ちくま文庫(Chikuma bunko) 1986年-
1985年12月創刊。
1985年
『ギリシア悲劇 (上)』
『ギリシア悲劇 (下)』
1986年
『ケルト妖精物語』 Ｗ・Ｂ・イエイツ(W. B. Yeats)
『アーサー王の死』 Le morte Darthur Ed:トーマス・マロリー(Thomas Malory) & ウイリアム・キャクストン(William Caxton)
『リリス』 Lilith ジョージ・マクドナルド(George Macdonald)
『ギリシア神話英雄物語』 チャールズ・キングズレイ(Charles Kingsley)
『ブルックリン物語』 The Gift ピート・ハミル(Pete Hamil)
『ローランの歌・狐物語』 La chahson de Roland
(中世文学集2)
『エッダ・グレティルのサガ』
(中世文学集3)
『ギリシア喜劇 (上)』
『ギリシア喜劇 (下)』
『アメリカほら話』 Ed:井上一夫(Kazuo Inoue)
1987年
『プルタルコス英雄伝 (上)』 Bioi Paralloloi プルタルコス(Plutarchus)
『プルタルコス英雄伝 (中)』 Bioi Paralloloi プルタルコス(Plutarchus)
『プルタルコス英雄伝 (下)』 Bioi Paralloloi プルタルコス(Plutarchus)
『マラカンドラ -沈黙の惑星を離れて』 Malacandra Ｃ・Ｓ・ルイス(C. S. Lewis)
『ペレランドラ -金星への旅』 Perelandra Ｃ・Ｓ・ルイス(C. S. Lewis)
『サルカンドラ -かの忌わしき砦』 Thulcandra Ｃ・Ｓ・ルイス(C. S. Lewis)
『ブランビラ王女』 Prinzessin Brambilla Ｅ・Ｔ・Ａ・ホフマン(E. T. A. Hoffmann)
『ドン・キホーテ 前篇1』 El ingenioso hidalgo don quijote de la mancha ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)
『ドン・キホーテ 前篇2』 El ingenioso hidalgo don quijote de la mancha ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)
『ドン・キホーテ 後篇1』 El ingenioso hidalgo don quijote de la mancha ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)
『ドン・キホーテ 後篇2』 El ingenioso hidalgo don quijote de la mancha ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)
『ヒロシマわが罪と罰 -原爆パイロットの苦悩の手紙』 クロード・イーザリー(Claude R. Eatherly) & ギュンター・アンデルス(Gunther Anders)
『妖精族のむすめ』 The Kith of the Elf-Folk ロード・ダンセイニ(Lord Dunsany)
『デカメロン (上)』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン (中)』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『デカメロン (下)』 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)
『不思議の国のアリス』 Alice's Adventures in Wonderland ルイス・キャロル(Lewis Carroll)
『ニッポン野球は永久に不滅です』 ロバート・ホワイティング(Robert Whiting)
1988年
『鏡の国のアリス』 Through the Looking-Glass and What Alice Found There ルイス・キャロル(Lewis Carroll)
『カンタベリ物語 (上)』 The Canterbury Tales ジェフリー・チョーサー(Geffrey Chaucer)
『カンタベリ物語 (下)』 The Canterbury Tales ジェフリー・チョーサー(Geffrey Chaucer)
『黄金の鍵』 The Golden Key ジョージ・マクドナルド(George Macdonald)
『ザ・ベスト・オブ・サキ 1』 サキ(Saki)
『ザ・ベスト・オブ・サキ 2』 サキ(Saki)
『シルヴィーとブルーノ』 Sylvie and Bruno ルイス・キャロル(Lewis Carroll)
『妖精詩集』 Down-Adown-Derry ウォルター・デ・ラ・メア(Walter de la Mare)
『ファーブルの生涯』 Ｇ・Ｖ・ルグロ(Georges Victor Legros)
『ケルト幻想物語』 Ｗ・Ｂ・イエイツ(W. B. Yeats)
『ザ・ベスト・オブ・Ｊ・Ｇ・バラード』 The Best Science Fiction of J. G. Ballard Ｊ・Ｇ・バラード(J. G. Ballard)
『人生処方詩集』 エーリッヒ・ケストナー(Erich Kästner)
『ナンセンスの絵本』 エドワード・リア(Edward Lear)
『妖精の国で』 In Fairy Land ウイリアム・アリンガム(William Allingham)
『わが夢の女』 マッシモ・ボンテンペルリ(Massimo Bontempelli)
『エレンディラ』 La increible y triste historia de la cándida eréndira y de su abuela desalmada ガブリエル・ガルシア＝マルケス(Gabriel Garcia Márquesz)
『オデッセウスの冒険』 チャールズ・ラム(Charles Lamb)
『宇宙船とカヌー』 ケネス・ブラウワー(Kenneth Brower)
『サド侯爵の手紙』 マルキ・ド・サド(Marquis de Sade)
『千一夜物語01』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語02』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語03』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語04』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語05』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語06』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語07』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語08』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語09』 Le livre des mille nuits et une nuit
『千一夜物語10』 Le livre des mille nuits et une nuit
1989年
『眠れない時代』 リリアン・ヘルマン(Lillian Hellman)
『荒涼館1』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『荒涼館2』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『荒涼館3』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『荒涼館4』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『ザ・ベスト・オブ・ジョン・コリア』 ジョン・コリア(John Collier)
『皇帝ハイレ・セラシエ -エチオピア帝国最後の日々』 The Emperor リシャルト・カプシチンスキー(Ryszard Kapuscinski)
『ルイス・キャロル詩集 -不思議の国の言葉たち』 Poems of Lewis Carroll ルイス・キャロル(Lewis Carroll)
『恋のお守り』 The Wind Blows Over ウォルター・デ・ラ・メア(Walter de la Mare)
『ティグリス号探検記 -文明の起源を求めて (上)』 The Tigris Expedition トール・ヘイエルダール(Thor Heyerdahl)
『ティグリス号探検記 -文明の起源を求めて (下)』 The Tigris Expedition トール・ヘイエルダール(Thor Heyerdahl)
『ヘリオット先生の動物家族』 All Things Bright and Beautiful ジェイムズ・ヘリオット(James Herriot)
『ガイジン力士物語』 ロバート・ホワイティング(Robert Whiting)
『本当の話』 ルキアノス(Loukianos)
『もつれっ話』 A Tangled Tale ルイス・キャロル(Lewis Carroll)
『ラーオ博士のサーカス』 The Circus of Dr. Lao チャールズ・Ｇ・フィニー(Charles G. Finney)
『骨董屋 (上)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『骨董屋 (下)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『アースワークス -大地いとなみ』 Earthworks ライアル・ワトソン(Lyall Watson)
『グリム童話 (上)』 ヤーコプ・グリム/ヴィルヘルム・グリム(Jacob & Wilhelm Grimm)
『グリム童話 (下)』 ヤーコプ・グリム/ヴィルヘルム・グリム(Jacob & Wilhelm Grimm)
『マーク・トウェイン自伝 (上)』 マーク・トウェイン(Mark Twain)
『マーク・トウェイン自伝 (下)』 マーク・トウェイン(Mark Twain)
『メリディアン』 アリス・ウォーカー(Alice Walker)
『新編 魔法のお店』 The Magic Shop: or Sixteen Fantasies Ed:荒俣宏(Hiroshi Aramata)
1990年
『笑いごとじゃない -世にも明るい闘病記』 No Laughing Matter ジョーゼフ・ヘラー(Joseph Heller) & スピード・ヴォーゲル(Speed Vogel)
『ピクウィック・クラブ (上)』 The Posthumous Papers of the Pickwick Club チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『ピクウィック・クラブ (中)』 The Posthumous Papers of the Pickwick Club チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『ピクウィック・クラブ (下)』 The Posthumous Papers of the Pickwick Club チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『ファンタジーの文法 -物語創作法入門』 La grammatica della fantasia ジャンニ・ロダーリ(Gianni Rodari)
『マルタン君物語』 Derriere Chez Martin マルセル・エイメ(Marcel Aymé)
『家なき子 (上)』 エクトール・マロー(Hector Henri Malot)
『家なき子 (下)』 エクトール・マロー(Hector Henri Malot)
『ヒロシマ私の恋人』 マルグリット・デュラス(Marguerite Duras)
『モーテル・クロニクルズ』 サム・シェパード(Sam Shepard)
『宝島・ジーキル博士とハイド氏』 Treasure Island Etc. ロバート・ルイス・スティーヴンスン(Robert Louis Stevenson)
『ブライヅヘッドふたたび』 イーヴリン・ウォー(Evelyn Waugh)
『エッフェル塔の潜水夫』 Les scaphandrier de la tour Eiffel ピエール・カミ(Pierre Cami)
『ファービアン』 エーリッヒ・ケストナー(Erich Kästner)
『ブッシュ・オブ・ゴースツ』 My Life in the Bush of Ghosts エイモス・チュツオーラ(Amos Tutuola)
『ルー・サロメ -愛と生涯』 My Sister, My spouse Ｈ・Ｆ・ペータース(Heinz Frederick Peters)
『オリヴァー・トゥイスト (上)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『オリヴァー・トゥイスト (下)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『そしてみんな軽くなった』 In Our Time トム・ウルフ(Tom Wolfe)
『リトル・チルドレン』 ウイリアム・サローヤン(William Saroyan)
『ヴィクトリア朝妖精物語』 Ed:風間賢二(Kenji Kazama)
1991年
『イカロスの飛行』 Le vol d'Icare レーモン・クノー(Raymond Queneau)
『リトル・ドリット1』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『リトル・ドリット2』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『リトル・ドリット3』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『リトル・ドリット4』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『人間狩り』 Second Variety and Other Stories フィリップ・Ｋ・ディック(Philip K. Dick)
『ナボコフの一ダース』 ウラジーミル・ナボコフ(Vladimir Nabokov)
『審判』 フランツ・カフカ(Franz Kafka)
『アナイス・ニンの日記』 アナイス・ニン(Anais Nin)
『ディア・ベイビー』 ウイリアム・サローヤン(William Saroyan)
『影の谷物語』 Don Rodriguez: Chronicles of Shadow Valley ロード・ダンセイニ(Lord Dunsany)
『火星の笛吹き』 The Piper レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
『ケルト民話集』 フィオナ・マクラウド(Fiona MacLeod)
『だれが、いばら姫を起こしたのか』 イーリング・フェッチャー(Iring Fetscher)
『ギリシア神話テーバイ物語』 The Tale of Thebes Ｒ・Ｌ・グリーン(Roger Lancelyn Green)
『クリスマス・ブックス』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『妖精の国の住民』 The Personnel of Fairyland キャサリン・Ｍ・ブリッグズ(Katharine Mary Briggs)
『大雪のニューヨークを歩くには』 ジェイムズ・スティヴンスン(James Stevenson)
1992年
『宇宙の操り人形』 The Cosmic Puppets フィリップ・Ｋ・ディック(Philip K. Dick)
『バベットの晩餐会』 イサク・ディーネセン(Isak Dinesen)
『若き獅子たち (上)』 アーウィン・ショウ(Irwin Shaw)
『若き獅子たち (下)』 アーウィン・ショウ(Irwin Shaw)
『現代史を支配する病人たち』 Ces malades qui nous gouvernent ピエール・アコス(Pierre Accoce) & ピエール・レンシュニック(Pierre Rentchnick)
『ウォー・ゲーム』 War Game フィリップ・Ｋ・ディック(Philip K. Dick)
『世界をゆるがした十日間』 ジョン・リード(John Reed)
『失われた時を求めて1 第1篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて2 第2篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて3 第2篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて4 第3篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて5 第3篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて6 第4篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて7 第4篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて8 第5篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて9 第6篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『失われた時を求めて10 第7篇』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『ジンギスカン』 ラーフ・フォックス(Ralph Winston Fox)
『沈黙の声』 Blind Voices トム・リーミイ(Tom Reamy)
『未知の贈りもの -自然と超自然の間』 Gifts of Unknown Things ライアル・ワトソン(Lyall Watson)
『クリスマス・ファンタジー』 Ed:風間賢二(Kenji Kazama)
1993年
『人間最後の言葉』 クロード・アヴリーヌ(Claude Aveline)
『カラハリの失われた世界』 Ｌ・ヴァン・デル・ポスト(Laurens Van der Post)
『シェイクスピアの劇場』 ウォルター・ホッジス(Cyril Walter Hodges)
『オンリー・イエスタデイ -1920年代・アメリカ』 Only Yesterday Ｆ・Ｌ・アレン(Frederick Lewis Allen)
『かくも長き不在』 マルグリット・デュラス(Marguerite Duras) & ジェラール・ジャルロ
『レイプ・男からの発言』 ティモシー・ベイネケ(Timothy Beneke)
『失われた時を求めて -シナリオ』 Proust-Visconti ルキノ・ヴィスコンティ(Luchino Visconti) & Ｓ・Ｃ・ダーミーコ(Suso Cecchi D'Amico)
『ヒューマン・コメディ』 ウイリアム・サローヤン(William Saroyan)
『マーティン・チャズルウィット (上)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『マーティン・チャズルウィット (中)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『マーティン・チャズルウィット (下)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『奇妙な遺言100』 The Last Caprice ロバート・Ｓ・メンチン(Robert S. Menchin)
『ケルトの薄明』 The Celtic Twilight Ｗ・Ｂ・イエイツ(W. B. Yeats)
1994年
『インドへの道』 Ｅ・Ｍ・フォースター(E. M. Forster)
『詩をよむ若き人々のために』 Ｃ・デイ＝ルーイス(Cecil Day-Lewis)
『魔法使いの弟子』 ロード・ダンセイニ(Lord Dunsany)
『女たちの遠い夏』 カズオ・イシグロ(Kazuo Ishiguro)
『怪談』 ラフカディオ・ハーン(Lafcadio Hearn)
『ロミオ・エラー -死の構造と生命体』 The Biology of Death ライアル・ワトソン(Lyall Watson)
『ファニー・ヒル』 ジョン・クレランド(John Cleland)
『ペルシーレス (上)』 ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)
『ペルシーレス (下)』 ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)
『中国の歌ごえ (上)』 アグネス・スメドレー(Agnes Smedley)
『中国の歌ごえ (下)』 アグネス・スメドレー(Agnes Smedley)
『アシェンデン』 Ashenden: Or the British Agent Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『ネオフィリア -新しもの好きの生態学』 Neophilia ライアル・ワトソン(Lyall Watson)
『コスモポリタンズ』 Cosmopolitans: Very Short Stories Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『スロー・ラーナー』 トマス・ピンチョン(Thomas Pynchon)
『ヴィクトリア朝空想科学小説』 Ed:風間賢二(Kenji Kazama)
1995年
『中国迷路殺人事件』 ロバート・ファン・ヒューリック(Robert van Gulik)
『かみそりの刃 (上)』 The Razor's Edge Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『かみそりの刃 (下)』 The Razor's Edge Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『エプタメロン』 マルグリート・ダングレーム(Marguerite d'Angouleme)
『幸福な無名時代』 ガブリエル・ガルシア＝マルケス(Gabriel Garcia Márquesz)
『アー・キン』 The Ah King Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『カジュアリーナ・トリー』 The Casuarina Tree Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『冬の夜ひとりの旅人が』 イタロ・カルヴィーノ(Italo Calvino)
『魔術師』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『キャッツ -ポッサムおじさんの猫とつき合う法』 Old Possum's Book of Practical Cats Ｔ・Ｓ・エリオット(T. S. Eliot)
『シークレット・ライフ -物たちの秘められた生活』 The Nature of Things ライアル・ワトソン(Lyall Watson)
『天使と悪魔の物語』 Ed:風間賢二(Kenji Kazama)
1996年
『ランボー全詩集』 アルチュール・ランボオ(Jean Arthur Rimbaud)
『中国の屏風』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
『運命綺譚』 カーレン・ブリクセン(Karen Blixen)
『コン・ティキ号探検記』 トール・ヘイエルダール(Thor Heyerdahl)
『パブロ・カザルス鳥の歌』 Song of the Birds Ed:ジュリアン・ロイド・ウェッバー(Julian Lloyd Webber)
『妖精who's who』 Abbey Lubbers, Banshees, and Boggarts キャサリン・Ｍ・ブリッグズ(Katharine Mary Briggs)
『ためいきのとき -若き夫ジェラール・フィリップの死』 Le temps d'un soupir アンヌ・フィリップ(Anne Philipe)
1997年
『我らが共通の友 (上)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『我らが共通の友 (中)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『我らが共通の友 (下)』 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
『カポーティ短篇集』 トルーマン・カポーティ(Truman Capote)
『とびきり愉快なイギリス史』 ジョン・ファーマン(John Farman)
『恐怖の都・ロンドン』 London: The Sinister Side スティーブ・ジョーンズ(Steve Jones)
『猫が耳のうしろをなでるとき』 マルセル・エイメ(Marcel Aymé)
『月に歌うクジラ』 The Moon by Whale Light ダイアン・アッカーマン(Diane Ackerman)
『なぜそんな嘴なのか (上)』 Wozu aber hat das Vieh diesen Schnabel? コンラート・ローレンツ(Konrad Lorenz)/オスカル・ハインロート(Oskar Heinroth)
『なぜそんな嘴なのか (下)』 Wozu aber hat das Vieh diesen Schnabel? コンラート・ローレンツ(Konrad Lorenz)/オスカル・ハインロート(Oskar Heinroth)
『役人の生理学』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
『ニュースになったネコ』 Cats in the News マーティン・ルイス(Martyn Lewis)
『変身の恐怖』 The Tremor of Forgery パトリシア・ハイスミス(Patricia Highsmith)
『緑の館』 Green Mansions ウイリアム・Ｈ・ハドスン(William H. Hudson)
『ジャーナリズム性悪説』 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
1998年
『ビアードさんのパンの本』 ジェームズ・ビアード(James Andrew Beard)
『タイタニック号の最期』 A Night to Remember ウォルター・ロード(Walter Lord)
『ボードレール全詩集1』 シャルル・ボードレール(Charles Baudelaire)
『ボードレール全詩集2』 シャルル・ボードレール(Charles Baudelaire)
『シンス・イエスタディ -1930年代・アメリカ』 Since yesterday Ｆ・Ｌ・アレン(Frederick Lewis Allen)
『とびきり哀しいスコットランド史』 Scotland, Bloody Scotland フランク・レンウィック(Frank Renwick)
『鍵穴から覗いたロンドン』 London Through the Keyhole スティーブ・ジョーンズ(Steve Jones)
『野生の国の獣医』 デイヴィッド・テイラー(David Taylor)
『モンテ・フェルモの丘の家』 La citta e la casa ナタリア・ギンズブルグ(Natalia Ginzburg)
『オーランドー』 Orlando ヴァージニア・ウルフ(Virginia Woolf)
『ニュースになった犬』 Dogs in the News マーティン・ルイス(Martyn Lewis)
『猫語の教科書』 The Silent Miaow: A Manual for Kittens, Strays, and Homeless Cats ポール・ギャリコ(Paul Gallico)
『わが庭の寓話』 ジョルジュ・デュアメル(Georges Duhamel)
1999年
『賢い血』 フラナリー・オコナー(Flannery O'Conner)
『ファンタステス』 ジョージ・マクドナルド(George Macdonald)
『アコンカグア山頂の嵐』 チボル・セケリ(Tibor Sekelj)
『詳注ジュール・ヴェルヌ 月世界旅行』 The Annotated Jules Verne: From the Earth to the Moon ジュール・ヴェルヌ(Jules Verne)
『ワンデイインニューヨーク』 ウイリアム・サローヤン(William Saroyan)
『ヴァージニア・ウルフ短篇集』 ヴァージニア・ウルフ(Virginia Woolf)
『贋作ドン・キホーテ (上)』 El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha アベリャネーダ(Alonso Fernandez de Avellaneda)
『贋作ドン・キホーテ (下)』 El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha アベリャネーダ(Alonso Fernandez de Avellaneda)
『血染めの部屋』 アンジェラ・カーター(Angela Carter)
『とびきり陽気なヨーロッパ史』 Europe United テランス・ディックス(Terrance Dicks)
『平行植物』 レオ・レオーニ(Leo Lionni)
『金瓶梅1』
『金瓶梅2』
『金瓶梅3』
『金瓶梅4』
2000年
『ケストナーの「ほらふき男爵」』 エーリッヒ・ケストナー(Erich Kästner)
『巨人ポール・バニヤン』 The American Imagination at Work Ed:ベン・Ｃ・クロウ(Benjamine Crocker Clough)
『ジャージーの悪魔』 The American Imagination at Work Ed:ベン・Ｃ・クロウ(Benjamine Crocker Clough)
『乱歩の選んだベスト・ホラー』 Ed:森英俊(Hidetoshi Mori)/野村宏平(Kohei Nomura)
2001年
『完訳ハックルベリ・フィンの冒険』 マーク・トウェイン(Mark Twain)
『眺めのいい部屋』 Ｅ・Ｍ・フォースター(E. M. Forster)
『Aiジョン・レノンが見た日本』 ジョン・レノン(John Lennon) & オノ・ヨーコ(Yoko Ono)
2002年
『三国志演義1』 羅貫中
『三国志演義2』 羅貫中
『三国志演義3』 羅貫中
『三国志演義4』 羅貫中
『三国志演義5』 羅貫中
『三国志演義6』 羅貫中
『三国志演義7』 羅貫中
『マンスフィールド短篇集』 キャサリン・マンスフィールド(Katherine Mansfield)
『眠れる森の美女』 シャルル・ペロー(Charles Perrault)
『若きヴェルテルの悩み』 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
『プルースト評論選1(文学篇)』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
『プルースト評論選2(芸術篇)』 マルセル・プルースト(Marcel Proust)
2003年
『ボルヘスとわたし』 ホルへ・ルイス・ボルヘス(Jorge Luis Borges)
『フィレンツェだより -ルー・サロメへの書簡』 Le journal florentin(Tagebucher aus der Fruhzeit) ライナー・マリーア・リルケ(Rainer Maria Rilke)
『メジャー・リーグのうぬぼれルーキー』 リング・ラードナー(Ring Lardner)
『妖精物語の国へ』 Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキン(J. R. R. Tolkein)
『高慢と偏見 (上)』 ジェーン・オースティン(Jane Austin)
『高慢と偏見 (下)』 ジェーン・オースティン(Jane Austin)
『シルトの岸辺』 Le rivage des Syrtes ジュリアン・グラック(Julien Gracq)
『火の娘たち』 Les filles du feu ジェラール・ド・ネルヴァル(Gerard de Nerval)
『バートン版 千夜一夜物語1』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語2』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語3』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語4』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語5』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語6』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語7』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語8』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語9』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語10』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『バートン版 千夜一夜物語11』 リチャード・バートン(Sir Richard Francis Burton)
『ラブ・ヴァージョン365日 -彼とのセックス・レシピ』 The Women's Gourmet Sex Book ペギー・バーク(Peggy Burke) & イヴァン・バーク(Evan Burke)
『青白い炎』 ウラジーミル・ナボコフ(Vladimir Nabokov)
『文読む月日 (上)』 レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『文読む月日 (中)』 レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
『文読む月日 (下)』 レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
2004年
『晩夏 (上)』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter)
『晩夏 (下)』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter)
『獲物の分け前』 エミール・ゾラ(Émile Zola)
『テス (上)』 Tess of the D'Urbervilles トマス・ハーディ(Thomas Hardy)
『テス (下)』 Tess of the D'Urbervilles トマス・ハーディ(Thomas Hardy)
『夢遊の人々 (上)』 ヘルマン・ブロッホ(Hermann Broch)
『夢遊の人々 (下)』 ヘルマン・ブロッホ(Hermann Broch)
『魂のこよみ』 ルドルフ・シュタイナー(Rudolf Steiner)
『チャタレー夫人の恋人』 Lady Chatterley's Lover Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『オカルト生理学』 Eine okkulte Physiologie ルドルフ・シュタイナー(Rudolf Steiner)
2005年
『ガルガンチュア』 フランソワ・ラブレー(Frangois Rabelais)
『ロートレアモン全集』 ロートレアモン伯爵(Comte de Lautr amont)
『妖精の女王1』 エドマンド・スペンサー(Edmund Spenser)
『妖精の女王2』 エドマンド・スペンサー(Edmund Spenser)
『妖精の女王3』 エドマンド・スペンサー(Edmund Spenser)
『妖精の女王4』 エドマンド・スペンサー(Edmund Spenser)
『トーベ・ヤンソン短篇集』 トーベ・ヤンソン(Tove Jansson)
『水滸伝1』 施耐庵(Naian Shi)
『水滸伝2』 施耐庵(Naian Shi)
『水滸伝3』 施耐庵(Naian Shi)
『水滸伝4』 施耐庵(Naian Shi)
『水滸伝5』 施耐庵(Naian Shi)
『水滸伝6』 施耐庵(Naian Shi)
『水滸伝7』 施耐庵(Naian Shi)
『水滸伝8』 施耐庵(Naian Shi)
『ペンタメローネ (上)』 ジャンバティスタ・バジーレ(Giambattista Basile)
『ペンタメローネ (下)』 ジャンバティスタ・バジーレ(Giambattista Basile)
『ローデンバック集成』 ジョルジュ・ローデンバック(Georges Rodenbach)
『エマ (上)』 Emma ジェーン・オースティン(Jane Austin)
『エマ (下)』 Emma ジェーン・オースティン(Jane Austin)
『かなしき女王 -ケルト幻想作品集』 The works of Fiona Macleod フィオナ・マクラウド(Fiona Macleod)
『イギリス恐怖小説傑作選』 Ed:南條竹則(Takenori Nanjo)
『星の王子さま』 Le petit prince アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ(Antoine de Saint-Exupery)
『完訳グリム童話集1』 Kinder -und Hausmarchen グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『完訳グリム童話集2』 Kinder -und Hausmarchen グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『完訳グリム童話集3』 Kinder -und Hausmarchen グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『完訳グリム童話集4』 Kinder -und Hausmarchen グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『完訳グリム童話集5』 Kinder -und Hausmarchen グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『完訳グリム童話集6』 Kinder -und Hausmarchen グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『完訳グリム童話集7』 Kinder -und Hausmarchen グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)
『喜びのおとずれ』 Ｃ・Ｓ・ルイス(C. S. Lewis)
2005年
『世界でいちばん美しい物語 -宇宙・生命・人類』 La plus belle histoire du monde ユベール・リーヴズ(Hubert Reeves), ジョエル・ド＝ロネー(Joel de Rosnay), イヴ・コパンス(Yves Coppens), ドミニク・シモネ(Dominique Simonnet)
『素粒子』 Les particules elementaires ミシェル・ウエルベック(Michel Houellebecq)
『ノヴァーリス作品集1』 ノヴァーリス(Novalis)
『ノヴァーリス作品集2』 ノヴァーリス(Novalis)
『ほんものの魔法使』 ポール・ギャリコ(Paul Gallico)
『パンタグリュエル』 フランソワ・ラブレー(Frangois Rabelais)
『わたしの修業時代』 シドニー＝ガブリエル・コレット(Sidonie-Gabrielle Collette)
『悪魔の霊酒 (上)』 Ｅ・Ｔ・Ａ・ホフマン(E. T. A. Hoffmann)
『悪魔の霊酒 (下)』 Ｅ・Ｔ・Ａ・ホフマン(E. T. A. Hoffmann)
『続・高慢と偏見』 エマ・テナント(Emma Tennant)
『誠実な詐欺師』 トーベ・ヤンソン(Tove Jansson)
『マイケル・Ｋ』 Life and Times of Michael K. Ｊ・Ｍ・クッツェー(J. M. Coetzee)
『くもの巣の小道』 イタロ・カルヴィーノ(Italo Calvino)
『タオー老子』 老子(Laozi)
2007年
『イギリスだより』 カレル・チャペック(Karel Čapek)
『分別と多感』 ジェーン・オースティン(Jane Austin)
『チェコスロヴァキアめぐり』 カレル・チャペック(Karel Čapek)
『ノヴァーリス作品集3』 ノヴァーリス(Novalis)
『スペイン旅行記』 カレル・チャペック(Karel Čapek)
『エドガー・アラン・ポー短篇集』 エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)
『魔法の庭』 イタロ・カルヴィーノ(Italo Calvino)
『薔薇物語 (上)』 Le roman de la rose ギヨーム＝ド＝ロリス(Guillaume de Lorris) & ジャン＝ド＝マン(Jean de Meun)
『薔薇物語 (下)』 Le roman de la rose ギヨーム＝ド＝ロリス(Guillaume de Lorris) & ジャン＝ド＝マン(Jean de Meun)
『湖のそばで暮らす』 The Long Ago Lake Ｍ・ウィルキンス(Marne Wilkins)
『第三の書』 フランソワ・ラブレー(Frangois Rabelais)
『カサノヴァの帰還』 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
2008年
『ダブリンの人びと』 ジェイムズ・ジョイス(James Joyce)
『トランプ自伝 -アメリカを変える男』 Trump ドナルド・Ｊ・トランプ(Donald J. Trump) & トニー・シュウォーツ(Tony Schwartz)
『背徳の人』 アンドレ・ジッド(André Gide)
『カフカ・セレクション1』 フランツ・カフカ(Franz Kafka)
『カフカ・セレクション2』 フランツ・カフカ(Franz Kafka)
『カフカ・セレクション3』 フランツ・カフカ(Franz Kafka)
『スロー・ラーナー (新装版)』 トマス・ピンチョン(Thomas Pynchon)
『説得』 ジェイン・オースティン(Jane Austin)
『文学賞メッタ斬り!』 Ed:大森望(Nozomi Omori)
2009年
『北欧の旅』 カレル・チャペック(Karel Čapek)
『フラナリー・オコナー全短篇 (上)』 フラナリー・オコナー(Flannery O'Conner)
『フラナリー・オコナー全短篇 (下)』 フラナリー・オコナー(Flannery O'Conner)
『恋人たち、幸せな恋人たち』 ヴァレリー・ラルボー(Valery Larbaud)
『チェーホフ短篇集』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『ノーサンガー・アビー』 ジェイン・オースティン(Jane Austin)
『モーパッサン短篇集』 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)
『ガルガンチュアとパンタグリュエル』 フランソワ・ラブレー(Frangois Rabelais)
2010年
『コンラッド短篇集』 ジョウゼフ・コンラッド(Joseph Conrad)
『ヘミングウェイ短篇集』 アーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)
『競売ナンバー49の叫び』 トマス・ピンチョン(Thomas Pynchon)
『ヒュペーリオン』 フリードリヒ・ヘルダーリン(Friedrich Holderlin)
『新ナポレオン奇譚』 Ｇ・Ｋ・チェスタトン(G. K. Chesterton)
『マンスフィールド・パーク』 ジェイン・オースティン(Jane Austin)
『誘拐の知らせ』 ガブリエル・ガルシア＝マルケス(Gabriel Garcia Márquesz)
『ロレンス短篇集』 Ｄ・Ｈ・ロレンス(D. H. Lawrence)
『チェーホフ集 -結末のない話』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『四人の申し分なき重罪人』 Ｇ・Ｋ・チェスタトン(G. K. Chesterton)
『オランダ絵図』 カレル・チャペック(Karel Čapek)
『少年キム』 ラドヤード・キップリング(Rudyard Kipling)
2011年
『チャイナタウンからの葉書』 リチャード・ブローティガン(Richard Brautigan)
『絵本ジョン・レノン センス』 ジョン・レノン(John Lennon)
『ボディ・アーティスト』 ドン・デリーロ(Don Delillo)
『昔も今も』 Ｗ・サマセット・モーム(W. Somerset Maugham)
Go to Head
Go to Top