松籟社(ShoraiSha)/単行本(Hard Cover)

1979年

『過程と実在』 Ａ・Ｎ・ホワイトヘッド(A. N. Whitehead)

1980年

『家事の社会学』 アン・オークレー(Ann Oakley)

1981年

『理性の要求』 マンフレート・ブール(Manfred Burr) & ゲールト・イルリッツ(Gerd Irrlitz) 『教会』 ルイ＝フェルディナン・セリーヌ(Louis-Ferdinand Celine)

1982年

『ホワイトヘッドへの招待』 ヴィクター・ロー(Victor Lowe) 『敗残の巨人』 ミルトン・ヒンダス(Milton Hindus) 『シュティフター作品集 第1巻』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter) 『シュティフター作品集 第2巻』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter) 『シュティフター作品集 第3巻』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter) 『シュティフター作品集 第4巻』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter)

1986年

『文学の論理』 ケーテ・ハンブルガー(Kate Hamburger) 『コミュニケーション・モデルズ』 デニス・マクウェール(Denis McQuail) & Ｓ・ウィンダール(Sven Windahl) 『スーパーでかぶた』 ルイージ・マレルバ(Luigi Malerba) (マレルバ童話集1)

1987年

『日記論』 ベアトリス・ディディエ(Beatrice Didier)

1991年

『キリストへの道』 ヤコブ・ベーメ(Jakob Bohme)

1992年

『ムージル著作集01』 ローベルト・ムージル(Robert Musil) 『ムージル著作集02』 ローベルト・ムージル(Robert Musil) 『ムージル著作集03』 ローベルト・ムージル(Robert Musil) 『ムージル著作集04』 ローベルト・ムージル(Robert Musil) 『ムージル著作集05』 ローベルト・ムージル(Robert Musil) 『ムージル著作集06』 ローベルト・ムージル(Robert Musil) 『ムージル著作集07』 ローベルト・ムージル(Robert Musil) 『ムージル著作集08』 ローベルト・ムージル(Robert Musil) 『ムージル著作集09』 ローベルト・ムージル(Robert Musil)

1993年

『ダニエル・デロンダ1』 ジョージ・エリオット(George Eliot) 『ダニエル・デロンダ2』 ジョージ・エリオット(George Eliot) 『ダニエル・デロンダ3』 ジョージ・エリオット(George Eliot)

1994年

『マス・コミュニケーションの空間』 Ｄ・Ｋ・デビス(Dennis K. Davis) & Ｓ・Ｊ・バラン(Stanley J. Baran)

1995年

『文学の構成素分析』 ヴァルター・ファルク(Walter Falk) (新時代研究叢書) 『新たなる不透明性』 ユルゲン・ハーバーマス(Jurgen Habermas) 『オーストラリアの生活文化と生涯教育』 マーク・テナント(Mark Tennant) 『ヒース燃ゆ』 コルム・トビーン(Colm Toíbín)

1996年

『共同-体』 ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy) 『闘走機械』 フェリックス・ガタリ(Felix Guattari)

1997年

『大いなる語り』 ピエール・クラストル(Pierre Clastres) 『政治とテレビ』 Ｇ・Ｅ・ラング(Gladys Engel Lang) & Ｋ・ラング(Kurt Lang) 『もうひとりのわたし』 ギュンター・アイヒ(Gunter Eich) 『ドゥルーズ/変奏』 ジャン＝クレ・マルタン(Jean-Clet Martin) 『イディッシュのウィーン』 メンデル・ノイグレッシェル(Mendel Neugroschel)

1998年

『ノマドのユートピア』 ルネ・シェレール(Rene Scherer) 『ハインリヒ・マン短篇集01 初期篇』 ハインリヒ・マン(Heinrich Mann) 『ハインリヒ・マン短篇集02 中期篇』 ハインリヒ・マン(Heinrich Mann) 『ハインリヒ・マン短篇集03 後期篇』 ハインリヒ・マン(Heinrich Mann)

1999年

『ルテーチア』 ハインリヒ・ハイネ(Heinrich Heine) 『科学と権力』 イザベル・スタンジェール(Isabelle Stengers) 『声の分割』 ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy) 『現代フランス哲学』 エリック・アリエズ(Eric Alliez) (ブックマップ) 『構成的権力』 アントニオ・ネグリ(Antonio Negri) 『サイトメガロウイルス』 エルヴェ・ギベール(Herve Guibert)

2000年

『流れ』 ギュンター・アイヒ(Gunter Eich) (ギュンター・アイヒ放送劇集2) 『尽き果てることなきものへ』 ミッシェル・ドゥギー(Michel Deguy) 『哲学の忘却』 ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy) 『カフカの夢分析』 フェリックス・ガタリ(Felix Guattari), ジャン・ウリ(Jean Oury) & フランソワ・トスケル(Francois Tosquelles)

2001年

『神的な様々の場』 Des lieux divins ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy)

2002年

『ナチ神話』 フィリップ・ラクー＝ラバルト(Philippe Lacoue-Labarthe) & ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy) 『共出現』 ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy) & ジャン＝クリストフ・バイイ(Jean Christophe Bailly)

2003年

『義務教育という病い』 クリス・シュート(Chris Shute) 『火ここになき灰』 ジャック・デリダ(Jacques Derrida) 『訪問』 ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy)

2004年

『映画の明らかさ』 ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy)

2005年

『カンバセーション』 マーガレット・アトウッド(Margaret Atwood) 『複数にして単数の存在』 ジャン＝リュック・ナンシー(Jean-Luc Nancy) 『カンバセーション -アトウッドの文学作法』 Conversations マーガレット・アトウッド(Margaret Atwood)

2006年

『北は山、南は湖、西は道、東は川』 クラスナホルカイ・ラースロー(Laszlo Krasznahorkai) 『消せない烙印』 ヘルムート・Ｇ・ハージス(Hellmut G. Haasis) 『石さまざま (上)』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter) (シュティフター・コレクション1) 『石さまざま (下)』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter) (シュティフター・コレクション2) 『森ゆく人』 Der Waldganger アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter) (シュティフター・コレクション3) 『書き込みのある樅の木』 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter) (シュティフター・コレクション4)

2007年

『砂時計』 ダニロ・キシュ(Danilo Kis) (東欧の想像力1) 『快楽』 ガブリエーレ・ダヌンツィオ(Gabriele d'Annunzio) (薔薇小説1) 『ウンラート教授』 ハインリヒ・マン(Heinrich Mann)

2008年

『ハーン=ハーン伯爵夫人のまなざし』 エステルハージ・ペーテル(Peter Esterhazy) (東欧の想像力3) 『罪なき者』 L'innocente ガブリエーレ・ダヌンツィオ(Gabriele d'Annunzio) (薔薇小説2)

2009年

『随筆日本(にっぽん) -イタリア人の見た昭和の日本』 Ore giapponesi フォスコ・マライーニ(Fosco Maraini) 『帝都最後の恋』 ミロラド・パヴィッチ(Milorad Pavic) (東欧の想像力4) 『死者の軍隊の将軍』 イスマイル・カダレ(Ismail Kadare) (東欧の想像力5)

2010年

『昔々の昔から』 Price iz davnine イワナ・ブルリッチ＝マジュラニッチ(Ivana Brlic-Mazuranic) 『二つの伝説』 ヨゼフ・シュクヴォレツキー(Josef Skvorecky) (東欧の想像力6)

Go to Head

Go to Top