ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)

ジェフ・ゲルブ	Jeff Gelb
Short Fiction
「おしゃぶりスージー」 Suzie Sucks (Hustler Letters Magazine 1987) Tr:夏来健次(Kenji Natsuki) 祥伝社文庫(Shodensha bunko)ん1-16 Ed:Jeff Gelb & Lonn Friend Hot Blood 「ビデオ収集家」 Prized Possession Tr:尾之上浩司(Koji Onoue) 祥伝社文庫(Shodensha bunko)ん1-18 Ed:Jeff Gelb & Michael Garrett Hottest Blood
List
1988 Specters 1989 Hot Blood [Anthology Corditor:ロン・フレンド(Lonn Friend)] 1991 Hotter Blood [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)] 1992 Hottest Blood [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)] 1992 Shock Rock [Anthology] 1993 Hot Blood: Deadly After Dark [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)] 1994 Hot Blood: Seeds of Fear [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)] 1994 Shock Rock II [Anthology] 1995 Hot Blood: Stranger by Night [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)] 1995 Fear Itself [Anthology] 1996 Hot Blood: Fear the Fever [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)] 1997 Hot Blood: Kiss and Kill [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)] 1997 Hot Blood: Crimes of Passion [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)] 1998 *Hot Blood: X [Anthology Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett)]
Anthology
『ショック・ロック』 Shock Rock (1992) Tr:白石朗(Ro Shiraishi)/大森望(Nozomi Ohmori)/他 Pb:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)ケ3-1 Cover:ダイアモンド・ヘッズ Co:小川隆(Takashi Ogawa) 1992/11/30 ISBN4-594-01069-5 「まえがき」 Foreword アリス・クーパー(Alice Cooper)Tr:小川隆(Takashi Ogawa) 「序文」Intoroduction ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)Tr:小川隆(Takashi Ogawa) 「いかしたバンドのいる街で」 You Know They Got a Hell of a Band スティーヴン・キング(Stephen King) 「ボブ・ディランと、トロイ・ジョンスンと、スピード・クイーン」 Bob Dylan, Tray Jonson, and the Speed Queen Ｆ・ポール・ウィルスン(F. Paul Wilson) 「消失」 Odeed デイヴィッド・Ｊ・ショウ(David J. Schow) 「ヴァーグル参上」 Vargr Rule ナンシー・Ａ・コリンズ(Nancy A. Collins) 「ブラッド・スエード・シューズ」 Blood Suuede Shoes ロナルド・ケリー(Ronald Kelly) 「デッド・ビート・ソサエティ」 The Dead Beat Society ドン・ダマッサ(Don D'Ammassa) 「ヴードゥー・チャイルド」 Voodoo Child グレアム・マスタートン(Graham Masterton) 「春の祭典」 Rites of Spring ポール・デイル・アンダースン(Paul Dale Anderson) 「憎いきさま」 Dedicated to the One I Loothe マイクル・ギャレット(Michael Garrett) 「鎮魂歌」 Requiem ブライアン・ホッジ(Briian Hodge) 「ヘヴィ・メタル」 Heavy Metal Ｒ・パトリック・ゲイツ(P. Patrick Gates) 「バンキイ」 Bunky レックス・ミラー(Rex Miller) 「黒い五十九年型」 The Black' 59 ビル・マミイ(Bill Mumy) & ピーター・デイヴィッド(Peter David) 「グルーピー」 Groupies リチャード・クリスチャン・マシスン(Richard Christian Matheson) 「二十周年記念コンサート」 Reunion マイクル・ニュートン(Michael Newton) 「ブートレグ」 Bootleg マーク・ヴァハイデン(Mark Verheiden) 「世にも怪奇なギグ」 Weird Gig レイ・ガートン(Ray Garton) 「人狼の隠れ場所」 Hide in Plain Sight ジョン・Ｌ・バーン(John L. Byrne) 「恋におぼれて」 Addicted to Love トマス・テッシアー(Thomas Tessier) 「炎のテレパス」 Flaming Telepaths ジョン・シャーリイ(John Shirley) 『震える血』 Hot Blood: Tales of Provocative Horror (1989) Corditor:ロン・フレンド(Lonn Friend) Tr:夏来健次(Kenji Natsuki)/尾之上浩司(Koji Onoue) Pb:祥伝社文庫(Shodensha bunko)ん1-16 Cover:人形(Doll):恋月姫(Koitsukihime)/Photo:片岡佐吉(Sakichi Kataoka) Design:TASK FORCE/松岡浩之(Hiroyuki Matsuoka) Co:尾之上浩司(Koji Onoue) 2000/2/20 ISBN4-396-32746-3 「序」 Introduction ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb) & ロン・フレンド(Lonn Friend) 「変身」 Changeling グレアム・マスタートン(Graham Masterton) 「わが心のジュリー」 The Likeness of Julie リチャード・マシスン(Richard Matheson) 「三角関係」 Ménage Á Trois Ｆ・ポール・ウィルスン(F. Paul Wilson) 「魔羅」 The Thang ロバート・Ｒ・マキャモン(Robert R. McCammon) 「サディスト」 Mr. Right リチャード・クリスチャン・マシスン(Richard Christian Matheson) 「再会」 Reunion (Chic Magazine 1987)マイクル・ギャレット(Michael Garrett)Tr:尾之上浩司(Koji Onoue) 「跫音」 Footsteps ハーラン・エリスン(Harlan Ellison) 「イーデス伯母の秘術」 Aunt Edith ゲイリー・プランドナー(Gary Brandner) 「モデル」 The Model ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「おしゃぶりスージー」 Suzie Sucks ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb) 「お仕置き」 Punishments レイ・ガートン(Ray Garton) 「赤い光」 Red Light デイヴィッド・Ｊ・ショウ(David J. Schow) オリジナルから未訳を抜いた状態に近い。一部、並べ替えがされている。割愛作品はまとめた。割愛作品は下記。 Blood Night (Hotblood 1989)チェト・ウイリアムスン(Chet Williamson) Chocolate (Hotblood 1989)(Mick Garris) Again (Twilight Zone 1981/11)ラムジー・キャンベル(Ramsey Campbell) 「虫の家」 Bug House リサ・タトル(Lisa Tuttle) 「復讐するは…」 Vengeance Is. シオドア・スタージョン(Theodore Sturgeon) The Unkindest Cut (Hotblood 1989)Ｊ・Ｎ・ウイリアムスン(J. N. Williamson) Pretty Is... (Hotblood 1989) (Mike Newton) Daughter of the Golden West(A Feast for Cathy) (Cavalier 1973)デニス・エチスン(Dennis Etchison) Meat Market (1987)ジョン・スキップ(John Skipp) & クレイグ・スペクター(Craig Spector) The Voice (Hotblood 1989)レックス・ミラー(Rex Miller) Carnal House (Hotblood 1989)スティーヴ・ラスニック・テム(Steve Rasnic Tem) 「やつらの目当ては」 They're Coming for You レス・ダニエルズ(Les Daniels) 『喘ぐ血』 Hotter Blood: More Tales of Erotic Horror (1991) Corditor:ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb) Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett) Original Horror Anthology Tr:大森望(Nozomi Ohmori)/田中一江(Kazue Tanaka)/他 Pb:祥伝社文庫(Shodensha bunko)ん1-17 Cover:人形(Doll):恋月姫(Koitsukihime)/Photo:片岡佐吉(Sakichi Kataoka) Design:TASK FORCE/松岡浩之(Hiroyuki Matsuoka) Co:尾之上浩司(Koji Onoue) 2000/5/20 ISBN4-396-32761-7 「序」 Introduction ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb) & マイクル・ギャレット(Michael Garrett) 「浴槽(バスタブ)」 The Tub リチャード・レイモン(Richard Laymon) 「虚飾の肖像」 The Picture of Health レイ・ガートン(Ray Garton) 「魔性の恋人」 Demonlover ナンシー・Ａ・コリンズ(Nancy A. Collins) 「ベッドルーム・アイズ」 Bedroom Eyes マイクル・ニュートン(Michael Newton) 「女体(ボデイ)」 To Have and to Hold ゲイリー・ブランドナー(Gary Brandner) 「底なし」 The Best ポール・デイル・アンダースン(Paul Dale Anderson) 「最上のもてなし」 Rococo グレアム・マスタートン(Graham Masterton) 「改竄」 The Splicer ドン・ダマッサ(Don D'Ammassa) 「硬直」 A Hard Man Is Good to Find Ｒ・パトリック・ゲイツ(R. Patrick Gates) 「真珠姫」 Pearldoll ジョン・シャーリィ(John Shirley) 「淫夢の女」 The Kind Men Like カール・エドワード・ワグナー(Karl Edward Wagner) 割愛作品は下記。 Nocturne ジョン・Ｌ・バーン(John L. Byrne) Change of Life チェト・ウイリアムスン(Chet Williamson) Confession (Kurt Busiek) Wolf in the Memory (Stephen Gresham) Cruising (Lisa W. Cantrell) Dream on Me (Mick Garris) DeVice スティーヴン・ギャラガー(Stephen Gallagher) Something Extra Ｊ・Ｎ・ウイリアムスン(J. N. Williamson) & (James Kisner) Juice (Kiel Stuart) Surprise レックス・ミラー(Rex Miller) Dear Diary (Elsa Rutherford) Atrocities (Lucy Taylor) The Braille Encyclopaedia (Grant Morrison) 『囁く血』 Hottest Blood (1993) Corditor:ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb) Corditor:マイクル・ギャレット(Michael Garrett) Original Horror Anthology Tr:加藤洋子(Yohko Kato)/本間有(You Homma)/他 Pb:祥伝社文庫(Shodensha bunko)ん1-18 Cover:人形(Doll):恋月姫(Koitsukihime)/Photo:片岡佐吉(Sakichi Kataoka) Design:TASK FORCE/松岡浩之(Hiroyuki Matsuoka) Co:尾之上浩司(Koji Onoue) 2000/9/20 ISBN4-396-32801-X 「序」 Introduction ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb) & マイクル・ギャレット(Michael Garrett) 「人魚の歌が聞こえる」 I Hear the Mermaids Singing ナンシー・ホールダー(Nancy Holder) 「数秘術」 Llama ベントリー・リトル(Bentley Little) 「心の在処」 Where the Heart Was デイヴィッド・Ｊ・ショウ(David J. Schow) 「疵物」 Damaged Goods エリザベス・マッシー(Elizabeth Massie)Tr:加藤洋子「妖女の深情け」 Hillbettys グレアム・ワトキンス(Graham Watkins) 「闇のなか」 Abuse マシュー・Ｊ・コステロ(Matthew J. Costello) 「淫夢の男」 Forever in My Thoughts ドン・ダマッサ(Don D'Ammassa) 「おもちゃ」 Sex Object グレアム・マスタートン(Graham Masterton) 「ビデオ収集家」 Prized Possession ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb) 「異形のカーニバル」 Mr. Right クリス・レイチャー(Chris B. Lacher)Tr:本間有「いまから三つ数えたら」 At the Count of Three マイクル・ギャレット(Michael Garrett) 「おかまのシンデレラ」 Genderella ロン・ディー(Ron Dee) 「愛咬」 How Deep the Taste of Love ジョン・シャーリィ(John Shirley) 「情欲空間の囚」 The Room Where Love Lives グラント・モリスン(Grant Morrison) 割愛作品は下記。 Black Cars (J. L. Comeau) Blind Date (Julie Wilson) Box 69 レックス・ミラー(Rex Miller) Hard Evidence (John Edward Ames) Safe at Home スティーヴ・ラズニック・テム(Steve Rasnic Tem) & メラニー・テム(Melanie Tem) The Last Crossing トーマス・テッシアー(Thomas Tessier)
Go to Head
Go to Top