フリオ・コルタサル Julio Cortázar 1914/8/26-1984/2/12 Argentina
Novel

フレオ・コルターサル表記あり。

『石蹴り遊び』 Rayuela (1963)
Collection
『遊戯の終り』 Final Del Juego Etc. 『秘密の武器』 Las Armas Secretas (1959) 『海に投げこまれた瓶 -短篇集』 Deshoras
  • Tr:鼓直(Tadashi Tsudumi)/立花英裕(Hichihiro Tachibana) 白水社(HakusuiSha)
  • 1990/1
  • ISBN4-560-04263-2
    • 「海に投げこまれた瓶」
    • 「局面の終わり」
    • 「二度目の遠征」
    • 「サタルサ」
    • 「夜の学校」
    • 「ずれた時間」
    • 「悪夢」
    • 「ある短篇のための日記」
『悪魔の涎・追い求める男/他八篇 コルタサル短篇集』 『通りすがりの男』 Alguien que anda por ahi
  • Tr:木村榮一(Eiichi Kimura)/他 Pb:現代企画室(Gendai Kikakushitu)/ラテンアメリカ文学選集11
  • Co:木村榮一(Eiichi Kimura) 1992/11
  • ISBN4-7738-9218-8
    • 「光の加減」
    • 「貿易風」
    • 「二度目」
    • 「あなたはお前のかたわらに横たわった」
    • 「ボビーの名において」
    • 「ソレンティナーメ・アポカリプス」
    • 「舟、あるいは新たなヴェネツィア観光」
    • 「赤いクラブとの会合」
    • 「メダル一枚の裏表」
    • 「通りすがりの男」
    • 「マンテキーリャの夜」
『すべての火は火』 Todos los fuegos el fuego
  • Tr:木村榮一(Eiichi Kimura) Pb:水声社(SuiseiSha)/叢書・アンデスの風
  • 1993/6
  • ISBN4-89176-286-1
    • 「南部高速道路」
    • 「病人たちの健康」
    • 「合流」
    • 「コーラ看護婦」
    • 「正午の島」
    • 「ジョン・ハウエルへの指示」
    • 「すべての火は火」
    • 「もう一つの空」
Short Fiction
「あっちの方では -アリーナ・レイエスの日記」 「明りを変えて」 A Change of Light 「奪われた屋敷」 La casa tomada 「キルケー」 Circe 「遠い女」 La lejana 「乗合バス」 Omnibus 「偏頭痛」 Cafalea 「天国の門」 Las puertas del cielo 「ゲームの終わり」 「真昼の島」
  • Tr:杉山晃 カイエ1978/12
Nonfiction/Etc.
『かくも激しく甘きニカラグア』 Nicaragua tan violentamente dulce
in Complete
「石蹴り遊び」 「南部高速道路」
Go to Head
Go to Top