カービー・マッコーリー	Kirby McCauley
Anthology
『闇の展覧会 Vol.1』 Dark Forces (1980) Tr:矢野浩三郎(Kohzaburo Yano)/真野明裕(Akihiro Mano) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NV297 Cover:辰巳四郎(Shiro Tatsumi) Co:広瀬順弘(Masahiro Hirose) 1982/10/31 「はじめに」 Introduction カービー・マッコーリー(Kirby McCauley)Tr:真野明裕(Akihiro Mano) 「遅番」 The Late Shift デニス・エチスン(Dennis Etchison) 「敵」 The Enemy アイザック・Ｂ・シンガー(Isaac B. Singer) 「闇の天使」 Dark Angel エドワード・ブライアント(Edward Bryant) 「36年の最高水位点」 The Crest of Thirty-Six デイヴィス・グラッブ(Davis Grubb) 「マーク・インゲストリ -客の物語」 Mark Ingestre: The Customer's Tale ロバート・エイクマン(Robert Aickman) 「夏の終わるところ」 Where the Summer Ends カール・エドワード・ワグナー(Karl Edward Wagner) 「ビンゴ・マスター」 The Bingo Master ジョイス・キャロル・オーツ(Joyce Carol Oates) 「探偵、夢を解く」 The Detective of Dreams ジーン・ウルフ(Gene Wolfe) 「霧」 The Mist スティーヴン・キング(Stephen King) 『闇の展覧会 Vol.2』 Dark Forces (1980) Tr:広瀬順弘(Masahiro Hirose) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NV298 Cover:辰巳四郎(Shiro Tatsumi) Co:広瀬順弘(Masahiro Hirose) 1982/10/31 「復讐するは…」 Vengeance Is. シオドア・スタージョン(Theodore Sturgeon) 「闇の孕子」 The Brood ラムジー・キャンベル(Ramsey Campbell) 「笛吹く古井戸」 The Whistling Well クリフォード・Ｄ・シマック(Clifford D. Simak) 「ゲロンチョン」 The Peculiar Demesne ラッセル・カーク(Russell Kirk) 「石の育つ場所」 Where the Stones Grow リサ・タトル(Lisa Tuttle) 「クリスマスの前夜」 The Night Before Christmas ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「莫迦げた思いつき」 The Stupid Joke エドワード・ゴーリー(Edward Gorey) 「見えざる棘」 A Touch of Petulance レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury) 「リンゼイと赤い都のブルース」 Lindsay and the Red City Blues ジョー・ホールドマン(Joe Haldman) 「赤黒い薔薇の庭」 A Garden of Blackred Roses チャールズ・Ｌ・グラント(Charles L. Grant) 「昼、梟の鳴くところ」 Owls Hoot in the Daytime マンリイ・Ｗ・ウェルマン(Manly Wade Wellman) 「精神一到…」 Where There's a Will リチャード・マシスン(Richard Matheson) & リチャード・クリスチャン・マシスン(Richard Christian Matheson) 「罠」 Traps ゲイアン・ウイルソン(Gahan Wilson) 「王国の子ら」 Children of the Kingdom Ｔ・Ｅ・Ｄ・クライン(T. E. D. Klein) 『闇の展覧会 -敵』 Dark Forces (1980) Tr:広瀬順弘(Masahiro Hirose)/矢野浩三郎(Kohzaburo Yano)/真野明裕(Akihiro Mano) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NV1089 2005/8 ISBN4-15-041089-5 「はじめに」 Introduction カービー・マッコーリー(Kirby McCauley)Tr:真野明裕(Akihiro Mano) 「クリスマスの前夜」 The Night Before Christmas ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「探偵、夢を解く」 The Detective of Dreams ジーン・ウルフ(Gene Wolfe) 「マーク・インゲストリ -客の物語」 Mark Ingestre: The Customer's Tale ロバート・エイクマン(Robert Aickman) 「闇の孕子」 The Brood ラムジー・キャンベル(Ramsey Campbell) 「敵」 The Enemy アイザック・Ｂ・シンガー(Isaac B. Singer) 「笛吹く古井戸」 The Whistling Well クリフォード・Ｄ・シマック(Clifford D. Simak) 「赤黒い薔薇の庭」 A Garden of Blackred Roses チャールズ・Ｌ・グラント(Charles L. Grant) 「夏の終わるところ」 Where the Summer Ends カール・エドワード・ワグナー(Karl Edward Wagner) 「リンゼイと赤い都のブルース」 Lindsay and the Red City Blues ジョー・ホールドマン(Joe Haldman) 『闇の展覧会 -罠』 Dark Forces (1980) Tr:広瀬順弘(Masahiro Hirose)/真野明裕(Akihiro Mano) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NV1092 2005/9 ISBN4-15-041092-5 「復讐するは…」 Vengeance Is. シオドア・スタージョン(Theodore Sturgeon) 「闇の天使」 Dark Angel エドワード・ブライアント(Edward Bryant) 「精神一到…」 Where There's a Will リチャード・マシスン(Richard Matheson) & リチャード・クリスチャン・マシスン(Richard Christian Matheson) 「ビンゴ・マスター」 The Bingo Master ジョイス・キャロル・オーツ(Joyce Carol Oates) 「莫迦げた思いつき」 The Stupid Joke エドワード・ゴーリー(Edward Gorey) 「ゲロンチョン」 The Peculiar Demesne ラッセル・カーク(Russell Kirk) 「見えざる棘」 A Touch of Petulance レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury) 「罠」 Traps ゲイアン・ウイルソン(Gahan Wilson) 「王国の子ら」 Children of the Kingdom Ｔ・Ｅ・Ｄ・クライン(T. E. D. Klein) 『闇の展覧会 -霧』 Dark Forces (1980) Tr:広瀬順弘(Masahiro Hirose)/矢野浩三郎(Kohzaburo Yano)/真野明裕(Akihiro Mano) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NV1096 2005/8 ISBN4-15-041096-8 「遅番」 The Late Shift デニス・エチスン(Dennis Etchison) 「石の育つ場所」 Where the Stones Grow リサ・タトル(Lisa Tuttle) 「昼、梟の鳴くところ」 Owls Hoot in the Daytime マンリイ・Ｗ・ウェルマン(Manly Wade Wellman) 「36年の最高水位点」 The Crest of Thirty-Six デイヴィス・グラッブ(Davis Grubb) 「霧」 The Mist スティーヴン・キング(Stephen King) 『恐怖の心理サスペンス』 Frights: Horrible Suspense of Midnight (1976) Subtitle:ゾクッ!とする楽しみをあなたに Tr:矢野浩三郎(Kohzaburo Yano)/他 Pb:KKベストセラーズ/ワニ文庫B-8 Cover:横山明(Akira Yokoyama) Ill:辰巳四郎(Shiro Tatsumi)/加藤孝雄/山本耀也(Teruya Yamamoto) 1987/8/5 「戦慄の体験こそ一服の刺激剤だ」 フリッツ・ライバー(Fritz Leiber) Chapter1 眠れない夜はブルースより怪談が似合いだ 「嵐の夜」 The Storm マクナイト・マーマー(Mcnight Marmur) 「白い子猫」 The Kitten ポール(Poul) & カレン・アンダースン(Karen Anderson) Chapter2 思わずゾーッとする恐怖夜話を知ってるかい 「不気味な囁き」 The Whisperer ブライアン・ラムレイ(Brian Lumley) 「恐怖の遊園地」 The Companion ラムゼイ・キャンベル(Ramsey Campbell) Chapter3 誰でも一つくらいミステリーを話せた方がいい 「真夜中のハイウェイ」 It Only Comes Out At Night デニス・エチソン(Dennis Etchison) 「スカラブの呪い」 Curse of Scarab ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「死者からの電話」 Dead Call ウイリアム・Ｆ・ノーラン(William F. Nolan) Chapter4 とっておきの恐怖のプレゼント 「ヒトラーを撃った男」 The Idiots デイヴィス・グラッブ(Davis Grubb) 「アーネス博士の遺書」 The Manuscript of Dr. Arness ゲイアン・ウィルソン(Gahan Wilson)
Go to Head
Go to Top