オルダス・ハクスレー(Aldous Huxley)

オルダス・ハクスレー	Aldous Leonard Huxley	1894-1963	U.K.
Novel
オルダス・ハクスリー、オルダス・ハックスリー、オルダス・ハックスリイ、オルダス・ハックスレー、オルダス・ハックスレイ、オルダス・ハックスリ等々。バラバラ。オルダス・ハクスレーに統一。『猿と本質』 Ape and Essence (1948) Tr:前田則三(Norizo Maeda) Pb:早川書房(Hayakawa Shobo) Cover:内間安王皇 1951/7 『猿とエッセンス』Tr:中西秀男(Hideo Nakanishi) Pb:サンリオSF文庫(Sanrio SF bunko)14-A Cover:角田純男(Sumio Tsunoda) Co:中西秀男(Hideo Nakanishi) 1979/1/30 『みごとな新世界』 Brave New World (1932) Tr:渡辺二三郎(Fusaburo Watanabe) Pb:改造社(Kaizosha) 1933 『すばらしい新世界』Tr:松村達雄(Tatsuo Matsumura) Pb:早川書房(Hayakawa Shobo)/世界SF全集(Hayakawa World SF Complete Collection)10 Cover:勝呂忠(Tadashi Suguro) Co:松村達雄(Tatsuo Matsumura)/新庄哲夫(Tetsuo Shinjo) 1968/10 『すばらしい新世界』Tr:高畠文夫(Fumio Takahata) Pb:角川文庫(Kadokawa bunko)132-3(2785) Cover:古村理/下里幸夫 Co:高畠文夫(Fumio Takahata) 1971/6 『すばらしい新世界』Tr:松村達雄(Tatsuo Matsumura) Pb:講談社文庫(KodanSha bunko)BX1 Cover:田村文雄(Fumio Tamura) Co:年譜/松村達雄(Tatsuo Matsumura) 1974/11/15 『時は止まらねばならぬ』 Two Volumes Tr:上田勤(Tsutomu ueda) Pb:角川文庫(Kadokawa bunko) 1953 『恋愛双曲線』 Tr:永松定(Sadamu Nagamatsu) Pb:春陽堂(Shunyodo)/世界名作文庫11 1932 Two Volumes 『恋愛対位法』Tr:永松定(Sadamu Nagamatsu) Pb:新潮文庫(Shincho bunko) 1953 Two Volumes 『恋愛対位法』Tr:朱牟田夏雄(Natsuo Shumuta) Pb:旧河出文庫(Kawade bunko) 1955 Two Volumes 『恋愛対位法』Tr:朱牟田夏雄(Natsuo Shumuta) Pb:岩波文庫(Iwanami bunko) One:1962/2 Two:1962/3 『ガザに盲ひて』 Tr:西村孝次(Koji Nishimura) Pb:新潮社(ShinchoSha) 1940 Two Volumes 『ガザに盲いて』Tr:本多顕彰(Akira Honda) Pb:新潮文庫(Shincho bunko) 1958 『島』 Island Tr:片桐ユズル(Yuzuru Katagiri) Pb:人文書院 Cover:大矢季世 Co:片桐ユズル(Yuzuru Katagiri) 1980/12 『ルーダンの悪魔』 The Devils of Loudun Tr:中山容(Yo Nakayama)/丸山美知代(Michiyo Maruyama) Pb:人文書院 1990/2 ISBN4-409-13015-3 『チロッツォンの饗宴』 Tr:森本忠(Chu Morimoto) Pb:大空社/列冊新文学研究/作品部/第2篇 1994/6 金星堂1932年複製『天才と女神』 Tr:上田勤(Tsutomu Ueda) Pb:新潮社(ShinchoSha) 1957 Tr:中山容(Yo Nakayama) Pb:野草社 1983/6 『道化芝居』 Tr:村岡達二(Tatsuji Muraoka) Pb:春陽堂(Shunyodo)/世界名作文庫27 1934
Collection
『ジョコンダの微笑・尼僧と昼食』 Tr:上田保(Tamotsu Ueda)/山内邦臣(Kuniomi Yamanouchi)/三浦孝之助(Konosuke Miura) Pb:英宝社/英米名作ライブラリー 1956 「安静療養」 Tr:三浦孝之助(Konosuke Miura) 「ティロットソンの晩餐会」 Tr:山内邦臣(Kuniomi Yamanouchi) 「半休日」 Tr:山内邦臣(Kuniomi Yamanouchi) 「尼僧と昼食」 Tr:上田保(Tamotsu Ueda) 「ジョコンダの微笑」 Tr:上田保(Tamotsu Ueda) Tr:太田稔(Minoru Ohta) 筑摩書房(Chikuma Shobo)/新・ちくま文学の森4 Ed:鶴見俊輔(Shunsuke Tsurumi)/安野光雅(Mitsumasa Anno)/森毅(Tsuyoshi Mori)/井上ひさし(Hisashi Inoue)/池内紀(Osamu Ikeuchi) 悪の物語 Tr:峯岸久(Hisashi Minegishi) ハヤカワ・ミステリ(A Hayakawa Pocket Mystery Book)219 Ed:Ellery Queen Golden Dozen 「モナ・リザの微笑」Tr:龍口直太郎(Naotaro Tatsunokuchi) 東京創元社(Tokyo Sougensha) Ed:Ellery Queen The Literature of Crime 「モナ・リザの微笑」Tr:龍口直太郎(Naotaro Tatsunokuchi) 創元推理文庫(Sougen Mystery bunko)104-25(Mク-1-25) Ed:Ellery Queen The Literature of Crime Tr:小野寺健(Takeshi Onodera) 岩波文庫(Iwanami bunko) Ed:小野寺健(Takeshi Onodera) 20世紀イギリス短篇選『ラリーの死・リットルメキシカン』 The Death of Lully ETC. Tr:瀬尾裕(Yutaka Seo)/矢島剛一(Koichi Yajima) Pb:英宝社/英米名作ライブラリー Co:瀬尾裕(Yutaka Seo) 1958/2 「それからは幸福に」「ラリーの死」 The Death of Lully 「リットル・メキシカン」「クラックストン家の人たち」『ハックスレー短篇集』 Tr:太田稔(Minoru Ohta) Pb:新潮文庫(Shincho bunko) 1961 「ジョコンダの微笑」 The Gioconda Smile 「肖像画」 The Portrait Tr:太田稔(Minoru Ohta) 筑摩書房(Chikuma Shobo)/ちくま文学の森1 Ed:安野光雅(Mitsumasa Anno)/森毅(Tsuyoshi Mori)/井上ひさし(Hisashi Inoue)/池内紀(Osamu Ikeuchi) 美しい恋の物語「モノクル」「小さなメキシコ帽」『神童 -外二篇』 Young Archimedes and Other Stories Tr:平田禿木(Tokuboku Hirata) Pb:研究社 1935 「神童」 Young Archimedes 「天才児」Tr:瀬尾裕(Yutaka Seo) 集英社(ShueiSha) Ed:中野好夫(Yoshio Nakano) 世界短篇文学全集1 イギリス文学19・20世紀「臙脂」 Fard 「ヒューバートと初恋」 Hubert and Minnie 『神童・臙脂・ヒューバートと初恋』 Tr:平田禿木(Tokuboku Hirata) Pb:富山房(Fuzanbo)/富山房百科文庫74 1939 「神童」 Young Archimedes 「臙脂」 Fard 「ヒューバートと初恋」 Hubert and Minnie 『ジオコンダの微笑』 Tr:林正義(Masayoshi Hayashi) Pb:富山房(Fuzanbo)/富山房百科文庫12 1938 『すばらしい新世界/他』 Brave New World Etc. Tr:松村達雄(Tatsuo Matsumura)/他 Pb:三笠書房(Mikasa Shobo)/現代世界文学全集14 1954/12 「すばらしい新世界」 Brave New World Tr:松村達雄(Tatsuo Matsumura) 「小アルキメデス」 Young Archimedes Tr:土井治
Nonfiction/Etc.
『永遠の哲学 -究極のリアリティ』 The Perennial Philosophy Tr:中村保男(Yasuo Nakamura) Pb:平河出版社/Mind books 1988/3 ISBN4-89203-142-9 『科学・自由・平和』 Tr:宇山直亮(Naosuke Uyama) Pb:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/河出新書 1956 『久遠の真理』 Tr:深沢正策(Shosaku Fukazawa) Pb:三笠書房(Mikasa Shobo) 1951 『作家と読者』 Tr:上田勤(Tsutomu Ueda) Pb:弘文堂書房(Kobundo Shobo)/世界文庫17 1940 『思想の遍歴』 Tr:西村孝次(Koji Nishimura) Pb:創元社(SogenSha) 1938 Tr:西村孝次(Koji Nishimura) Pb:創元社(SogenSha)/創元文庫B22 1952 Tr:西村孝次(Koji Nishimura) Pb:東京創元社(Tokyo SogenSha) 1960 『知覚の扉』 The Doors of Perception Tr:河村錠一郎(Joichiro Kawamura) Pb:朝日出版社/エピステーメー叢書 1978/11 Tr:河村錠一郎(Joichiro Kawamura) Pb:平凡社(Heibonsha)/平凡社ライブラリー 1995/9 ISBN4-582-76115-1 『知覚の扉・天国と地獄』 Tr:今村光一(Koichi Imamura) Pb:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha) 1976 Tr:今村光一(Koichi Imamura) Pb:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/現代思想選17 1984/5 ISBN4-309-70717-3 『Ｄ・Ｈ・ロレンスの手紙』 Tr:伊藤整(Sei Ito)/永松定(Sadamu Nagamatsu) Pb:弥生書房/弥生選書 1971 『東方紀行』 Tr:上田保(Tamotsu Ueda) Pb:生活社(Seikatsusha) 1931 『灰色の宰相 -政治における信仰の破産』 Grey Eminence Tr:福島正光(Masamitsu Fukushima) Pb:フジ出版社 1970 新装版:1984/5 ISBN4-89226-013-4 『ハクスリーの教育論』 Tr:横山貞子(Sadako Yokoyama) Pb:人文書院 1986/3 ISBN4-409-23016-6 『ハクスレーの集中講義 -人間の状況』 Tr:片桐ユズル(Yuzuru Katagiri) Pb:人文書院 1983/10 『ハックスレイ・エッセイ集1 -文学と芸術』 Tr:橋口稔(Minoru Hashiguchi)/前川祐一(Yuichi Maekawa) Pb:社会思想研究会出版部/現代教養文庫 1961 『ハックスレイ・エッセイ集2 -社会と文化』 Tr:橋口稔(Minoru Hashiguchi)/前川祐一(Yuichi Maekawa) Pb:社会思想研究会出版部/現代教養文庫 1961 『文明の危機 -すばらしい新世界再訪』 Tr:谷崎隆昭(Takaaki Tanizaki) Pb:雄渾社(Yukonsha)/飜訳選書 1966 『眼鏡よさようなら』 Tr:竹村文祥(Bunsho Takemura)/寺木督詞(Tokushi Teraki) Pb:信友社(Shinyusha) 1957 『目的と手段』 Ends and Means Tr:菊池亘(Wataru Kikuchi) Pb:南雲堂(Nan'undo)/双書・不安の時代 1959 『文学に於ける卑俗性』 Tr:上田勤(Tsutomu Ueda) Pb:南雲堂(Nan'undo)/南雲堂不死鳥選書 1956 「作家と読者」「パスカル」「文学に於ける卑俗性」『ハックスリー』 A. Huxley Ed/Tr:成田成寿 Pb:研究社/20世紀英米文学案内17 Cover:原弘 Co:新井明/山田泰司 1967/6 抄訳・紹介「すばらしい新世界」 Brave New World 「猿と本質」 Ape and Essence 「天才と女神」 The Genius and the Goddess 「島」 Island 「若いアルキメデス」 Young Archimedes
Juvenile
『からすのかーさんへびたいじ』 The Crows of Pearblossom Tr:じんぐうてるお(Teruo Jingu) Pb:富山房 Ill:バーバラ・クーニー(Barbara Cooney)(1917-2000) 1988/12 ISBN4-572-00302-5
Go to Head
Go to Top