水声社(SuiseiSha)/単行本(Hard Cover)
1992年
『人生使用法』 ジョルジュ・ペレック(Georges Perec)
『ある遭難者の物語』 ガブリエル・ガルシア＝マルケス(Gabriel Garcia Márquesz)
『夜のガスパール』 アロイジウス・ベルトラン(Aloysius Bertrand)
『バルセロナ・ストーリーズ』 Ed:田沢耕
『実験音楽』 マイケル・ナイマン(Michael Nyman)
『パティ・ディプーサ』 Patty Diphusa y otros textos ペドロ・アルモドバル(Pedro Almodovar)
『ルドルフ・シュタイナーと人智学』 フランス・カルルグレン(Frans Carlgren)
1993年
『メルヘンの世界観』 ヨハネス・Ｗ・シュナイダー(Johannes Schneider)
『記憶術』 フランセス・Ａ・イエイツ(Frances Amelia Yates)
『マルタン・ゲールの妻』 ジャネット・ルイス(Janet Lewis)
『魂の保護を求める子どもたち』 トーマス・ヨハネス・ヴァイス(Thomas Johannes Weihs)
『狂気と文学的事象』 ショシャナ・フェルマン(Shoshana Felman)
『ステファヌ・マラルメ』 ギィ・ミショー(Guy Michaud)
1994年
『印象主義運動』 レオニード・アンドレーエフ(Leonid Grigor'evich Andreev)
『クラフトワーク』 パスカル・ビュッシー(Pascal Bussy)
『蓮華の書』 メイベル・コリンズ(Mabel Collins)
『現代スペイン演劇選集』 Ed:佐竹謙一
『ブライアン・イーノ』 エリック・タム(Eric Tamm)
『人智学の死生観』 ワルター・ビューラー(Walther Buhler)
1995年
『ニルヴァーナ、ネヴァー・フェイド・アウェイ』 デイヴ・トンプソン(Dave Thompson)
『シュタイナー学校の算数の時間』 エルンスト・シューベルト(Ernst Schuberth)
1996年
『遊びとファンタジー』 クリスチアーネ・クーティク(Christiane Kutik)
『ファイル・アンダー・ポピュラー』 クリス・カトラー(Chris Cutler)
『実践としての芸術』 アントニ・タピエス(Antonio Tapies Puig)
1997年
『詩的言語の脱構築』 バーバラ・ジョンソン(Barbara Johnson)
『セリーヌ伝』 フレデリック・ヴィトゥー(Frederic Vitoux)
『ドリュ・ラ・ロシェル』 ベルナール・フランク(Bernard Frank)
『フォルトゥナータとハシンタ (上)』 ベニート・ペレス＝ガルドス(Benito Perez Galdos)
『フォルトゥナータとハシンタ (下)』 ベニート・ペレス＝ガルドス(Benito Perez Galdos)
『国家研究』 エーディト・シュタイン(Edith Stein)
1998年
『フルバンあるいは絶滅の記憶』 マネス・シュペルバー(Manes Sperber)
『すべて過ぎ去りしこと…』 マネス・シュペルバー(Manes Sperber)
『サン＝テグジュペリ』 Ｒ・Ｍ・アルベレス(Rene Marill Alberes)
『子どもの絵ことば』 ミヒャエラ・シュトラウス(Michaela Strauss)
1999年
『午後の人々』 アントニー・ポウエル(Anthony Powell)
『嫌ならやめとけ』 レイモンド・フェダマン(Raymond Federman)
『『フリークス』を撮った男』 デイヴィッド・Ｊ・スカル(David J. Schow)/エリアス・サヴァダ(Elias Savada)
『キャプテン・ビーフハート/ルナー・ノーツ』 ビル・ハークルロード(Bill Harkleroad) & ビリー・ジェイムス(Billy James)
『9歳児を考える』 ヘルマン・コェプケ(Hermann Koepke)
『アルチュール・ランボー伝』 ジャン＝リュック・ステンメッツ(Jean-Luc Steinmetz)
『フォーニコン』 トミ・アンゲラー(Tomi Ungerer)
『プルースト/バタイユ/ブランショ』 ロジェ・ラポルト(Roger Laporte)
2000年
『XTCソング・ストーリーズ』 XTC/ネヴィル・ファーマー(Neville Farmer)
『チャーリー・パーカー』 カール・ウォイデック(Carl Woideck)
『フランス式クリスマス・プレゼント』 Contes Erotiques de Noel ジョゼ・ピエール(Jose Pierre)
『ドラキュラ』 ブラム・ストーカー(Bram Stoker)
『ビル・エヴァンス』 ピーター・ペッティンガー(Peter Pettinger)
『フランスの遺言書』 アンドレイ・マキーヌ(Andrei Makine)
2001年
『うわずみの赤』 イエルーン・ブラウワーズ(Jeroen Brouwers)
『日常と祝祭』 アレクサンドル・プジコフ(Aleksandr Puzikov)
『ラース・フォン・トリアー』 ラース・フォン・トリアー(Lars von Trier) & スティーグ・ビョークマン(Stig Bjorkman)
『サイボーグ・フェミニズム』 ダナ・ハラウェイ(Donna Jeanne Haraway)/サミュエル・ディレイニー/ジェシカ・アマンダ・サーモンスン
『オテサーネク』 エヴァ・シュヴァンクマイエロヴァー(Eva Svankmajerova)
『シングルという生き方』 カルメン・アルボルク(Bataller Carmen Alborch)
『クレイジー・ダイアモンド/シド・バレット』 マイク・ワトキンソン(Mike Watkinson) & ピート・アンダーソン(Pete Anderson)
『ヴァイマール共和国史』 ハンス・モムゼン(Hans Mommsen)
2002年
『山高帽の男』 フレッド・ミラー・ロビンソン(Fred Miller Robinson)
『ディアーナの水浴』 Le bain de Diane ピエール・クロソウスキー(Pierre Klossowski)
『エロスアンチ・エロス』 Eros, Anti-Eros ハロルド・ジェフィ(Harold Jaffe)
2003年
『ある人生の音楽』 アンドレイ・マキーヌ(Andrei Makine)
『歴史の横領』 ミーラン・ドゥブロヴィッチ(Milan Dubrovic)
『現代科学にもとづく形而上学』 クロード・トレスモンタン(Claude Tresmontant)
『ボードレール伝』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
『カフカのプラハ』 クラウス・ヴァーゲンバッハ(Klaus Wagenbach)
『八月の日曜日』 パトリック・モディアノ(Patrick Modiano)
『プーシキン伝』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
『さまざまな空間』 ジョルジュ・ペレック(Georges Perec)
『アルフレッド・ジャリ』 ノエル・アルノー(Noel Arnaud)
『ビリティスの歌』 ピエール・ルイス(Pierre Louys)
2004年
『ヴォリナ』 マネス・シュペルバー(Manes Sperber)
『ポピュラー音楽理論入門』 キース・ニーガス(Keith Negus)
『哲学の謎』 ルドルフ・シュタイナー(Rudolf Steiner)
『中世ヨーロッパの歌』 ピーター・ドロンケ(Peter Dronke)
『チェーホフ戯曲選』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『チェーホフ小説選』 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
『エル・オトロ、エル・ミスモ』 ホルス・ルイス・ボルヘス(Jorge Luis Borges)
『マラルメの想像的宇宙』 ジャン＝ピエール・リシャール(Jean Pierre Richard)
『この世で一番幸せな男』 メアリー・Ｖ・ディアボーン(Mary V. Dearborn)
2005年
『回想するヘンリー・ミラー』 ヘンリー・ミラー(Henry Miller)
『ジョン・ハートフィールド』 ヴィーラント・ヘルツフェルド(Wieland Herzfelde)
『カビリアの女たち』 ファドマ・アムルシュ(Fadhma Aith Mansour Amrouche)
『メディアの近代史』 パトリス・フリッシー(Patrice Flichy)
『デーモンと迷宮』 ミハイル・ヤンポリスキー(M. B. IAmpol'skii)
『ラテンアメリカ現代演劇集』 Ed:佐竹謙一
『我が生涯の記1』 ジョルジュ・サンド(George Sand)
『我が生涯の記2』 ジョルジュ・サンド(George Sand)
『我が生涯の記3』 ジョルジュ・サンド(George Sand)
2006年
『ヴィタリー・ランボー』 クロード・ジャンコラ(Claude Jeancolas)
『『魂の暦』とともに』 マンフレッド・クリューガー(Manfred Kruger)
『クー・クラックス・クラン革命とロマンス』 トマス・ディクソン・ジュニア(Thomas Dixon)
『闇を讃えて』 ホルヘ・ルイス・ボルヘス(Jorge Luis Borges)
『バイオグラフィー・ワーク入門』 グードルン・ブルクハルト(Gudrun Burkhard)
『最後の絵画』 ニコライ・タラブーキン(Nikolai Mikhailovich Trabukin)
『トリュフォーの映画術』 アンヌ・ジラン(Anne Gillain)
『ランボーと父フレデリック』 チャールズ・ヘンリー・Ｌ・ボーデナム(Charles Henry L. Bodenham)
『小児科診察室』 ミヒャエラ・グレックラー(Michaela Glockler) & ヴォルフガング・ゲーベル(Wolfgang Goebel)
『時代病としての癌の克服』 リタ・ルロア(Rita Leroi)
『医学は霊学から何を得ることができるか』 ルドルフ・シュタイナー(Rudolf Steiner)
『子供の叱り方』 エーリッヒ・ガーベルト(Erich Gabert) & ゲオルク・クニーベ(Georg Kniebe)
『ヴェルレーヌ伝』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
2007年
『全体主義芸術』 イーゴリ・ゴロムシトク(Igor Golomshtok)
『サイボーグ・ダイアローグズ』 ダナ・ハラウェイ(Donna Jeanne Haraway)/シルザ・ニコルズ・グッドイヴ
『隠喩・神話・事実性』 ミハイル・ヤンポリスキー(M. B. IAmpol'skii)
『瞑想』 マンフレッド・クリューガー(Manfred Kruger)
『シュタイナー学校は教師に何を求めるか』 クリストフ・ヴィーヒェルト(Christof Wiechert)
『想起の空間』 アライダ・アスマン(Aleida Assmann)
2008年
『ブエノスアイレスの熱情』 ホルヘ・ルイス・ボルヘス(Jorge Luis Borges)
『フロベール伝』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
『老教授ゴハルの犯罪』 アルベール・コスリー(Albert Cossery)
『音の海』 デイヴィッド・トゥープ(David Toop)
『セルバンテスへ向けて』 アメリコ・カストロ(Américo Castro)
『カフカの夢分析』 フェリックス・ガタリ(Felix Guattari)
『キェシロフスキ映画の全貌』 マレク・ハルトフ(Marek Haltof)
『リヨンのルイーズ・ラベ』 マドレーヌ・ラザール(Madeleine Lazard)
『ロシア・アヴァンギャルド小百科』 タチヤナ・ヴィクトロヴナ・コトヴィチ(Tat'iana V. Kotovich)
『メイエルホリド演劇の革命』 Meyerhold: a Revolution in Theatre エドワード・ブローン(Edward Braun)
『タルコフスキイの映画術』 アンドレイ・タルコフスキイ(Andrei Tarkovskii)
『この時代の遺産』 エルンスト・ブロッホ(Ernst Bloch)
『ベケット』 アラン・バディウ(Alain Badiou)
『ナチズム』 エルンスト・ブロッホ(Ernst Bloch)
2009年
『クリムトとピカソ、一九〇七年』 ジャン・クレール(Jean Clair)
『乳幼児のためのシュタイナー保育』 バーナデット・ライチェル(Bernadette Raichle)
『ステュディオ』 フィリップ・ソレルス(Philippe Sollers)
『知恵の木』 ピオ・バローハ(Pio Baroja)
『ふたりのキェシロフスキ』 アネット・インスドーフ(Annette Insdorf)
『サルコジとは誰か?』 アラン・バディウ(Alain Badiou)
『パラダイスの乞食たち』 アーヴィング・ステットナー(Irving Stettner)
『石が叫ぶだろう』 シゲオ・シマダ(Shigeo Shimada)
『人工の冬』 アナイス・ニン(Anais Nin)
『倦怠の華』 ピエール・ロティ(Pierre Loti)
『おしゃべり』 ルイ＝ルネ・デ＝フォレ(Louis-Rene Des Forets)
『ロラン・バルト最後の風景』 ジャン＝ピエール・リシャール(Jean Pierre Richard)
(批評の小径)
2010年
『メフィス』 フロラ・トリスタン(Flora Tristan)
『奴隷制を生きた男たち』 ジェームズ・ウォルヴィン(James Walvin)
『アンチ・オイディプスの使用マニュアル』 ステファヌ・ナドー(Stephane Nadaud)
『トゥルゲーネフ伝』 アンリ・トロワイヤ(Henri Troyat)
『暗闇の楽器』 ナンシー・ヒューストン(Nancy Huston)
『カミングズの詩を遊ぶ』 Ｅ・Ｅ・カミングズ(Edward Estlin Cummings)
『クリスチャン・ボルタンスキーの可能な人生』 クリスチャン・ボルタンスキー(Christian Boltanski) & カトリーヌ・グルニエ(Catherine Grenier)
『ミノタウロスの誘惑』 アナイス・ニン(Anais Nin)
『また君に恋をした』 アンドレ・ゴルツ(Andre Gorz)
『ユダヤ人を救え!』 エミー・Ｅ・ワーナー(Emmy E. Werner)
『ロチの結婚』 ピエール・ロティ(Pierre Loti)
『ピエール・ロチ伝』 アラン・ケラ＝ヴィレジェ(Alain Quella-Villeger)
Go to Head
Go to Top