パトリシア・ハイスミス Patricia Highsmith 1921-1995 U.S.A.
Novel

テキサス州フォートワース生まれ。
ヨーロッパで暮らすことが多かった。

『見知らぬ乗客』 Strangers On a Train (1950) 『太陽がいっぱい』 The Talented Mr. Ripley (1955) 『水の墓碑銘』 Deep Water (1957) 『愛しすぎた男』 This Sweet Sickness (1960) 『ふくろうの叫び』 The Cry of the Owl (1962) 『殺意の迷宮』 Two Faces of January (1964) 『ガラスの独房』 The Glass Cell (1964) 『慈悲の猶予』 The Story-teller(A Suspension of Murder) (1965) 『妻を殺したかった男』 The Blunderer (1966) 『ヴェネツィアで消えた男』 Those Who Walk Away (1969) 『変身の恐怖』 The Tremor of Forgery (1969) 『贋作』 Ripley Under Ground (1970) 『プードルの身代金』 A Dog's Ransom (1972) 『イーディスの日記』 Edith's Diary (1977) 『リプリーをまねた少年』 The Boy Who Followed Ripley (1980) 『扉の向こう側』 People Who Knock On the Door (1983) 『アメリカの友人』 Ripley's Game (1974) 『生者たちのゲーム』 A Game foe the Living (1958) 『孤独の街角』 Found in the Street (1986) 『スモールg(ジー)の夜』 Small g.: A Summer Idyli (1994) 『死者と踊るリプリー』 Ripley Under Water
Collection
『11の物語』 Eleven (1970) 『女嫌いのための小品集』 Little Tales of Misogyny (1977)
  • Tr:宮脇孝雄(Takao Miyawaki) Pb:河出文庫(Kawade bunko)
  • 1993/1/7
  • ISBN4-309-46121-2
    • 「片手」 The Hand
    • 「陽気な原始人ウーナ」 Oona, the Jolly Cave Woman
    • 「男たらし」 The Coquette
    • 「女流作家」 The Female Novelist
    • 「ダンサー」 The Dancer
    • 「寝たきりの女」 The Invalid or The Bed-Ridden
    • 「芸術家」 The Artist
    • 「中流の主婦」 The Middle-Class Housewife
    • 「天下公認の娼婦、またの名は主婦」 The Fully-Licenced Whore or The Wife
    • 「出産狂」 The Breeder
    • 「動く寝室用品」 The Mobile Bed-Object
    • 「小公女」 The Perfect Little Lady
    • 「沈黙の義母」 The Silent Mother-in-Law
    • 「純潔主義者」 The Prude
    • 「犠牲者」 The Victim
    • 「福音伝道家」 The Evangelist
    • 「完全主義者」 The Perfectionist
『動物好きに捧げる殺人読本』 The Animal Lover's Book of Beastly Murder (1975)
  • Tr:中村凪子(Nagiko Nakamura)/他 Pb:創元推理文庫(Sogen Mystery bunko)224-1(Mハ7-1)
  • Co:菊地千尋/小山正/戸川安宣(Yasunobu Togawa) 1986/3/28
  • ISBN4-488-22401-6
    • 「コーラス・ガールのさよなら公演」 The Chorus Girl's Absolutely Final Performance
      • Tr:中村凪子(Nagiko Nakamura)
    • 「駱駝の復讐」 The Djemal's Revenge
      • Tr:中村凪子(Nagiko Nakamura)
    • 「バブシーと老犬バロン」 There I Was, Stuck with Bubsy
      • Tr:中村凪子(Nagiko Nakamura)
    • 「最大の獲物」 Ming's Biggest Prey
    • 「松露狩りシーズンの終わりに」 In the Dead of Truffle Season
    • 「ヴェニスでいちばん勇敢な鼠」 The Bravest Rat in Venice
      • Tr:中村凪子(Nagiko Nakamura)
    • 「機関車馬」 Engine Horse
      • Tr:榊優子(Yuko Sakaki)
    • 「総決算の日」 The Day of Reckoning
    • 「ゴキブリ紳士の手記」 Notes from a Respectable Cockroach
      • Tr:中村凪子(Nagiko Nakamura)
    • 「空巣狙いの猿」 Eddie and the Monkey Robberies
      • Tr:吉野美恵子(Mieko Yoshino)
    • 「ハムスター対ウェブスター」 Hamster vs Websters
      • Tr:大村美根子(Mineko Ohmura)
    • 「鼬のハリー」 Harry: A Ferret
      • Tr:大村美根子(Mineko Ohmura)
    • 「山羊の遊覧車」 Goat Ride
      • Tr:中村凪子(Nagiko Nakamura)
『風に吹かれて』 Slowly, Slowly, in the Wind (1979) 『黒い天使の目の前で』 The Black House (1981) 『ゴルフコースの人魚たち』 Mermaids On the Golf Course (1985)
  • Tr:森田義信(Yoshinobu Morita) Pb:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)ハ8-5
  • 1993/6/28
  • ISBN4-594-01175-6
    • 「ゴルフコースの人魚たち」 Mermaids on the Golf Course
    • 「ボタン」 The Button
    • 「事件の起きる場所」 Where the Action is
    • 「クリス最後のパーティ」 Chris's Last Party
    • 「カチコチ、クリスマスの時計」 A Clock Ticks at Christmas
    • 「無からの銃声」 A Shot From Nowhere
    • 「狂気の詰め物」 The Stuff or Madness
    • 「たぶん、次の人生で」 Not in this Life, Maybe the Next
    • 「僕には何もできない」 I am Not as Efficient as Other People
    • 「残酷なひと月」 The Cruellest Month
    • 「ロマンティック」 The Romantic
『世界の終わりの物語』 Tales of Natural and Unnatural Catastrophies (1995)
  • Tr:渋谷比佐子(Hisako Shibuya) Pb:扶桑社(FusoSha)
  • Co:若島正(Tadashi Wakashima) 2001/1/30
  • ISBN4-594-03060-2
    • 「奇妙な墓地」
    • 「白鯨2」
    • 「ホウセンカ作戦」
    • 「ナブチ、国連委員会を歓迎す」
    • 「自由万歳! ホワイトハウスでピクニック」
    • 「＜翡翠の塔＞始末記」
    • 「＜子宮貸します＞対＜強い正義＞」
    • 「見えない最期」
    • 「ローマ教皇シクストゥス6世の赤い靴」
    • 「バック・ジョーンズ大統領の愛国心」
『回転する世界の静止点 -初期短篇集1938-1949』 Posthumous Short Stories, Vol.1
  • Tr:宮脇孝雄(Takao Miyawaki) Pb:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
  • 2005/1
  • ISBN4-309-20425-2
    • 「素晴らしい朝」
    • 「不確かな宝物」
    • 「魔法の窓」
    • 「ミス・ジャストと緑の体操服を着た少女たち」
    • 「ドアの鍵が開いていて、いつもあなたを歓迎してくれる場所」
    • 「広場にて」
    • 「虚ろな神殿」
    • 「カードの館」
    • 「自動車」
    • 「回転する世界の静止点」
    • 「スタイナク家のピアノ」
    • 「とってもいい人」
    • 「静かな夜」
    • 「ルイーザを呼ぶベル」
『目には見えない何か -中後期短篇集1952-1982』 Posthumous Short Stories, Vol.2
  • Tr:宮脇孝雄(Takao Miyawaki) Pb:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
  • Co:ポール・インヘンダーイ/アンナ・フォン・プランタ 2005/3
  • ISBN4-309-20432-5
    • 「手持ちの鳥」
    • 「死ぬときに聞こえてくる音楽」
    • 「人間の最良の友」
    • 「生まれながらの失敗者」
    • 「危ない趣味」
    • 「帰国者たち」
    • 「目には見えない何か」
    • 「怒りっぽい二羽の鳩」
    • 「ゲームの行方」
    • 「フィルに似た娘」
    • 「取引成立」
    • 「狂った歯車」
    • 「ミセス・ブリンの困ったところ、世界の困ったところ」
    • 「二本目の煙草」
Short Fiction
「趣味はスリル」 The Thrill Seeker 「完全なアリバイ」 The Perfect Alibi 「カメラ・マニア」 Camera Fiend 「憎悪の殺人」 The Hate Murder 「だれもあてにできない」 You Can't Depend on Anybody 「偕老同穴」 Sauce for the Goose 「‘もの’の魅力」 The Nature of the Thing 「夏の凪」 Summer Doldrums 「疑惑」 Suspect 「みんなで渡れば…」 A Safety in Numbers 「破局」 Things Had Gone Badly (EQMM 1980/3) 「ドジを踏んだ男」 The Blunderer (Cosmopolitan 1954/9) 「家族決定」 A Family Decision
Nonfiction/Etc.
「簡潔な肖像画」 'Introduction' of The World of Raymond Chandler 「猫コンプレックス」 「わたしはおもしろい物語を書きたいだけ」 Patricia Highsmith...Interview
Go to Head
Go to Top