ライマン・フランク・ボーム Lyman Frank Baum 1856-1919 U.S.A.
Juvenile
講談社(KodanSha)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Tr:松村達雄(Tatsuo Matsumura) Pb:講談社文庫(KodanSha bunko)
  • Cover/Ill:やなせたかし(Takashi Yanase) Co:松村達雄(Tatsuo Matsumura) 1981/11
  • ISBN4-06-138133-4
『サンタ＝クロースものがたり』
「オズのまほう使い」 The Wonderful Wizard of Oz
鈴木出版
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Ill:山下ひろし(Hiroshi Yamashita) Pb:鈴木出版
  • 1955
宝文館
『オズのまほうつかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Ed:川端康成(Yasunari Kawabata) Pb:宝文館/世界幼年文学全集7
  • Ill:横田昭次(Shoji Yokota) 1957
偕成社(KaiseiSha)
『オズの魔法つかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
童心社
『オズのまほうつかい』
  • Two Volumes
  • 脚色:川崎大治(Daiji Kawasaki) Pb:童心社/美しい心シリーズ
  • Ill:油野誠一(Seiihi Yuno)
  • One:「みどりのへやの巻」 1960/7
  • Two:「けいききゅうの巻」 1960/8
岩崎書店(Iwasaki Shoten)
『おずのまほうつかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
旺文社(ObunSha)
『オズのまほうつかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
早川書房(Hayakawa Shobo)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900) 『オズの虹の国』 The Marvelous Land of Oz (1904) 『オズのオズマ姫』 Ozma of Oz (1907) 『オズの不思議な地下の国』 Dorothy and the Wizard in Oz (1908) 『オズへつづく道』 The Road to Oz (1909) 『オズのエメラルドの都』 The Emerald City of Oz (1910) 『オズのつぎはぎ娘』 The Patchwork Girl of Oz (1913) 『オズのチクタク』 Tik-Tak of Oz (1914) 『オズのかかし』 The Scarecrow of Oz (1915) 『オズのリンキティンク』 Rinkitink in Oz (1916) 『オズの消えたプリンセス』 The Lost Princess of Oz (1917) 『オズのブリキの木樵り』 The Tin Woodman of Oz (1918) 『オズの魔法くらべ』 The Magic of Oz (1919) 『オズのグリンダ』 Grinda of Oz (1920)
『魔法がいっぱい!』 The Magical Monarch of Mo (1903)
「王さまの首とムラサキ・ドラゴン」 The King's Head and the Purple Dragon (1900) 「ムラサキ・ドラゴンの最期」 The End of the Purple Dragon (1900)
集英社(ShueiSha)
『オズのまほう使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
研究社出版(Kenkyusha Shuppan)
『オズの魔法使い02』 The Wonderful Wizard of Oz
朝日ソノラマ(Asahi Sonorama)
『オズのまほうつかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • 『オズの魔法つかい』Tr:辻真先(Masaki Tsuji) Pb:朝日ソノラマ(Asahi Sonorama)/世界名作絵本14
  • 1976/11
国土社(KokudoSha)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
主婦の友社(ShufunotomoSha)
『オズの魔法つかい』
ポプラ社(PoplarSha)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900) 『オズの魔法使いと虹の国』 The Marvellous Land of OZ (1904) 『オズの魔法使いとオズマ姫』 Ozma of Oz (1907) 『オズの魔法使いとエメラルドの都』 The Emerald City of Oz (1910) 『オズの魔法使いとグロリア姫』 The Scarecrow of Oz (1915) 『オズの魔法使いとふしぎな事件』
世界文化社
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Tr:岸田衿子(Eriko Kishida) Pb:世界文化社/少年少女世界の名作13
  • 1970/1
  • Tr:岸田衿子(Eriko Kishida) Pb:世界文化社/世界の名作6
  • Ill:堀内誠一(Seiichi Horiuchi) 2001/5
  • ISBN4-418-01808-5
チャイルド本社
『オズのまほうつかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Two Volumes
  • Tr:小池タミ子(Tamiko Koike) Pb:チャイルド本社/チャイルド絵本館/世界の名作
  • Ill:松浦英亜樹(Hideaki Matsuura) 1981/7
  • Tr:小池タミ子(Tamiko Koike) Pb:チャイルド本社/スーパーワイド絵本/チャイルド世界名作館1
  • Ill:徳田秀雄(Hideo Tokuda) 1991/4
  • ISBN4-8054-8248-6
学習研究社
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Ed:ダックスインターナショナル
  • Tr:矢吹純子(Junko Yabuki) Pb:学習研究社/学研・アニメ世界名作文庫6
  • 1988/12
  • ISBN4-05-103204-3
東京図書
『すばらしい魔法使いオズ』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Tr:石川澄子(Sumiko Ishikawa) Pb:東京図書
  • Cover:戸田ツトム(Tsutomu Toda) Ill:Ｗ・Ｗ・デンスロウ(William Wallace Denslow) Co:石川澄子(Sumiko Ishikawa) 1988/6
  • ISBN4-489-00256-4
扶桑社(FusoSha)
『オズのまほつかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Ill:スタジオジュニオ Pb:扶桑社(FusoSha)/ひらけ!ポンキッキめいさくわ-るど17
  • 1989/10
  • ISBN4-594-00467-9
『サンタクロースの冒険』 The Life and Adventures of Santa Claus (1902)
  • Tr:田村隆一(Ryuichi Tamura) Pb:扶桑社(FusoSha)
  • Cover:和田誠(Makoto Wada) Co:田村隆一(Ryuichi Tamura) 1989/10
『少年サンタの大冒険!』 『サンタクロースのおくりもの』
  • Tr:金子晴美(Harumi Kaneko) Pb:扶桑社(FusoSha)
  • Ill:上野保彦(Yasuhiko Ueno) 1992/12
  • ISBN4-594-01058-X
金の星社
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Tr:夏目道子(Michiko Natsume) Pb:金の星社/The Library of World Literature
  • Ill:山田千鶴子(Chizuko Yamada) 1989/1
  • ISBN4-323-01306-X
第三文明社
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Tr:本田博通(Hiromichi Honda) Pb:第三文明社/少年少女希望図書館16
  • 1990/8
  • ISBN4-476-11216-1
福音館書店(Fukuinkan Shoten)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
河出書房(Kawade Shobo)/河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
汐文社
『少年サンタの大冒険! アニメ版1 -サンタクロース誕生の秘密』
  • 脚本:小山高生(Takao Koyama)/他
  • 制作:TBS・ケイファクトリー制作 Pb:汐文社
  • 1996/8
  • ISBN4-8113-0314-8
『少年サンタの大冒険! アニメ版2 -笑いの谷のサンタクロース』
  • 脚本:小山高生(Takao Koyama)/他
  • 制作:TBS・ケイファクトリー制作 Pb:汐文社
  • 1996/10
  • ISBN4-8113-0315-6
『少年サンタの大冒険! アニメ版3 -クリスマスイブのサンタクロース』
  • 脚本:小山高生(Takao Koyama)/他
  • 制作:TBS・ケイファクトリー制作 Pb:汐文社
  • 1996/10
  • ISBN4-8113-0316-4
南雲堂(Nan'un-do)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
小学館
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • 監修:西本鶏介(Keisuke Nishimoto)
  • Tr:やなぎや・けいこ(Keiko Yanagiya) Pb:小学館/小学館世界の名作4
  • Ill:川端英樹(Hideki Kawabata) 1998/1
  • ISBN4-09-250004-1
「オズの魔法使い」 The Wonderful Wizard of Oz
太陽社
『オズの魔法使い -完全版』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Ed:太陽社編集部 Pb:太陽社
  • 1999/4
  • ISBN4-88468-658-6
永岡書店
『オズのまほうつかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Tr:水端せり(Seri Mizuha) Pb:永岡書店/世界名作アニメ絵本24
  • Ill:中島ゆう子(Yuko Nakajima) 1999
  • ISBN4-522-18124-8
ブティック社
『オズのオズマひめ』
  • Tr:平田昭吾(Shogo Hirata) Pb:ブティック社/よい子とママのアニメ絵本40/せかいめいさくシリーズ
  • 2000/1
  • ISBN4-8347-7040-0
『オズのまほうつかい』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Tr:平田昭吾(Shogo Hirata) Pb:ブティック社/よい子とママのアニメ絵本34/せかいめいさくシリーズ
  • 2007/5
  • ISBN4-8347-7034-6
『オズのにじの国』
  • Tr:平田昭吾(Shogo Hirata) Pb:ブティック社/よい子とママのアニメ絵本68/せかいめいさくシリーズ
  • 2006/2
  • ISBN4-8347-7068-0
松柏社(ShohakuSha)
『オズのふしぎな魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
岩波書店(Iwanami Shoten)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
大日本絵画
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • The Author:ロバート・サブダ(Robert Sabuda)
  • Tr:わくはじめ(Hajime Waku) Pb:大日本絵画/とびだししかけえほん
  • 2005
  • ISBN4-499-28119-9
BL出版
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz (1900)
  • Tr:江國香織(Kaori Ekuni) Pb:BL出版
  • Ill:リスベート・ツヴェルガー(Lisbeth Zwerger)(1954-) 2008/11
  • ISBN978-4-7764-0320-3
復刊ドットコム
『完訳オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz
  • オズの魔法使いシリーズ01
  • Tr:宮坂宏美(Hiromi Miyasaka) Pb:復刊ドットコム
  • 2011/10
  • ISBN978-4-8354-4765-0
『完訳オズのふしぎな国』 The Marvelous Land of Oz
  • オズの魔法使いシリーズ02
  • Tr:宮坂宏美(Hiromi Miyasaka) Pb:復刊ドットコム
  • 2011/10
  • ISBN978-4-8354-4766-7
『完訳オズのオズマ姫』 Ozma of Oz
  • オズの魔法使いシリーズ03
  • Tr:ないとうふみこ(Fumiko Naitou) Pb:復刊ドットコム
  • 2011/12
  • ISBN978-4-8354-4767-4
『完訳オズとドロシー』 Dorothy and the Wizard in Oz
  • オズの魔法使いシリーズ04
  • Tr:田中亜希子(Akiko Tanaka) Pb:復刊ドットコム
  • 2012/2
  • ISBN978-4-8354-4768-1
『完訳オズへの道』 The Road to Oz
  • オズの魔法使いシリーズ05
  • Tr:宮坂宏美(Hiromi Miyasaka) Pb:復刊ドットコム
  • 2012/3
  • ISBN978-4-8354-4769-8
『完訳オズのエメラルドの都』 The Emerald City of Oz
  • オズの魔法使いシリーズ06
  • Tr:ないとうふみこ(Fumiko Naitou) Pb:復刊ドットコム
  • 2012/6
  • ISBN978-4-8354-4770-4
角川書店(Kadokawa Shoten)
「誘拐されたサンタクロース」
東京創元社(Tokyo SogenSha)
「オズの国」 The Wonderful Wizard of Oz
河出書房(Kawade Shobo)/河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
「オズの魔法使い」 The Wonderful Wizard of Oz
新潮社(ShinchoSha)
『オズの魔法使い』 The Wonderful Wizard of Oz
竹書房(Take Shobo)
『オズ はじまりの戦い』 OZ the Great and Powerful
  • 原作:ライマン・フランク・ボーム(L. Frank Baum)/脚色:ミッチェル・カプナー(Mitchell Kapner)/デイヴィッド・リンゼイ＝アベイア(David Lindsay-Abaire)
  • The Author:エリザベス・ルドニック(Elizabeth Rudnick)
  • Ed/Tr:入間眞(Shin Iruma) Pb:竹書房文庫(Take Shobo bunko)/Diney
  • 2013/3
  • ISBN978-4-8124-9349-6
Go to Head
Go to Top