ハンス・マグヌス・エンツェンスベルガー	Hans Magnus Enzenberger
Nonfiction/Etc.
『政治と犯罪 -国家犯罪をめぐる八つの試論』 Politik und Verbrechen Tr:野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha) 1966 新装版:1983/3 『何よりだめなドイツ』 Tr:石黒英男(Hideo Ishiguro)/他 Pb:晶文社(ShobunSha)/晶文選書 1967 『現代の詩と政治』 Tr:小寺昭次郎(Shojiro Kotera) Pb:晶文社(ShobunSha)/晶文選書 1968 『意識産業』 Tr:石黒英男(Hiseo Ishiguro) Pb:晶文社(ShobunSha)/晶文選書 1970 『ハバナの審問』 Tr:野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha)/晶文選書 1971 『スペインの短い夏』 Tr:野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha)/晶文選書 1973 『メディア論のための積木箱』 Tr:中野孝次(Koji Nakano)/大久保健治(Kenji Ohkubo) Pb:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/ST叢書 1975 『ねこのアイウエオ』 Tr:神品友子(Tomoko Koushina) Pb:晶文社(ShobunSha) Ill:和田誠(Makoto Wada) 1977/10 『ロマン派からの飛翔 -ブレンターノの詩法』 Brentanos Poetik Tr:飯吉光夫(Mitsuo Iiyoshi) Pb:朝日出版社/エピステーメー叢書 1980/9 『ブレンターノの抒情作品 -ドイツ・ロマン派の詩学 卒業論文』Tr:飯吉光夫(Mitsuo Iiyoshi) Pb:朝日出版社 1987/10 ISBN4-255-87034-9 『タイタニック沈没』 Tr:野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha)/晶文社セレクション(ShobunSha Selection) 1983/5 『霊廟 -進歩の歴史からの37篇のバラード』 Tr:野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha)/晶文社セレクション(ShobunSha Selection) 1983/9 『人間好き -ディドロについての対話』 Tr:野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha)/晶文社セレクション(ShobunSha Selection) 1987/5 『ヨーロッパ半島』 Ach Europa! Tr:石黒英男(Hideo Ishiguro) Pb:晶文社(ShobunSha)/双書・20世紀紀行/別巻 1989/10 『ドイツはどこへ行く?』 Mittelmass und Wahn Tr:石黒英男(Hideo Ishiguro)/野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha) 1991/11 ISBN4-7949-6029-8 『国際大移動』 Die grosse Wanderung Tr:野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha) 1993/8 ISBN4-7949-6131-6 『冷戦から内戦へ』 Aussichten auf den Burgerkrieg Tr:野村修(Osamu Nomura) Pb:晶文社(ShobunSha) 1994/12 ISBN4-7949-6193-6 『数の悪魔 -算数・数学が楽しくなる12夜』 Der Zahlenteufel Tr:丘沢静也(Shizuya Okazawa) Pb:晶文社(ShobunSha) Ill:ロートラウト・ズザンネ・ベルナー(Rotraut Susanne Berner)(1948-) 1998/9 ISBN4-7949-6367-X Tr:丘沢静也(Shizuya Okazawa) Pb:晶文社(ShobunSha) Ill:ロートラウト・ズザンネ・ベルナー(Rotraut Susanne Berner)(1948-) 2000/9 ISBN4-7949-6454-4 『「愛」の悪魔』 Requiem fur eine romantische Frau Ed:Ｈ・Ｍ・エンツェンスベルガー(Hans Magnus Enzensberger) Tr:川西芙沙(Fusa Kawanishi) Pb:晶文社(ShobunSha) 2001/3 ISBN4-7949-6478-1 『ロバートは歴史の天使』 Wo warst du, Robert? Tr:丘沢静也(Shizuya Okazawa) Pb:晶文社(ShobunSha) 2001/4 ISBN4-7949-6482-X 『武器を持たない戦士たち -国際赤十字』 Krieger ohne Waffen Ed:Ｈ・Ｍ・エンツェンスベルガー(Hans Magnus Enzensberger) Tr:小山千早(Chihaya Koyama) Pb:新評論(Shinhyoron) 2003/11 ISBN4-7948-0603-5 『エンツェンスベルガー全詩集』 Tr:川村二郎(Jiro Kawamura)/種村季弘(Suehiro Tanemura)/飯吉光夫(Mitsuo Iiyoshi) Pb:人文書院(Jinbun Shoin) 1971 「狼たちの弁護」 「国のことば」 「点字」 『がんこなハマーシュタイン -ヒトラーに屈しなかった将軍』 Hammerstein oder Der Eigensinn Tr:丘沢静也(Shizuya Okazawa) Pb:晶文社(ShobunSha) 2009/4 ISBN978-4-7949-6744-2 「腸卜の小説家」 Tr:川村二郎(Jiro Kawamura) 新潮社(ShinchoSha) Ed:丸谷才一(Saiichi Maruya) 『楽しみと冒険10』
Juvenile
『エスターハージー王子の冒険』 Esterhazy Joint Work:イレーネ・ディーシェ(Irene Dische)(1952-) Joint Work:ハンス・マグヌス・エンツェンスベルガー(Hans Magnus Enzenberger) Tr:那須田淳(Jun Nasuda)/木本栄(Sakae Kimoto) Pb:評論社(HyoronSha)/児童図書館・文学の部屋 Ill:ミヒャエル・ゾーヴァ(Michael Sowa)(1945-) 1999/10 ISBN4-566-01285-9
Go to Head
Go to Top