ウィアード・テールズ(Wierd Tales)/アンソロジー(Anthology)

『ウィアード・テールズ1 1923-1926』 Weird Tales 1 Ed:那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) Pb:国書刊行会(Kokusho Kankohkai) Cover/Ill:原著より Design:神田昭夫(Akio Kanda) Co:那智史郎(Shiro Nachi)/風見潤(Jun Kazami) 1984/7/31 「ウィアード・テールズへの序」 那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) Essay:「本当の「恐ろしい話」」 ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「人喰い沼」 Ooze アンソニー・Ｍ・ラッド(Anthony M. Rud) 「灰色の死」 The Gray Death ローアル・Ｂ・シュガーマン(Loual B. Sugarman) 「ミイラに這う蜘蛛」 Spider Bite ロバート・Ｓ・カー(Robert S. Carr) 「屍衣の誘い」 The Loved Dead クリフォード・Ｍ・エディー・ジュニア(Clifford M. Eddy. Jr.) 「世界を渡る風」 The Wind That Trumps the World フランク・オーウェン(Frank Owen) 「階上の部屋」 The Floor Above Ｍ・Ｌ・ハンフリーズ(M. L. Humphreys) 「襲いかかる魔境」 The Sunken Land ジョージ・Ｗ・ベイリー(George W. Bayly) 「呪術大日本」 The Magic of Dai Nippon Ｊ・Ｕ・ギージー(John U. Giesy) 「ポンカートの狼男」 The Werewolf of Ponkert Ｈ・ワーナー・マン(H. Warner Munn) 「深夜通信」 The Night Wire Ｈ・Ｆ・アーノルド(H. F. Arnold) 「黒い異郷」 Black Medicine アーサー・Ｊ・バークス(Arthur J. Burks) 「闇からの侵入者1」 Invaders from the Dark グレイ・ラ・スピナ(Greye La Spina) Essay:「十歳の時、私はささやかな週刊誌を世に送り出し、それは近所の人たちにヘアピン十五本と交換で販売されました。」 グレイ・ラ・スピナ(Greye La Spina) Essay:「ラヴクラフトは私の家に何度か滞在して、うちの猫たちをもてはやした。私たち二人はこの毛むくじゃらの気高い住民たちが好きだった。」 Ｈ・ワーナー・マン(H. Warner Munn) 『ウィアード・テールズ2 1927-1929』 Weird Tales 2 Ed:那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) Pb:国書刊行会(Kokusho Kankohkai) Cover/Ill:原著より Design:神田昭夫(Akio Kanda) Co:那智史郎(Shiro Nachi)/仁賀克雄(Katsuo Jinka) 1984/9/18 「ウィアード・テールズへの序」 那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) 「千の足を持つ男」 The Man with a Thousand Legs Ｆ・Ｂ・ロング(Frank Belknap Long) 「おどる怪光線」 The Dancer in the Crystal フランシス・フラッグ(Francis Flagg) 「影の王国」 The Shadow Kingdom ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 「八番目の緑の男」 The Eighth Green Man Ｇ・Ｇ・ペンダーヴス(G. G. Pendarves) 「赤い運河」 The Canal イヴリル・ウォレル(Everil Worrell) 「最後の実験」 The Last Test アドルフォ・デ・カストロ(Adolphe De Castro) 「恐怖の鐘楼」 The Chapel of Mystic Horror シーベリー・クイン(Seabury Quinn) 「闇からの侵入者2」 Invaders from the Dark グレイ・ラ・スピナ(Greye La Spina) Essay:「私が初期の＜ウィアード・テールズ＞に発表した作品は、今もなお愛読されているのです。」 フランク・ベルナップ・ロング(Frank Belknap Long) Essay:「でも創作にまさる自由をぼくに与えてくれるものは何もない -ぼくの自由への渇きはほとんど病気なんだ。」 ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) Poem:「先祖返り」 Ａ・レスリー(A. Leslie) 『ウィアード・テールズ3 1930-1934』 Weird Tales 3 Ed:那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) Pb:国書刊行会(Kokusho Kankohkai) Cover/Ill:原著より Design:神田昭夫(Akio Kanda) Co:那智史郎(Shiro Nachi)/紀田順一郎(Jun'ichiro Kida) 1984/11/10 「ウィアード・テールズへの序」 那智史郎(Shiro Nachi) & 宮壁定雄(Sadao Miyakabe) 「はばたく悪鬼」 Wings in the Night ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 「魂を喰う蝿」 Winged Death ヘイゼル・ヒールド(Hazel Heald) 「四次元の妖怪」 Spawn of Inferno ヒュー・Ｂ・ケイヴ(Hugh B. Cave) 「現われた触手」 Spawn of the Sea ドナルド・ワンドレイ(Donald Wandrei) 「サファイアの女神」 The Sapphire Goddess ニッツィン・ダイアリス(Nictzin Dyalhis) 「三つの銅貨」 Three Marked Pennies マリー・Ｅ・カウンセルマン(Mary Elizabeth Counselman) 「地図にない島」 The Uncharted Isle クラーク・アシュトン・スミス(Clark Ashton Smith) 「帰ってきた男」 The Man Who Returned エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton) 「甦った毒牙」 Colonel Markesan オーガスト・ダーレス(August Derleth) & マーク・スコーラー(Mark Schorer) 「エジプトからの来訪者」 A Visitor from Egypt フランク・ベルナップ・ロング(Frank Belknap Long) 「悪霊夫人」 Mrs. Lorriquer Ｈ・Ｓ・ホワイトヘッド(Henry S. Whitehead) 「闇からの侵入者3」 Invaders from the Dark グレイ・ラ・スピナ(Greye La Spina) Essay:「あの頃は素晴しい時代でした。…良いものはいつだって忘れられるはずがありません。」 ヒュー・Ｂ・ケイヴ(Hugh B. Cave) Essay:「私たちのものであり、何にもまして理解を示してくれるＷＴに書き続けるのを誰も止めませんでした。ＷＴは私たちの家だったのです。」 マリー・エリザベス・カウンセルマン(Mary Elizabeth Counselman) Poem:「シダレイトスギの生い茂る沼地」 The Cypress-Bog ドナルド・ワンドレイ(Donald Wandrei) 『ウィアード・テールズ4 1935-1939』 Weird Tales 4 Ed:那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) Pb:国書刊行会(Kokusho Kankohkai) Cover/Ill:原著より Design:神田昭夫 Co:那智史郎(Shiro Nachi)/青木日出夫(Hideo Aoki) 1985/1/30 「ウィアード・テールズへの序」 那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) 「暗黒王の神殿」 Fane of the Black Pharaoh ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「しのびよる恐怖」 The Crawling Horror ソープ・マックラスキー(Thorp Mcclusky) 「ホーホーカムの怪」 The Ho-Ho-Kam Horror ブルース・ブライアン(Bruce Bryan) 「見習い魔術師」 Apprentice Magician Ｅ・ホフマン・プライス(E. Hoffmann Price) 「最後の射手」 The Last Archer アール・ピアース(Earl Peirce Jr.) 「悦楽の家」 The House of Ecstasy ラルフ・Ｍ・ファーリー(Ralph Milne Farley) 「暁の雷鳴」 Thunder in the Dawn ヘンリー・カットナー(Henry Kuttner) 「眠れる人の島」 The Isle of the Sleeper エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton) 「夜に這う詩」 Psychopompos Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト(H. P. Lovecraft) 「怪人悪魔博士」 Doctor Satan ポール・アーンスト(Paul Ernst) 「闇からの侵入者4」 Invaders from the Dark グレイ・ラ・スピナ(Greye La Spina) Essay:「僕の人生も捨てたものじゃない。職はあるし、おまけに今やもの書きなんだから!!!」 Ｅ・ホフマン・プライス(E. Hoffmann Price) Essay:「寄稿者、愛読者にとって＜ウィアード・テールズ＞は“クラブ”と呼ぶにふさわしいものですらあった。」 エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton) Poem:「夜想曲」 Nocturne ハーバート・カウフマン・ジュニア(Herbert Kaufman, Jr.) Poem:「わが墓」 My Tomb ジェームズ・Ｅ・ウォレン・ジュニア(James E. Warren, Jr.) 『ウィアード・テールズ5 1940-1954』 Weird Tales 5 Ed:那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) Pb:国書刊行会(Kokusho Kankohkai) Cover/Ill:原著より Design:神田昭夫(Akio Kanda) Co:那智史郎(Shiro Nachi)/矢野浩三郎(Kohzaburo Yano) 1985/5/15 「ウィアード・テールズへの序」 那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) 「蒼白き犯罪者」 The Pale Criminal Ｃ・ホール・トンプソン(C. Hall Thompson) 「蜘蛛屋敷」 The Spider Mansion フリッツ・ライバー(Fritz Leiber) 「リル・ウォーレンの二つの墓」 Two Graves of Lill Warren マンリー・Ｗ・ウェルマン(Manly Wade Wellman) 「蝋燭」 The Candle レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury) 「ダンプマン」 The Damp Man アリソン・Ｖ・ハーディング(Allison V. Harding) 「断章」 ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 「シオンの生贄」 The Goddess of Zion デイヴィッド・Ｈ・ケラー(David H. Keller) 「箪笥」 The Calamander Chest ジョセフ・Ｐ・ブレナン(Joseph Payne Brennan) 「大鴉を刻む扉」 The Corbie Door カール・ジャコビ(Carl Jacobi) 「憑きもの」 The Perfect Host シオドア・スタージョン(Theodore Sturgeon) 「闇からの侵入者5 End」 Invaders from the Dark グレイ・ラ・スピナ(Greye La Spina) Essay:「私はこの復活を大歓迎し、再び筆をふるいたいと考えている」 マンリー・ウェイド・ウェルマン(Manly Wade Wellman) Essay:「この「蝋燭」の日本語訳を、私はヘンリー・カットナーに捧げたいと思う。」 レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury) Essay:「寄稿者の中から一流作家を世に送り出した点でも「ＷＴ」は群を抜いているのである。」 カール・ジャコビ(Carl Jacobi) Essay:「そのころの私の夢は「ウィアード・テールズ」の寄稿者になることであったと憶えている。」 ジョセフ・Ｐ・ブレナン(Joseph Payne Brennan) Poem:「インの苑」 Gardens of Yin Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト(H. P. Lovecraft) Poem:「星への旅立ち」 The Star-Gazer Climbs ヘイゼル・バートン(Hazel Burden) 『ウィアード・テールズ 別巻』 Ed:那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) Pb:国書刊行会(Kokusho Kankohkai) Cover/Ill:原著より Design:神田昭夫(Akio Kanda) Co:那智史郎(Shiro Nachi)/宮壁定雄(Sadao Miyakabe) 1988/2 書誌 『悪魔の夢 天使の溜息』 Ed/Tr:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) Pb:青心社(Seishinsha)ウィアードテイルズ傑作選 Cover:岩崎賀都彰(Kazuaki Iwasaki) Ill:Finlay Co:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) 1980/4/15 「サルナスをみまった災厄」 The Doom That Came to Sarnath Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト(H. P. Lovecraft) 「チューリップの鉢」 The Pot of Tulips フィッツ=ジェイムズ・オブライエン(Fitz-James O'Brien) 「謎の羊皮紙」 The Terrible Parchment マンリイ・ウェイド・ウェルマン(Manly Wade Wellman) 「森の乙女」 The Woman of the Wood エイブラム・メリット(Abraham Merritt) 「僧院での饗宴」 The Feast in the Abbey ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「柳のある風景画」 The Willow Landscape クラーク・アシュトン・スミス(Clark Ashton Smith) 「影のつどう部屋」 The Room of Shadows アーサー・Ｊ・バークス(Arthur J. Burks) 「ニトクリスの復讐」 The Vengeance of Nitocris テネシー・ウイリアムズ(Tennessee Williams) 「夜の翼」 Night Wings ジャック・スノー(Jack Snow) 「大地の妖蛆」 Worms of the Earth ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 『慄然の書』 Ed:継書房編集部 Tr:渡部桜(Sakura Watanabe) Pb:継書房(Tsugu Shobo)/ウィアード・テールズ傑作集 Cover:梅谷桂三 Co:荒俣宏(Hiroshi Aramata) 1975/9/25 「最後の戦慄」 The Last Horror エリ・コルター(Eli Colter) 「沼の怪」 Swamp Horror ウィル・スミス(Will Smith) 「黒い箱」 The Black Box トンプソン・リッチ(Thompson H. Rich) 「ラオコーン」 Laocoon バシット・モーガン(Bassett Morgan) 「寄生手」 The Parasitic Hand アンソニー・Ｍ・ラッド(Anthony M. Rud) 「蝙蝠の鐘楼」 Bat's Belfry オーガスト・ダーレス(August Derleth) 「黄色い妖怪」 The Yellow Specter ヴァンダー・ヴィル(Stewart Van Der Veer) 「幻想の薬」 The Phantom Drug Ａ・Ｗ・カプファー(A. W. Kapfer) 「ティ・ミッシェル」 Ti Michel Ｗ・Ｊ・スタンパー(W. J. Stamper) 「ローマン荘の怪」 Out of the Earth フラビア・リチャードスン(Flavia Richardson) 「ゴルフ・リンクの恐怖」 Horror on the Links シーベリ・クイン(Seabury Quinn) 『ホラー/ファンタシイ傑作選1』 Horror/Fantasy Ed:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) Pb:青心社(Seishinsha) Cover:山田章博(Akihiro Yamada)/龍神成文 Co:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) 1984/8/20 「壜のなかの船」 Ship-in-a-Bottle Ｐ・スカイラー・ミラー(P. Schuyler Miller) 「学校奇談」 School for the Unspeakable マンリイ・ウェイド・ウェルマン(Manly Wade Wellman) 「魔力のある物語」 The Necromantic Tale クラーク・アシュトン・スミス(Clark Ashton Smith) 「夢の蛇」 The Dream Snake ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 「コボルド・キープの首なし水車番」 Headless Miller of Kobold's Keep Ｇ・ガーネット(G. Garnet) 「エチケットの問題」 A Question of Etiquette ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「墓地の鼠」 The Graveyard Rats ヘンリー・カットナー(Henry Kuttner) 「猫のような女」 The Cat Woman メアリー・エリザベス・カウンセルマン(Mary Elizabeth Counselman) 「大洋に鳴る鈴の音」 The Bells of Oceana アーサー・Ｊ・バークス(Arthur J. Burks) 「サファイアの女神」 The Sapphire Goddess ニクツィン・ダイアリス(Nictzin Dyalhis) 『ホラー/ファンタシイ傑作選2』 Horror/Fantasy Ed:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) Pb:青心社(Seishinsha) Cover:山田章博(Akihiro Yamada)/龍神成文 Co:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) 1985/9/25 「蜘蛛の館」 Spider Mansion フリッツ・ライバー(Fritz Leiber) 「カシュラの庭」 In Kashla's Garden オスカー・シスガル(Oscar Schisgall) 「黒い石の彫像」 The Black Stone Statue メアリー・エリザベス・カウンセルマン(Mary Elizabeth Counselman) 「快楽の館」 The House of Ecstasy ラルフ・ミルン・ファーリィ(Ralph Milne Farley) 「死霊の丘」 The Hills of the Dead ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 「三毛猫」 The Tortoise Shell Cat グレイ・ラ・スピナ(Greye La Spina) 「忍び寄る恐怖」 The Crawling Horror ソープ・マクラスキイ(Thorp Mcclusky) 「ノーク博士の謎の島」 The Strange Island of Dr. Nork ロバート・ブロック(Robert Bloch) 『ホラー/ファンタシイ傑作選3』 Horror/Fantasy Ed:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) Pb:青心社(Seishinsha) Cover:山田章博(Akihiro Yamada)/龍神成文 Co:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) 1986/3/20 「奇妙な中断」 Strange Interval シーベリィ・クイン(Seabury Quinn) 「地下室になにが」 The Thing in the Cellar デイヴィッド・Ｈ・ケラー(David H. Keller) 「不老不死の秘薬」 The Life Serum ポール・Ｓ・パワーズ(Paul S. Powers) 「吹雪の夜」 The Drifting Snow オーガスト・ダーレス(August Derleth) 「夜の末裔」 The Children of the Night ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 「裸の貴婦人」 Naked Lady ミンドレット・ロード(Mindret Lord) 「特別料理」 Piecemeal オスカー・クック(Oscar Cook) 「六○七号室の女」 The Woman in Room 607 ソープ・マクラスキイ(Thorp McClusky) 『ホラー/ファンタシイ傑作選4』 Horror/Fantasy Ed:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) Pb:青心社(Seishinsha) Cover:山田章博(Akihiro Yamada)/龍神成文 Co:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) 1988/6/10 「ママ」 Mommy メアリ・エリザベス・カウンスルマン(Mary Elizabeth Counselman) 「十三階」 The Thirteenth Floor フランク・グルーバー(Frank Gruber) 「奇妙な患者」 Escape ポール・アーンスト(Paul Ernst) 「恐怖の三角形」 The Triangle of Terror ウイリアム・Ｆ・テンプル(William F. Temple) 「夢を売る女」 The Dream Merchant ハロルド・ロウラー(Harold Lawlor) 「邪悪な人形」 The Evil Doll ハネス・ボク(Hannes Bok) 「青の都」 The Blue City フランク・オーウェン(Frank Owen) 「毒」 Poison ジャック・スノー(Jack Snow) 「スローター邸の惨劇」 Slaughter House リチャード・マシスン(Richard Matheson) 『ウィアード1』 The Weird Vol.1 Ed:大瀧啓裕(Keishuke Ohtaki) Pb:青心社文庫(Seishinsha bunko)怪奇幻想小説シリーズ Cover:吉井宏(Hiroshi Yoshii) 1990/6/5 ISBN4-915333-73-6 「サルナスをみまった災厄」 The Doom That Came to Sarnath Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト(H. P. Lovecraft) 「壜のなかの船」 Ship-in-a-Bottle ピーター・スカイラー・ミラー(P. Schuyler Miller) 「林の中の乙女」 The Woman of the Woods エイブラム・メリット(Abraham Merritt) 「学校奇談」 School for the Unspeakable マンリイ・ウェイド・ウェルマン(Manly Wade Wellman) 「魔力のある物語」 The Necromantic Tale クラーク・アシュトン・スミス(Clark Ashton Smith) 「夢の蛇」 The Dream Snake ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 「コボルド・キープの首なし水車番」 The Headless Miller of Kobold's Keep Ｇ・ガーネット(G. Garnet) 「エチケットの問題」 A Question of Etiquette ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「墓地の鼠」 The Graveyard Rats ヘンリー・カットナー(Henry Kuttner) 「猫のような女」 The Cat Woman メアリー・エリザベス・カウンセルマン(Mary Elizabeth Counselman) 「大洋に鳴る鈴の音」 The Bells of Oceana アーサー・Ｊ・バークス(Arther J. Burks) 「サファイアの女神」 The Sapphire Goddess ニクツィン・ダイアリス(Nictzin Dyalhis) 「ウィアード・テイルズを読む1」 大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) 『ウィアード2』 The Weird Vol.2 Ed:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) Pb:青心社文庫(Seishinsha bunko)怪奇幻想小説シリーズ Cover:吉井宏(Hiroshi Yoshii) 1990/8/14 ISBN4-915333-75-2 「エーリッヒ・ツァンの音楽」 The Music of Erich Zann Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト(H. P. Lovecraft) 「蜘蛛の館」 Spider Mansion フリッツ・ライバー(Fritz Leiber) 「カシュラの庭」 In Kashla's Garden オスカー・シスガル(Oscar Schisgall) 「黒い石の彫像」 The Black Stone メアリー・エリザベス・カウンセルマン(Mary Elizabeth Counselman) 「快楽の館」 The House of Ecstasy ラルフ・ミルン・ファーリィ(Ralph Milne Farley) 「チューリップの鉢」 The Pot of Tulip フィッツ=ジェイムズ・オブライエン(Fitz-James O'Brien) 「死霊の丘」 The Hills of the Dead ロバート・アーヴィン・ハワード(robert E. Howard) 「三毛猫」 The Tortoise Shell Cat グレイ・ラ・スピナ(Grey La Spina) 「忍びよる恐怖」 The Crawling Horror ソープ・マクラスキイ(Thorp Mcclusky) 「ニトクリスの復讐」 The Vengeance of Nitocris テネシー・ウイリアムズ(Tennessee Williams) 「ノーク博士の謎の島」 The Strange Island of Dr. Nork ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「ウィアード・テイルズを読む2」 大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) 『ウィアード3』 The Weird Vol.3 Ed:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) Pb:青心社文庫(Seishinsha bunko)怪奇幻想小説シリーズ Cover:吉井宏(Hiroshi Yoshida) 1990/10/10 「壁の中の鼠」 The Rats in the Walls Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト(H. P. Lovecraft) 「柳のある山水画」 The Willow Landscape クラーク・アシュトン・スミス(Clark Ashton Smith) 「夜の末裔」 The Children of the Night ロバート・Ｅ・ハワード(Robert E. Howard) 「謎の羊皮紙」 The Terrible Parchment マンリイ・ウェイド・ウェルマン(Manly Wade Wellman) 「地下室になにが」 The Thing in the Cellar デイヴィッド・Ｈ・ケラー(David H. Keller) 「奇妙な中断」 Strange Interval シーベリイ・クイン(Seabury Quinn) 「裸の貴婦人」 Naked Lady ミンドレット・ロード(Mindret Lord) 「吹雪の夜」 The Drifting Snow オーガスト・ダーレス(August Derleth) 「邪悪な人形」 The Evil Doll ハネス・ボク(Hannes Bok) 「特別料理」 Piecemeal オスカー・クック(Oscar Cook) 「夜の翼」 Night Wings ジャック・スノー(Jack Snow) 「六○七号室の女」 The Woman in Room 607 ソープ・マクラスキイ(Thorp Mcclusky) 「ウィアード・テイルズを読む3」 大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) 『ウィアード4』 The Weird Vol.4 Ed:大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki) Pb:青心社文庫(Seishinsha bunko)怪奇幻想小説シリーズ Cover:吉井宏(Hiroshi Yoshii) 1991/1/10 「ママ」 Mommy マリー・Ｅ・カウンセルマン(Mary Elizabeth Counselman) 「十三階」 The Thirteenth Floor フランク・グルーバー(Frank Gruber) 「地下納骨所にて」 In the Vault Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト(H. P. Lovecraft) 「恐怖の三角形」 The Triangle of Terror ウイリアム・Ｆ・テンプル(William F. Temple) 「青の都」 The Blue City フランク・オーウェン(Frank Owen) 「奇妙な患者」 Escape ポール・アーンスト(Paul Ernst) 「影のつどう部屋」 The Room of Shadows アーサー・Ｊ・バークス(Arthur J. Burks) 「夢を売る女」 The Dream Merchant ハロルド・ロウラー(Harold Lawlor) 「不老不死の秘薬」 The Life Serum ポール・Ｓ・パワーズ(Paul S. Powers) 「僧院での饗宴」 The Feast in the Abbey ロバート・ブロック(Robert Bloch) 「毒」 Poison ジャック・スノー(Jack Snow) 「スローター邸の惨劇」 Slaughter House リチャード・マシスン(Richard Matheson) 「ウィアード・テイルズを読む4」 大瀧啓裕(Keisuke Ohtaki)

Go to Top