ミルチャ・エリアーデ Mircea Eliade 1907-1986 Rumania
Novel

ミルチア・エリアーデ表記あり。

『妖精たちの夜』 Noaptea de sinziene
  • Two Volumes
  • Tr:住谷春也(Haruya Sumiya) Pb:作品社(SakuhinSha)
  • 1996/12
  • One:ISBN4-87893-268-6
  • Two:ISBN4-87893-269-4
『令嬢クリスティナ』 Domnisoara Christina 『ムントゥリャサ通りで』 Auf Der Mantuleasa-Strabe(Pe strada Mantuleasa)
Collection
『ホーニヒベルガー博士の秘密』 Secretul Doctorului Honigberger (1969)
  • Tr:直野敦(Atsushi Naono)/住谷春也 Pb:エディシオン・アルシーヴ ソムニウム業書 3
  • Cover:羽良多平吉 Co:中村恭子/直野敦(Atsushi Naono) 1983/8/10
  • Tr:直野敦(Atsushi Naono)/住谷春也 Pb:福武文庫(Fukutake bunko)I0401
  • Cover:瀬尾明男 Co:直野敦(Atsushi Naono) 1990/10/16
  • ISBN4-8288-3167-3
    • 「ホーニヒベルガー博士の秘密」 Secretul Doctorului Honigberger (1940)
      • Tr:住谷春也
    • 「セランポーレの夜」 Nopti La Serampore (1940)
      • Tr:直野敦(Atsushi Naono)
『ダヤン・ゆりの花蔭に』 Dayan
  • Tr:野村美紀子(Mikiko Nomura) Pb:筑摩書房(Chikuma Shobo)
  • Cover:藤原哲朗 ゲーデルの絶筆より Co:野村美紀子(Mikiko Nomura) 1986/9/30
  • ISBN4-480-84166-0
    • 「ダヤン」 Dayan (1981)
    • 「ゆりの花蔭に」 A l'ombre d'une Fleur de Lys... (1985)
Short Fiction
「一万二千頭の牛」 Dou Sprezece Mil De Vite
Nonfiction/Etc.
『宗教学入門』
  • Ed:ミルチャ・エリアーデ(Mircea Eliade)/Ｊ・Ｍ・キタガワ(J. M. Kitagawa)
  • 監訳:岸本英夫(Hideo Kishimoto) Pb:東京大学出版会
  • 1962
『永遠回帰の神話 -祖型と反復』 『大地・農耕・女性 -比較宗教類型論』 『聖と俗 -宗教的なるものの本質について』 『生と再生 -イニシェーションの宗教的意義』
  • Tr:堀一郎(Ichiro Hori) Pb:東京大学出版会/UP選書
  • 1971
『イメージとシンボル』 『神話と夢想と秘儀』 Mythes, reves et mysteres 『シャーマニズム -古代的エクスタシー技術』 Le chamanisme
  • Tr:堀一郎(Ichiro Hori) Pb:冬樹社
  • 1974
『シャーマニズム』 Le chamanisme 『宗教学とは何か』
  • Ed/Tr:幸日出男(Hideo Yuki) Pb:ルガール社
  • 1976/4
『オカルティズム・魔術・文化流行』 『エリアーデ世界宗教事典』 Dictionnaire des religions 『エリアーデ回想』 Memoire
  • Two Volumes
  • Tr:石井忠厚(Tadaatsu Ishi) Pb:未來社(MiraiSha)
  • One:1907-1937年の回想 秋分の誓い 1989/1 ISBN4-624-01091-4
  • Two:1937-1960年の回想 冬至の収穫 1990/3 ISBN4-624-01092-2
『エリアーデ日記 -旅と思索と人』 Fragment d'un journal 『象徴と芸術の宗教学』 Symbolism, the Sacred, and the Arts
  • Ed:ダイアン・アポストロス＝カッパドナ(Diane Apostolos-Cappadona)
  • Tr:奥山倫明(Michiaki Okuyama) Pb:作品社(SakuhinSha)
  • 2005/9
  • ISBN4-86182-039-1
    • 「始原的宗教における闇のシンボリズム」
    • 「文化の流行と宗教史」
    • 「神話の残存と偽装」
    • 「芸術と神々」
    • 「仮面の起源と儀礼」
    • 「インドの芸術と図像」
    • 「聖なるものと現代の芸術家」
    • 「マルク・シャガールとの対話」
    • 「ブランクーシと神話」
    • 「聖なる建築とシンボリズム」
    • 「象徴的寺院ボロブドゥール」
    • 「ポルトガル日記より. 1941-1943年」
    • 「民間伝承のテーマと芸術の創作」
    • 「マルテ・ビベスコと東西文学の出会い」
    • 「ウジェーヌ・イヨネスコと「楽園への郷愁」」
    • 「文学的想像と宗教的構造」
『19本の薔薇』 Nouasprezece trandafiri 『マイトレイ』 Maitreyi 『ルネサンス哲学』 Contributions a la philosophie de la Renaissance suivi de Itineraire italien 『エリアーデ自身を語る迷宮の試煉』 L'epreuve du labyrinthe
  • 聞き手:クロード＝アンリ・ロケ(Claude Henri Rocquet)
  • Tr:住谷春也(Haruya Sumiya) Pb:作品社(SakuhinSha)
  • 2009/1
  • ISBN978-4-86182-209-4
『世界の神話文化図鑑』 Die grossen mythen der menschheit
  • Joint Work:ミルチャ・エリアーデ(Mircea Eliade)
  • Joint Work:セルジウス・ゴロウィン(Sergius Golowin)
  • Joint Work:ジョゼフ・キャンベル(Joseph Campbell)(1904-1987)
  • Tr:上田浩二(Koji Ueda)/渡辺真理(Mari Watanabe) Pb:東洋書林(Toyo Shorin)
  • 2007/3
  • ISBN978-4-88721-709-6
『世界宗教史1 -石器時代からエレウシスの密儀まで』 Histoire des croyances et des idees religieuses 『世界宗教史2 -ゴータマ・ブッダからキリスト教の興隆まで』 Histoire des croyances et des idees religieuses 2 『世界宗教史3 -ムハンマドから宗教改革の時代まで』 Histoire des croyances et des idees religieuses 3 『世界宗教史4 -諸世界の邂逅から現代まで』 Geschichte der religiosen ideen 3/2
  • 原案:ミルチア・エリアーデ原案
  • Ed:Ｉ・Ｐ・クリアーヌ(Ioan P. Culianu)(1950-1991)/ヘルダー社
  • Tr:奥山倫明(Michiaki Okuyama)/木塚隆志(Takashi Kiduka)/深澤英隆(Hidetaka Fukasawa) Pb:筑摩書房(Chikuma Shobo)
  • 1998/11
  • ISBN4-480-34004-1
「十九・二十世紀における神話」
Complete Collection
『エリアーデ著作集01 -太陽と天空神 宗教学概論1』 『エリアーデ著作集02 -豊饒と再生 宗教学概論2』 『エリアーデ著作集03 -聖なる空間と時間 宗教学概論3』 『エリアーデ著作集04 -イメージとシンボル』 『エリアーデ著作集05 -鍛治師と錬金術師』 『エリアーデ著作集06 -悪魔と両性具有』 『エリアーデ著作集07 -神話と現実』 『エリアーデ著作集08 -宗教の歴史と意味』 The Quest, Meaning and History in Religion 『エリアーデ著作集09 -ヨーガ1』 『エリアーデ著作集10 -ヨーガ2』 『エリアーデ著作集11 -ザルモクシスからジンギスカンへ ルーマニア民間信仰史の比較宗教学的研究1』 De Zalmoxis a Gengis-Khan 『エリアーデ著作集12 -ザルモクシスからジンギスカンへ ルーマニア民間信仰史の比較宗教学的研究2』 De Zalmoxis a Gengis-Khan 『エリアーデ著作集13 -宗教学と芸術 新しいヒューマニズムをめざして』
『エリアーデ幻想小説全集 第1巻 1936-1955』
  • Ed:住谷春也(Haruya Sumiya)
  • Tr:直野敦(Atsushi Naono)/住谷春也(Haruya Sumiya) Pb:作品社(SakuhinSha)
  • Co:住谷春也(Haruya Sumiya) 2003/7
  • ISBN4-87893-514-6
    • 「令嬢クリスティナ」Tr:住谷春也
    • 「蛇」Tr:住谷春也
    • 「ホーニヒベルガー博士の秘密」Tr:住谷春也
    • 「セランポーレの夜」Tr:直野敦
    • 「大物」Tr:住谷春也
    • 「弟思い」Tr:住谷春也
    • 「一万二千頭の牛」Tr:直野敦
    • 「大尉の娘」Tr:住谷春也
    • 「「聖」の顕現としての文学」沼野充義
『エリアーデ幻想小説全集 第2巻 1959-1971』
  • Ed:住谷春也(Haruya Sumiya)
  • Tr:直野敦(Atsushi Naono)/住谷春也(Haruya Sumiya) Pb:作品社(SakuhinSha)
  • Co:住谷春也(Haruya Sumiya) 2004/5
  • ISBN4-87893-576-6
    • 「石占い師」Tr:住谷春也
    • 「十四年昔の写真」Tr:住谷春也
    • 「ジプシー娘の宿」Tr:住谷春也
    • 「営舎の中で」Tr:住谷春也
    • 「壕」Tr:住谷春也
    • 「橋」Tr:住谷春也
    • 「イワン」Tr:住谷春也
    • 「アディオ!…」Tr:住谷春也
    • 「ディオニスの宮にて」Tr:住谷春也
    • 「ムントゥリャサ通りで」Tr:直野敦
    • 「将軍の服」Tr:住谷春也
    • 「エピファニーの連鎖反応」 池澤夏樹
『エリアーデ幻想小説全集 第3巻 1974-1982』
  • Ed/Tr:住谷春也(Haruya Sumiya) Pb:作品社(SakuhinSha)
  • Co:住谷春也(Haruya Sumiya) 2005/2
  • ISBN4-86182-024-3
    • 「ブーヘンワルトの聖者」
    • 「ケープ」
    • 「三美神」
    • 「若さなき若さ」
    • 「19本の薔薇」
    • 「ダヤン」
    • 「百合の蔭で…」
    • 「ヴェルサイユの幽霊」 佐藤亜紀(Aki Sato)
in Complete
「マイトレイ」
Go to Head
Go to Top