| ジャン・パウル |
Jean Paul |
1763-1825 |
Germany |
| Novel |
『気球乗りジャノッツォ』 Des luftschiffers giannozzo seebuch
『巨人』
『巨人』
『レヴァーナ -あるいは教育論』
- Tr:恒吉法海(Norimi Tsuneyoshi) Pb:九州大学出版会
- 1992/12
- ISBN4-87378-324-0
『ヘスペルス -あるいは四十五の犬の郵便日』
- Tr:恒吉法海(Norimi Tsuneyoshi) Pb:九州大学出版会
- 1997/4
- ISBN4-87378-474-3
『生意気盛り』
- Tr:恒吉法海(Norimi Tsuneyoshi) Pb:九州大学出版会
- 1999/1
- ISBN4-87378-570-7
『ジーベンケース』
- Tr:恒吉法海(Norimi Tsuneyoshi)/嶋崎順子(Junko Shimazaki) Pb:九州大学出版会
- 2000/11
- ISBN4-87378-650-9
『彗星』
- Tr:恒吉法海(Norimi Tsuneyoshi) Pb:九州大学出版会
- 2002/10
- ISBN4-87378-750-5
|
| Collection |
「小品集」
『陽気なヴッツ先生 -他一篇』
『ジャン・パウル三本立』
- Tr:飯塚公夫(Kimio Iiduka) Pb:近代文芸社
- 1995/9
- ISBN4-7733-3385-5
- 「除夜の珍客」
- 「カンパンの谷」
- 「おめでた老師」
『ジャン・パウル中短編集01』
- Tr:恒吉法海(Norimi Tsuneyoshi) Pb:九州大学出版会
- 2005.9.
- ISBN4-87378-875-7
- 「『ビエンロートのフィーベル』の著書フィーベルの生涯」
- 「カンパンの谷あるいは魂の不死について並びに教理問答の十戒の下の木版画の説明」
- 「カンパンの谷」
- 「教理問答の十戒の下の木版画の説明」
- 「ジャン・パウルの手紙とこれから先の履歴」
- 「推定伝記」
『ジャン・パウル中短編集02』
- Tr:恒吉法海(Norimi Tsuneyoshi)/嶋崎順子(Junko Shimazaki)/藤瀬久美子(Kumiko Fujise) Pb:九州大学出版会
- 2007/4
- ISBN978-4-87378-936-1
- 「カッツェンベルガー博士の湯治旅行」
- 「小品」
- 「1800年の元旦に早朝説教師ダーヒアによって太陽の即位式の開始前と式典の間に行われた忠誠表明の説教」
- 「ヘーベルのアレマンの詩について」
- 「原ドイツ的洗礼名の薦め」
- 「シューラウ候の今は亡きやんごとなき胃に捧げられたフェンク博士の弔辞」
- 「死後の死について、あるいは誕生日」
- 「眠り込むためのテクニック」
- 「左耳が聞こえないという幸福」
- 「破壊ある幻視」
- 「ルターの記念碑のためのムズルスの要望」
- 「シャルロット・コルデについて」
- 「ポリュメーター」
- 「伝記の楽しみ」
- 「自伝」
|
| Short Fiction |
「宵の明星(抄)」 hesperus Oder 45 hundposttage. eine lebensbeschreibung
「生意気ざかり(抄)」 Legeljahre. Eine Biographie
「機械に憑かれた男」 Der Maschinen-Mann nebst seinen Eigenschaften
「ヴーツ先生のたのしい生涯」 Leben des vergnugten Schulmeisterlein Maria Wuz in Auenthal...Eine Art Idylle...
「ヴーツ先生万歳」
|
| Nonfiction/Etc. |
|
『美学入門 -ならびに当代の両党派に関するライプツィッヒでの二、三の講演』 Vorschule der asthetik
|
| Complete Collection |
|
『ジャン=パウル文学全集01』
『ジャン=パウル文学全集02』
『ジャン=パウル文学全集06』
『ジャン=パウル文学全集07』
|
| Go to Head |
| Go to Top |
|