ニコライ・ニコラエヴィチ・ノーソフ	Nikolai Nikolaevich Nosov	1908-
Juvenile
『ヴィーチャと学校友だち』 Tr:福井研介(Kensuke Fukui) Pb:岩波少年文庫(Iwanami Shonen bunko)81 Ill:ボージン 1954/8/2 『ぴよぴよ一家』 Tr:福井研介(Kensuke Fukui) Pb:講談社(KodanSha)/現代児童名作全集14 Ill:久米宏一(Koichi Kume) 1958 『ビーチャの学校生活』 Tr:原卓也(Takuya Hara) Pb:小学館(Shogakukan)/少年少女世界名作文学全集51 Ill:松田穰(Minoru Matsuda) 1964 『ピストル』 Tr:小桧山奮男(Tatsuo Kohiyama) Pb:大日本図書(Dainippon Tosho)/子ども図書館 Ill:永田力(Riki Nagata) 1968 『ネズナイカのぼうけん』 Tr:福井研介(Kensuke Fukui) Pb:偕成社文庫(KaiseiSha bunko) Ill:ラープチェフ(A. Lapchev) 1976/8 『楽しい家族』 Tr:福井研介(Kensuke Fukui) Pb:偕成社文庫(KaiseiSha bunko) 1978/10 『ビーチャとゆかいな仲間』 Tr:袋一平(Ippei Fukuro) Pb:講談社(KodanSha)/少年少女世界名作全集25 Ill:岡野謙二(Kenji Okano) 1962 『ビーチャといたずら友だち』 Tr:昇隆一(Ryuichi Nobori) Pb:国土社(KokudoSha)/国土社版世界の名作25 1977/11 『ビーチャと学校友だち』 Tr:和久利誓一(Seiichi Wakuri) Pb:ポプラ社(PoplarSha)/世界の名著03 Ill:ゲ・ポージン(G. Bodin) 1967
in Complete
「ビーチャの学校生活」 文:福井研介/平塚武二 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作文学37』 文:上崎美恵子 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作36』 「ネズナイカ」 文:松谷さやか/山本和夫 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作文学37』 文:松谷さやか/山本和夫 小学館(Shogakukan) 『少年少女世界の名作34』 文:山本和夫(Kazuo Yamamoto) 小学館(Shogakukan) 『カラー名作 少年少女世界の文学23』 「ネズナイカ」 Tr:福井研介 講談社(KodanSha) 『少年少女世界文学全集34』 「ビーチャとゆかいななかま」 Tr:袋一平 講談社(KodanSha) 『少年少女新世界文学全集24』 「ビーチャとゆかいな仲間」Tr:袋一平 講談社(KodanSha) 『世界の名作図書館27』 「ヴィーチャと学校友だち・トーリャの冒険」 Tr:福井研介(Kensuke Fukui) 岩波書店(Iwanami Shoten) 『岩波少年少女文学全集08』
Go to Head
Go to Top