| アーサー・C・クラーク |
Arthur Charles Clarke |
1917/12/16-2008/3/19 |
U.K. |
| Novel |
|
イギリス・サマセット州マインヘッド生まれ。
1956年、スリランカ移住。
『幼年期の終り』で衝撃を受けた。なんというかすげえと思った。「太陽系最後の日」は忘れられない一篇。しかし、好み的には『渇きの海』『銀河帝国の崩壊』がいい。
いまいちな『楽園の泉』も好き。そりゃまあ、同一テーマでSF、SFしてるのはシェフィールドの作品だし、カタストロフィを感じるのは『レッド・マーズ』だけど、地味さがいい。
最高作品をあげろと言えば『宇宙のランデヴー』シリーズでしょう。理解できないものを理解できないようにしておく書き方がいい。けど、科学者にしては、教条的な書き方がすごく気になるものではあるのだが。
ともかく、その作品は、それぞれの青春の1ページであり、亡くなってから、改めてその偉大さを感じる。
『宇宙への序曲』 Prelude to Space (1951)
『火星の砂』 Sands of Mars (1952)
『幼年期の終り』 Childhood's End (1953)
『銀河帝国の崩壊』 Against the Fall of Night (1953)
『月世界植民地』 Earthlight (Thrilling Wonder Stories 1951/8)(1955)
『都市と星』 The City and the Stars (1956)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF271
- Cover:加藤直之(Naoyuki Katou) Co:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)/堀晃(Akira Hori) 1977/12/15
- ISBN4-15-010271-6
『海底牧場』 The Deep Range (1957)
『渇きの海』 A Fall of Moondust (1961)
『地球帝国』 Imperial Earth (1975)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF603
- Cover:鶴田一郎(Ichiro Tsuruta) Co:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)/山高昭(Akira Yamataka) 1985/3/31
- ISBN4-15-010603-7
『楽園の泉』 The Fountains of Paradise (1979)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF731
- Cover:鶴田一郎(Ichiro Tsuruta) Co:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)/大野万紀(Maki Ohno) 1987/8/31 @\500
- ISBN4-15-010731-9
『遥かなる地球の歌』 The Songs of Distant Earth (1986)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1135
- Cover:浅田隆 Co:冬樹蛉(Rei Fuyuki) 1996/3/15
- ISBN4-15-011135-9
- 原形短編:「遥かなる地球の歌」 The Songs of Distant Earth (Omni 1979/12)
- 長編の第1章
『星々の揺籃』 Cradle (1988)
『悠久の銀河帝国』 Beyond the Fall of Night (1990)
『グランド・バンクスの幻影』 The Ghost from the Grand banks (1990)
『神の鉄槌』 The Hammer of God (1993)
- Tr:小隅黎(Rei Kozumi)/岡田靖史(Yasushi Okada) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1235
- Cover:浅田隆 Design:ハヤカワ・デザイン(Hayakawa Design) Co:資料および謝辞/高橋良平(Ryohei Takahashi) 1998/6/15
- ISBN4-15-011235-5
『マグニチュード10』 Richter 10 (1996)
『トリガー』 The Trigger (1999)
『過ぎ去りし日々の光』 The Light of Other Days (2000)
『時の眼 -タイム・オデッセイ』 Time's Eye (2004)
『太陽の盾 -タイム・オデッセイ2』 Sunstorm (2005)
『火星の挽歌 -タイム・オデッセイ3』 Firstborn (2007)
『最終定理』 The Last Theorem (2008)
|
| Rama |
『宇宙のランデヴー』 Rendezvous with Rama (1973)
『宇宙のランデヴー2』 Rama II (1989)
- Two Volumes
- Tr:山高昭(Akira Yamataka) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1087,1088
- Cover:浅田隆 Co:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)/山岸真(Makoto Yamagishi) 1994/12/15
- One:ISBN4-15-011087-5
- Two:ISBN4-15-011088-3
『宇宙のランデヴー3』 The Garden of Rama (1991)
『宇宙のランデヴー4』 Rama Revealed (1993)
|
| Space Odyssey |
『宇宙のオデッセイ2001』 2001: A Space Odyssey (1968)
- 『2001年 宇宙の旅』Tr:伊藤典夫(Morio Ito) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF243
- Cover:MGM映画 Co:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)/伊藤典夫(Norio Ito) 1977/5/31
- ISBN4-15-010243-0
- Movie:「2001年宇宙の旅」 2001:a Space Odyssey (1968, U.K)
『2010年 宇宙の旅』 2010: Odyssey Two (1982)
- Tr:伊藤典夫(Norio Ito) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1733
- Cover:Jason Reed Design:ハヤカワ・デザイン(Hayakawa Design) Co:伊藤典夫(Norio Ito) 2009/11/25
- ISBN978-4-15-011733-7
- Movie:「2010年」 2010 (1984, U.S.A.)
『2061年 宇宙の旅』 2061:Odyssey Three (1987)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1096
- Cover:Michael Whelan Co:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)/高橋良平(Ryohei Takahashi) 1995/3/15
- ISBN4-15-011096-4
『3001年 終局への旅』 3001: The Final Odyssey (1997)
|
| Collection |
『前哨』 Expedition to Earth (1953)
- Tr:小隅黎(Rei Kozumi)/他 Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF607
- Cover:鶴田一郎(Ichiro Tsuruta) Co:高橋良平(Ryohei Takahashi) 1985/4/15
- ISBN4-15-010607-X
- 「第二の夜明け」 Second Dawn (Science Fiction Quarterly 1951/8)
- 「おお地球よ…」 "If I Forget Thee, Oh Earth..." (Future 1951/9)
- 「破断の限界」 Breaking Strain(Thirty Sconds -Thirty Days) (Thrilling Wonder Stories 1949/12)
- 「歴史のひとこま」 History Lesson (Startling Stories 1949/5)
- 「優越性」 Superiority (F&SF 1951/8)
- 「永劫のさすらい」 Exile of the Eons (Super Science Stories 1950/3)
- 「かくれんぼ」 Hide and Seek (Astounding 1949/9)
- 「地球への遠征」 Expedition to Earth(Encounter in the Dawn) (Amazing 1953/6&7)
- 「抜け穴」 Loophole (Astounding 1946/4)
- 「遺伝」 Inheritance (New Worlds No.3 1947)
- Pen Name:Charles Willis
- Tr:山高昭(Akira Yamataka)
- 「前哨」 The Sentinel(Sentinel of Eternity) (Ten Story Fantasy 1951/Spring)
『明日にとどく』 Reach for Tomorrow (1956)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka)/他 Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF660
- Cover:鶴田一郎(Ichiro Tsuruta) Co:高橋良平(Ryohei Takahashi) 1986/4/15
- ISBN4-15-010660-6
- 「序文」 Preface アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)
- 「太陽系最後の日」 Rescue Party (Astounding 1946/5)
- 「闇を行く」 A Walk in the Dark (Thrilling Wonder Stories 1950/8)
- 「忘れられていた敵」 The Forgotten Enemy (New Worlds 5 1949/9)
- 「エラー」 Technical Error(The Reversed Man) (Fantasy 1946/12)
- 「寄生虫」 The Parasite (Avon Science Fiction Reader 1953/4)
- 「地中の火」 The Fires Within (Fantasy 1947/8)
- 「目覚め」 The Awakening (Zenith 1942/2)
- 「親善使節」 Trouble with the Natives(Three Men in a Flying Saucer) (Marvel Science Fiction 1951/2)
- 「呪い」 The Corse(Nightfall) (King's College Review 1947)
- 「時の矢」 Time's Arrow (Science Fantasy 1950/Summer)
- 「木星第五衛星」 Jupiter Five (If 1953/5)
- 「憑かれたもの」 The Possessed (Dynamic Science Fiction 1953/3)
『白鹿亭綺譚』 Tales from the White Hart (1957)
- Tr:平井イサク(Isaku Hirai) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF404
- Cover:角田純男(Sumio Tsunoda) Co:安田均(Hitoshi Yasuda) 1980/8/31
- ISBN4-15-010404-2
- 「まえがき」 Preface
- 「みなさんお静かに」 Silence Please (Science/Fantasy No.2 1950)
- 「ビッグ・ゲーム・ハント」 Big Game Hunt(The Reckless Ones) (Adventure 1956/10)
- 「特許出願中」 Patent Pending(The Invention) (Adventure 1954/11)
- 「軍拡競争」 Armaments Race (Adventure 1954/4)
- 「臨界量」 Critical Mass (Space Science Fiction Magazine 1957/8)
- 「究極の旋律」 The Ultimate Melody (If 1957/2)
- 「反戦主義者」 The Pacifist (Fantastic Universe 1956/10)
- 「隣りの人は何する人ぞ」 The Next Tenants (Satellite 1957/2)
- 「とかく呑んべは…」 Moving Spirit
- 「海を掘った男」 The Man Who Ploughed the Sea (Satellite 1957/6)
- 「尻ごみする蘭」 The Reluctant Orchid (Satellite 1956/12)
- 「冷戦」 Cold War (Satellite 1957/4)
- 「登ったものは」 What Goes Up (F&SF 1956/1)
- 「眠れる美女」 Sleeping Beauty(The Case of the Snoring Heir) (Infinity Science Fiction 1957/4)
- 「アーミントルード・インチの窓外放擲」 The Defenestration of Ermintrude Inch
『天の向こう側』 The Other Side of the Sky (1958)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka)/他 Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1599
- Cover Photo:L.O.S.164 Design:岩郷重力+WONDER WORKZ。 Co:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)/高橋良平(Ryohei Takahashi) 2007/2/15
- ISBN978-4-15-011599-9
- 「90億の神の御名」 The Nine Billion Names of God (Ed:Frederik Pohl Star Science Fiction Stories 1953)
- 「密航者」 Refugee(This Earth of Majesty) (F&SF 1955/7)
- 「天の向こう側」 The Other Side of the Sky
- Tr:伊藤典夫(Norio Ito)
- 「青空の果て」Tr:伊藤典夫(Norio Ito) Men's Club1968/1,1968/3,1968/5
- 「速達便」 Special Delivery (London Evening Standard 1957)(再録:Infinity Science Fiction 1957/9)
- 「羽根のある友」 Featherd Friend (London Evening Standard 1957)(再録:Infinity Science Fiction 1957/9)
- 「大きく息を吸って」 Take a Deep Breath (London Evening Standard 1957)(再録:Infinity Science Fiction 1957/9)
- 「宇宙空間の自由」 Freedom of Space (London Evening Standard 1957)(再録:Infinity Science Fiction 1957/10)
- 「すれちがい」 Passer/By (London Evening Standard 1957)(再録:Infinity Science Fiction 1957/10)
- 「星々の呼び声」 The Call of the Stars (London Evening Standard 1957)(再録:Infinity Science Fiction 1957/10)
- 「暗黒の壁」 The Wall of Darkness (Super Science Stories 1949/7)
- 「機密漏洩」 Security Check (F&SF 1957/6)
- 「その次の朝はなかった」 No Morning After (Ed:August Derleth Time to Come 1954)
- 「月に賭ける」 Venture to the Moon (London Evening Standard 1956)(再録:F&SF 1956/12,1957/1,1957/2)
- 「スタート・ライン」 The Start Line(Double/Crossed in Outer Space) (London Evening Standard 1956)(再録:F&SF 1956/12)
- 「ロビンフッド教授」 Robin Hood F.R.S.(Saved! By a Bow and Arrow) (London Evening Standard 1956)(再録:F&SF 1956/12)
- 「みどりの指」 Green Fingers (London Evening Standard 1956)(再録:F&SF 1957/1)
- 「輝くものすべて」 All That Glitters (London Evening Standard 1956)(再録:F&SF 1957/1)
- 「この空間を見よ」 Watch This Space(Who Wrote That Message to the Stars?...in Letters a Thousand Miles Long?) (London Evening Standard 1956)(再録F&SF 1957/2)
- 「居住期間の問題」 A Question of Residence (London Evening Standard 1956)(再録:F&SF 1957/2)
- 「宣伝カンパニア」 Publicity Campagne (London Evening News 1953)(Satellite SF 1956/10)
- 新装版:「宣伝キャンペーン」
- Tr:山高昭(Akira Yamataka)
- 「この世のすべての時間」 All the Time in the World (Startling Stories 1952/7)
- 「宇宙のカサノヴァ」 Cosmic Casanova (Venture 1958/5)
- 「星」 The Star (Infinity Science Fiction 1955/11)
- 「太陽より」 Out of the Sun (If 1958/2)
- 新装版:「太陽の中から」
- Tr:伊藤典夫(Norio Ito)
- 「諸行無常」 Transcience (Startling Stories 1949/7)
- 「遙かなる地球の歌」 The Song of Distant Earth (If 1958/6)
『10の世界の物語』 Tales of Ten Worlds (1962)
- Tr:中桐雅夫(Masao Nakagiri)/他 Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF617
- Cover:鶴田一郎(Ichiro Tsuruta) 1985/6/30
- ISBN4-15-010617-7
- 「思いおこすバビロン」 I Remember Babylon (Playboy 1960/5)
- 「イカルスの夏」 Summertime on Icarus(The Hottest Piece of Real Estate in the Solar System) (Vogue 1960/6)
- 「ゆりかごから」 Out of the Cradle, Endlessly Orbiting(Out of the Cradle) (Dude 1959/3)
- 「幽霊宇宙服」 Who's There?(The Haunted Spacesuit) (New Worlds 1958/11)
- 「憎悪」 Hate(At the End of the Orbit) (If 1961/11)
- 「彗星の中へ」 Into the Comet(Inside the Comet) (F&SF 1960/10)
- 「わが家の猿」 An Ape about the House (Dude 1962/5)
- 「土星は昇る」 Saturn Rising (F&SF 1961/3)
- 「光あれ」 Let There Be Light (Playboy 1958/2)
- 「死と上院議員」 Death and the Senator (Analog 1961/5)
- 「時とのもめごと」 Trouble with Time(Crime on Mars) (EQMM 1960/7)
- 「エデンの園のまえで」 Before Eden (Amazing 1961/6)
- 「軽い日射症」 A Slight Case of Sunsetroke(The Stroke of the Sun) (Galaxy 1958/9)
- 「軽い日射病」Tr:中桐雅夫(Masao Nakagiri)シリーズ版
- Tr:中桐雅夫(Masao Nakagiri)
- 「ドッグ・スター」 Dog Star(Moondog) (Galaxy 1962/4)
- 「海にいたる道」 The Road to the Sea(Seeker of the Sphinx) (Two Complete Science-Adventure Books 1951/Spring)
『太陽からの風』 The Wind from the Sun (1972)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka)/伊藤典夫(Norio Ito) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1557
- Cover:増田幹生 Design:岩郷重力(Jyuryoku Iwago)+WONDER WORKZ。 Co:牧眞司 2006/4/30
- ISBN4-15-011557-5
- 「はしがき」 Preface
- 「神々の糧」 The Food of the Gods (Playboy 1964/5)
- 「大渦巻 II」 Maelstrom II (Playboy 1965/4)
- 「輝くもの」 The Shining Ones (Playboy 1964/8)
- 「太陽からの風」 Sunjammer(The Wind from the Sun) (Boys' Life 1964/3)
- 「秘密」 The Secret(The Secret of the Men in the Moon) (This Week 1963/8/11)
- 「最後の命令」 The Last Command (Bizarre! Mystery Magazine 1965/11)
- 「Fはフランケンシュタインの番号」 Dial "F" for Frankenstein (Playboy 1965/1)
- 「再会」 Reunion (Ed:Robert Hoskins Infinity No.2 1971)
- 「記録再生」 Playback (Playboy 1966/12)
- 「暗黒の光」 The Light of Darkness (Playboy 1966/6)
- 「史上最長のSF」 The Longest Science-Fiction Story Ever Told(A Recursion in Metastories) (Galaxy 1966/10)
- 「ハーバート・ジョージ・モーリー・ロバーツ・ウェルズ殿」 Herbert George Morley Roberts Wells, Esq (If 1967/12)
- 「あの宇宙を愛せ」 Love that Universe (Escapade 1961)
- 「十字軍」 Crusade (Ed:Joseph Elder The Farthest Reaches 1968)
- 「無慈悲な空」 The Cruel Sky (Boys' Life 1967/7)
- 「中性子星」 The Neutron Tide (Galaxy 1970/5)
- 「地球の太陽面通過」 Transit of Earth (Playboy 1971/1)
- 「メデューサとの出会い」 A Meeting with Medusa (Playboy 1971/12)
『太陽系オデッセイ』 The Sentinel (1983)
- Japan Original Collection
- Tr:南山宏(Hiroshi Minamiyama) Pb:新潮文庫(Shincho bunko)
- Cover:岩崎賀都彰 Co:南山宏(Hiroshi Minamiyama) 1986/10/25
- ISBN4-10-223501-9
- 「はしがき -砂と星々と」 Introduction -Of Sand and Space
- 「救援隊」 Rescue Party (Astounding 1946/5)
- 「守護天使」 Guardian Angel (Famous Fantastic Mysteries 1950/4)
- 「ひずみの限界」 Breaking Strain (Thrilling Wonder Stories 1949/12)
- 「前哨」 The Sentinel (Ten Story Fantasy 1951/Spring)
- 「木星第五衛星」 Jupiter Five (If 1951/5)
- 「逃亡者」 Refugee (F&SF 1954/7)
- 「太陽から吹く風」 The Wind From the Sun (Boy's Life 1964/3)
- 「メデューサとの遭遇」 A Meeting with Medusa (Playboy 1971/12)
- 「遥かなる地球の歌」 The Songs of Distant Earth (Omni 1979/12)
『ザ・ベスト・オブ・アーサー・C・クラーク1 太陽系最後の日』 The Best of Arthur C. Clarke Vol.1
- Japan Original Collection
- Ed:中村融(Tooru Nakamura) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1713
- Cover:岩郷重力+T.K 年譜:牧眞司(Shinji Maki)/Co:中村融(Tooru Nakamura) 2009/5/25
- ISBN978-4-15-011713-9
- 「太陽系最後の日」 Rescue Party (Astounding 1946/5)
- 「地中の火」 The Fires Within (Fantasy 1947/8)
- 「歴史のひとこま」 History Lesson (Startling Stories 1949/5)
- 「コマーレのライオン」 The Lion of Comarre (Thrilling Wonder Stories 1949/8)
- 「かくれんぼ」 Hide and Seek (Astounding 1949/9)
- 「破断の限界」 Breaking Strain(Thirty Sconds -Thirty Days) (Thrilling Wonder Stories 1949/12)
- 「守護天使」 Guardian Angel (Famous Fantastic Mysteries 1950/4)
- 「時の矢」 Time's Arrow (Science Fantasy 1950/Summer)
- 「海にいたる道」 The Road to the Sea(Seeker of the Sphinx) (Two Complete Science-Adventure Books 1951/Spring)
- 「貴機は着陸降下進路に乗っている-と思う」 You're on the Glide Path, I Think (Aeroplane 1949/9)
『ザ・ベスト・オブ・アーサー・C・クラーク2 90億の神の御名』 The Best of Arthur C. Clarke Vol.2
- Japan Original Collection
- Ed:中村融(Tooru Nakamura) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1719
- Cover:岩郷重力+T.K 年譜:牧眞司(Shinji Maki)/Co:中村融(Tooru Nakamura) 2009/7/25
- ISBN978-4-15-011719-1
- 「前哨」 The Sentinel(Sentinel of Eternity) (Ten Story Fantasy 1951/Spring)
- 「月面の休暇」 Holiday on the Moon (The Heiress 1951/1/-4)
- 「おお地球よ…」 "If I Forget Thee, Oh Earth..." (Future 1951/9)
- 「時間がいっぱい」 All the Time in the World (Startling Stories 1952/7)
- 「90億の神の御名」 The Nine Billion Names of God (Ed:Frederik Pohl Star Science Fiction Stories 1953)
- 「木星第五衛星」 Jupiter Five (If 1953/5)
- 「夜明けの出会い」 Encounter in Dawn (Amazing 1953/6&7)
- 「海底牧場」 The Deep Range (アーゴシー 1954/4)
- 「密航者」 Refugee(This Earth of Majesty) (F&SF 1955/7)
- 「星」 The Star (Infinity Science Fiction 1955/11)
- 「月に賭ける」 Venture to the Moon (London Evening Standard 1956/5)
- 「究極の旋律」 The Ultimate Melody (If 1957/2)
- 「天の向こう側」 The Other Side of the Sky (Infinity Science Fiction 1957/9,10)
- 「遥かなる地球の歌」 The Song of Distant Earth (If 1958/6)
- 「幽霊宇宙服」 Who's There?(The Haunted Spacesuit) (New Worlds 1958/11)
- 「ベツレヘムの星」 The Star Bethlehem (Holiday 1954/12)
- Essay
- Tr:中村融(Tooru Nakamura)
『ザ・ベスト・オブ・アーサー・C・クラーク3 メデューサとの出会い』 The Best of Arthur C. Clarke Vol.3
- Japan Original Collection
- Ed:中村融(Tooru Nakamura) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1730
- Cover:岩郷重力+T.K 年譜:牧眞司(Shinji Maki)/Co:中村融(Tooru Nakamura) 2009/10/25
- ISBN978-4-15-011730-6
- 「イカルスの夏」 Summertime on Icarus(The Hottest Piece of Real Estate in the Solar System) (Vogue 1960/6)
- 「彗星の核へ」 Into the Comet(Inside the Comet) (F&SF 1960/10)
- 「土星は昇る」 Saturn Rising (F&SF 1961/3)
- 「未踏のエデン」 Before Eden (Amazing 1961/7)
- 「憎悪」 Hate(At the End of the Orbit) (If 1961/11)
- 「ドッグ・スター」 Dog Star(Moondog) (Galaxy 1962/4)
- 「メイルシュトレームII」 Maelstrom II (Playboy 1965/4)
- 「きらめく生きもの」 The Shining Ones (Playboy 1964/8)
- 「秘密」 The Secret(The Secret of the Men in the Moon) (This Week 1963/8/11)
- 「太陽からの風」 Sunjammer(The Wind from the Sun) (Boys' Life 1964/3)
- 「神々の糧」 The Food of the Gods (Playboy 1964/5)
- 「無慈悲な空」 The Cruel Sky (Boys' Life 1967/7)
- 「地球太陽面通過」 Transit of Earth (Playboy 1971/1)
- 「メデューサとの出会い」 A Meeting with Medusa (Playboy 1971/12)
- 「グレート・リーフ」 The Great Reef (The Treasure of the Great Reef 1964)
- Essay
- Tr:中村融(Tooru Nakamura)
- 「五感以上」 More Than Five Senses (Report on Planet Three 1972)
- Essay
- Tr:中村融(Tooru Nakamura)
- 「バック・トゥ・2001」 Back to 2001 (ROC Edition 2001: A Space Pdyssey 1993)
- Essay
- Tr:中村融(Tooru Nakamura)
- 「信条」 Credo (Ed:Cliffton Fadiman Living Philosphies)
- Essay
- Tr:中村融(Tooru Nakamura)
|
| Short Fiction |
|
「遭難者」 Castaway (Fantasy 1947/4)
「真空呼吸者」 Take a Deep Breath (Infinity Science Fiction 1957/9)
「虎は虎でも」 The Other Tiger (Fantastic Universe 1953/6&7)
「火星の犯罪」 Crime on Mars
「黄金の海」 On Golden Seas
「電送<ワイア>連続体」 The Wire Continnuum (Playboy 1998/1)
「電送旅行」 Travel by Wire! (Amateur Science Fiction Stories1937/12)
「危険な隣人」 Improving the Neighbourhood (Nature 1999/11/4)
|
| Nonfiction/Etc. |
『宇宙の探険』
『惑星へ飛ぶ』
『宇宙への挑戦』
『地球村の彼方 -未来からの伝言』 How the World Was One: Beyond the Global Village (1988)
- 監修:小松左京(Sakyo Komatsu) Pb:同文書院インターナショナル
- 1993/3
- ISBN4-8103-8011-4
『超常現象の謎を解く Part 1』 World of Strange Powers
- Tr:森下泰輔(Taisuke Morishita) Pb:リム出版
- 1992
- Tr:荘田健一(Ken'ichi Soda) Pb:飯倉書房
- 1996/7
- ISBN4-8422-0219-X
『超常現象の謎を解く Part 2』 World of Strange Powers
- Tr:森下泰輔(Taisuke Morishita) Pb:リム出版
- 1992
- Tr:荘田健一(Ken'ichi Soda) Pb:飯倉書房
- 1996/7
- ISBN4-8422-0220-3
『アーサー・C・クラークの2019年7月20日』 Arthur C. Clarke's July 20, 2019: Life in the 21st Century (1986)
- Tr:酒井昭伸(Akinobu Sakai) Omni1987/10-1988/1
- Essay
- Tr:酒井昭伸(Akinobu Sakai) Pb:旺文社(ObunSha)
- Cover:Mike & Carol Werner Ill:原著より Co:酒井昭伸(Akinobu Sakai) 1987/9/30
『スリランカから世界を眺めて』 The View from Serendip (1978)
『楽園の日々 -アーサー・C・クラーク自伝』 Astouding Days: A Science Fictional Autobiography (1989)
- 自伝(Autobiography)
- Tr:山高昭(Akira Yamataka) Pb:早川書房(Hayakawa Shobo)
- Cover:大嶽好徳 Design:藤村誠 Co:西夜朗 1990/8/31
- ISBN4-15-203444-0
- 『楽園の日々 -アーサー・C・クラークの回想』Tr:山高昭(Akira Yamataka) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1669
- Cover Photo:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke) Design:ハヤカワ・デザイン(Hayakawa Design) Co:牧眞司(Shinji Maki) 2008/6/25
- ISBN978-4-15-011669-9
『未来のプロフィル』 Profiles of the Future (1958)
『宇宙文明論』
『オリンポスの雪 -アーサー・C・クラークの火星探検: 水と緑の「惑星誕生」ものがたり』 The Snows of Olympus (1994)
『オデッセイ・ファイル -アーサー・C・クラークのパソコン通信のすすめ』 Odyssey File
「未来社会への展望 国際SFシンポジウム記念特別企画」
「A・C・クラーク(Arthur C. Clarke)VS小松左京(Sakyo Komatsu)」
「ロバート・A・ハインラインに感謝をこめて」
「衛星の父アーサー・C・クラークと語る」
「たったひとりアイザック・アシモフ」
「『神の鉄槌』にこめた未来への想い」 Author of Odysseys
「'80年代、人類は再び宇宙に進出する」
「唯一の悪夢はスリランカを去る夢だ!」
「スリランカに騎士を訪ねて」 A Visit With Sir Arthur C. Clarke
「人類固有の遺伝子。それは想像力と実現力、そして愛である」
- Interview
- 文藝春秋(Bungei Shuju)2001/5
「「センス・オブ・ワンダー」の化身を訪ねて」
「2010年宇宙の旅」 2010
- Essay
- Tr:伊藤典夫(Norio Ito) Omni1985/2
「1984年を越えて」 1984 Beyond
「グレート・リーフ」 The Great Reef (1962)
「ベツレヘムの星」 The Star of Bethlehem (Holiday 1954/12)
「スティーヴン・バクスターとアーサー・C・クラーク卿との会話」 A Conversation with Stephen Baxter and Sir Arthur C. Clarke
「アーサー・C・クラーク・インタビュウ」 Q&A with Arthur C. Clarke (Focus 2007/12)
「インド洋に浮かぶ島から宇宙を睨む」
『失われた宇宙の旅2001』 The Lost Worlds of 2001 (1972)
- Nonfiction
- Tr:伊藤典夫(Norio Ito) Pb:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF1308
- Cover:渡邊アキラ(Akira Watanabe) Design:ハヤカワ・デザイン(Hayakawa Design) Co:伊藤典夫(Norio Ito) 2000/4/30
- ISBN4-15-011308-4
- 「前哨」
- 「人類の夜明け《失われた宇宙の旅・2001年》」
- 「木星第五衛星《失われた宇宙の旅・2001年》」
『アーサー・C・クラークのミステリー・ワールド』 Arthur C. Clarke's Mysterious World (1980)
- Joint Work:サイモン・ウェルフェア(Simon Welfare)
- Joint Work:ジョン・フェアリー(John Fairley)
- Tr:南山宏(Hiroshi Minamiyama) Pb:角川書店(Kadokawa Shoten)
- Co:アーサー・C・クラーク(Arthur C. Clarke)/サイモン・ウェルフェア/ジョン・フェアリー/南山宏(Hiroshi Minamiyama) 1986/10/20
- ISBN4-04-841009-1
|
| Juvenile |
『宇宙島へ行く』 Islands in the Sky (1954)
『宇宙島へ行く少年』 Islands in the Sky (1954)
『宇宙の群島』 Islands in the Sky (1954)
『宇宙島へいく少年』 Islands in the Sky (1954)
- Tr:福島正実(Masami Fukushima) Pb:講談社(KodanSha)/世界名作全集173
- Cover:梁川剛一/小松崎茂(Shigeru Komatsuzaki) Ill:平野光一/安野光雅(Mitsumasa Anno) Co:福島正実(Masami Fukushima) 1960/6
『海底パトロール』 The Deep Range (1957)
『イルカの島』 Dolphin Island (1963)
- Tr:小野田和子(Kazuko Onoda) Pb:創元SF文庫(Sogen SF bunko)611-03
- Cover Design:吉永和哉(Kazuya Yoshinaga) Layout:斉藤恵(Megumi Saito)+WONDER WORKZ。 Cover Photo:ボルボックス Co:金子隆一(Ryuichi Kaneko) 1994/2/18
- ISBN4-488-61103-6
「黒い宇宙」 Breaking Strain(Thirty Sconds -Thirty Days) (Thrilling Wonder Stories 1949/12)
「月のピラミッド」 The Sentinel(Sentinel of Eternity) (Ten Story Fantasy 1951/Spring)
「第一回月探検隊」
「大英博物館の盗賊」 All the Time in the World (Startling Stories 1952/7)
「大英博物館の盗賊」 All the Time in the World (Startling Stories 1952/7)
「地球救助隊」 Rescue Party
|
| List |
- 1950 Interplanetary Flight [Nonfiction]
- 1951 Prelude to Space 『宇宙への序曲』
- 1952 Sands of Mars 『火星の砂』
- 1952 The Exploration of Space [Nonfiction]
- 1953 Childhood's End 『幼年期の終り』
- 1953 Against the Fall of Night 『銀河帝国の崩壊』
- 1953 *Expedition to Earth 『前哨』
- 1954 Islands in the Sky 『宇宙島へ行く少年』
- 1954 The Exploration of the Moon [Nonfiction]
- 1954 The Young Traveller In Space [Nonfiction]
- 1955 Earthlight 『地球光』
- 1956 The City and the Stars 『都市と星』
- 1956 *Reach for Tomorrow 『明日にとどく』
- 1956 The Coast of Coral [Nonfiction]
- 1957 The Deep Range 『海底牧場』
- 1957 *Tales from the White Hart 『白鹿亭綺譚』
- 1957 The Making of a Moon [Nonfiction]
- 1957 The Reefs of Taprobane [Nonfiction]
- 1958 *The Other Side of the Sky 『天の向こう側』
- 1958 Boy Beneath the Sea [Nonfiction]
- 1958 Voice Across the Sea [Nonfiction]
- 1960 The Challenge of the Sea [Nonfiction]
- 1960 The Challenge of the Spaceship [Nonfiction]
- 1960 The First Five Fathoms [Nonfiction]
- 1961 A Fall of Moondust 『渇きの海』
- 1961 Indian Ocean Adventure [Nonfiction]
- 1962 *Tales of Ten Worlds 『10の世界の物語』
- 1062 Profiles of the Future [Nonfiction]
- 1963 Dolphin Island 『イルカの島』
- 1963 Glide Path [Nonfiction]
- 1964 Man And Space [Nonfiction]
- 1964 The Treasure of the Great Reef [Nonfiction]
- 1964 Indian Ocean Treasure [Joint Work:Mike Wilson][Nonfiction]
- 1965 Voices from the Sky [Nonfiction]
- 1968 2001: A Space Odyssey 『2001年 宇宙の旅』
- 1968 The Lion of Commare & Against the Fall of NightThe Promise of Space [Nonfiction]
- 1970 First On the Moon [Nonfiction]
- 1971 Into Space [Joint Work:Robert Silverberg][Nonfiction]
- 1972 *The Wind from the Sun 『太陽からの風』
- 1972 The Lost Worlds of 2001 [Nonfiction] 『失われた宇宙の旅2001』
- 1972 Report On Planet Three [Nonfiction]
- 1972 Beyond Jupiter [Joint Work:Chesley Bonestell][Nonfiction]
- 1973 Rendezvous with Rama 『宇宙のランデヴー』
- 1975 Imperial Earth 『地球帝国』
- 1975 Technology And the Frontiers of Knowledge [Nonfiction]
- 1977 The View from Serendip [Nonfiction] 『スリランカから世界を眺めて』
- 1979 The Fountains of Paradise 『楽園の泉』
- 1986 The Songs of Distant Earth 『遥かなる地球の歌』
- 1982 2010:Odyssey Two 『2010年 宇宙の旅』
- 1982 The Science Fiction Hall of Fame [Joint Work:George W. Proctor]
- 1983 The Sentinel 『太陽系オデッセイ』
- 1984 Ascent to Orbit: a Scientific Autobiography [Nonfiction]
- 1984 Spring, a Choice of Futures [Nonfiction]
- 1985 The Odyssey File [Joint Work:Peter Hyams][Nonfiction]
- 1986 The Songs of Distant Earth 『遙かなる地球の歌』
- 1986 Arthur C. Clarke's July 20, 2019 [Nonfiction]
- 1987 2061:Odyssey Three 『2061年 宇宙の旅』
- 1988 Cradle 『星々の揺籃』 [Joint Work:ジェントリー・リー(Gentry Lee)]
- 1989 Rama II 『宇宙のランデヴー 2』 [Joint Work:ジェントリー・リー(Gentry Lee)]
- 1989 Astounding Days: a Science Fictional Autobiography [Nonfiction]
- 1990 Beyond the Fall of Night 『悠久の銀河帝国』 [Joint Work:グレゴリー・ベンフォード(Gregory Benford)]
- 1990 The Ghost from the Grand banks 『グランド・バンクスの幻影』
- 1990 Tales from Planet EarthProject Solar Sail
- 1991 More Than One Universe
- 1991 The Garden of Rama 『宇宙のランデヴー 3』 [Joint Work:ジェントリー・リー(Gentry Lee)]
- 1992 The Fantastic Muse [Nonfiction]
- 1992 How the World Was One [Nonfiction]
- 1993 Rama Revealed 『宇宙のランデヴー 4』 [Joint Work:ジェントリー・リー(Gentry Lee)]
- 1993 The Hammer of God 『神の鉄槌』
- 1993 By Space Possessed [Nonfiction]
- 1994 The Colours of Infinity [Nonfiction]
- 1994 The Snows of Olympus [Nonfiction]
- 1996 Richter 10 『マグニチュード10』 [Joint Work:Mike McQuay]
- 1997 3001: The Final Odyssey 『3001年 終局への旅』
- 1999 The Trigger (Joint Work:(Michael P. Kube-McDowell)) 『トリガー』
- 2000 The Light of Other Days (Joint Work:(Stephen Baxter)) 『過ぎ去りし日々の光』
- 2004 Time's Eye [Time Odyssey (Joint Work:(Stephen Baxter))] 『時の眼 -タイム・オデッセイ』
- 2005 Sunstorm [Time Odyssey (Joint Work:(Stephen Baxter))] 『太陽の盾 -タイム・オデッセイ2』
- 2007 Firstborn [Time Odyssey (Joint Work:(Stephen Baxter))] 『火星の挽歌 -タイム・オデッセイ3』
- 2008 The Last Theorem (Joint Work:(Frederik Pohl)) 『最終定理』
|
| Go to Head |
| Go to Top |
|