき」 ヒラリイ・ワトスン(Hilary Watson)
「バードウォッチング」 Treasure Finds a Mistress デイヴィッド・ウイリアムズ(David Williams)
「子供嫌い」 I Hate Kids ジョン・ウェインライト(John Wainwright)
「フィナーレ」 Finale マイクル・アンダーウッド(Michael Underwood)
「村の肉屋」 Family Butcher ジョージ・シムズ(George Sims)
「安眠」 A Good Night's Sleep アン・モリス(Anne Morice)
「犯罪博物館」 Black Museum シリア・デイル(Celia Dale)
「ある駄作家の物語」 The Scribbler's Tale デイヴィッド・フレッチャー(David Fletcher)
「変身願望」 Big Boy, Little Boy サイモン・ブレット(Simon Brett)
「ボックス番号七四二」 Box Number 742 テッド・オールビュリー(Ted Allbeury)
「監査完了」 Audited and Found Correct マイケル・ギルバート(Michael Gilbert)
「第九課からの報告」 Report from Section Nine マイケル・シンクレア(Michael Sinclair)
「勝利のコツ」 The Winning Trick ローレンス・メイネル(Laurence Walter Meynell)
『イギリス・ミステリ傑作選1982 沼地の蘭』 Winter's Crimes 14
(1982)
Ed:ヒラリイ・ワトスン(Hilary Watson)
Tr:中村保男(Yasuo Nakamura)
Pb:ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko)HM68-9(イ-1-9)
Co:中村保男(Yasuo Nakamura)/Ｍ(M) 1984/6/30
Reference Data:
早川書房(Hayakawa Shobo)/アンソロジー(Anthology)
「編者まえがき」 ヒラリイ・ワトスン(Hilary Watson)
「教師のつとめ」 The Final Score パルマ・ハーコート(Palma Harcourt)
「肉屋」 Butchers ピーター・ラヴゼイ(Peter Lovesey)
「埋蔵品」 Treasure Trove ジョージ・ミルナー(George Milner)
「エルダー・マザー」 Mother Elder デイヴィッド・フレッチャー(David Fletcher)
「死ぬほどおかしな」 Tickled to Death サイモン・ブレット(Simon Brett)
「護衛官」 Bodyguard ティモシイ・ホーム(Timothy Holme)
「亡命者」 The Defector アントニイ・レジャーン(Anthony Lejeune)
「沼地の蘭」 The Serpent Orchid ロジャー・ロングリッグ(Roger Longrigg)
「最後の要求」 Final Demand ジョン・ウェインライト(John Wainwright)
「夢のほうがまし」 The Dream is Better ジュリアン・シモンズ(Julian Symons)
「連休」 Bank Holiday デズモンド・ラウデン(Desmond Lowden)
Go to Head
Go to Top