新樹社(ShinjuSha)/単行本(Hard Cover) 1987年-

1987年

『鉄の踵』 The Iron Heel ジャック・ロンドン(Jack London)

1988年

『ペリカンの冒険』 Ihmisen vaatteissa レーナ・クルーン(Leena Krohn)

1989年

『フォトジェン』 ジョージ・マクドナルド(George MaCdonald)

1990年

『パラダイスの夢』 Paradise Galore ウイリアム・ウドラフ(William Woodruff) 『優しさ』 A Kindness シンシア・ライアント(Cynthia Rylant)

1992年

『アメリカ浮浪記』 The Road ジャック・ロンドン(Jack London) 『恐竜ナンテコッター』 Dear Grumble Ｗ・Ｊ・コーベット(W.J. Corbett) 『青い瞳』 A Blue-Eyed Daisy シンシア・ライアント(Cynthia Rylant)

1993年

『パパのオウム』 Every Living Thing シンシア・ライアント(Cynthia Rylant)

1995年

『赤死病』 The Scarlet Plague ジャック・ロンドン(Jack London) 『ソーントン・ワイルダー戯曲集1』 ソーントン・ワイルダー(Thornton Wilder) 『ソーントン・ワイルダー戯曲集2』 ソーントン・ワイルダー(Thornton Wilder) 『ソーントン・ワイルダー戯曲集3』 ソーントン・ワイルダー(Thornton Wilder)

1996年

『極北の地にて』 ジャック・ロンドン(Jack London) 『レディーズ・ナイト』 Ladie's Night エリザベス・バウワーズ(Elisabeth Bowers)

1997年

『これが密室だ!』 18 Locked Room Puzzles Ed:ロバート・エイディー(Robert Clive Smith Adey)/森英俊(Hidetoshi Mori)

1998年

『わたしとそっくりの顔をした男』 The Man with My Face サミュエル・Ｗ・テイラー(Samuel W. Taylor) 『悪魔のひじの家』 The House at Satan's Elbow ジョン・ディクスン・カー(John Dickson Carr) 『三人の名探偵のための事件』 Case for Three Detectives レオ・ブルース(Leo Bruce)

1999年

『アメリカ残酷物語』 ジャック・ロンドン(Jack London) 『マッターホルンの殺人』 Murder on the Matterhorn グリン・カー(Glyn Carr) 『かくして殺人へ』 And So to Murder カーター・ディクスン(Carter Dickson) 『見えない死』 Death Escapes the Eye コーネル・ウールリッチ(Cornell Woolrich) 『ペンギンは知っていた』 The Penguin Pool Murder スチュアート・パーマー(Stuart Palmer) (エラリイ・クイーンのライヴァルたち1) 『谷間の女たち』 The Resistance Trilogy アリエル・ドルフマン(Ariel Dorfman)

2000年

『過去よさらば』 Jaahyvaiset Menneisyydelle ベンッティ・キルスティラ(Pentti Kirstila) 『ポオ収集家』 The Man Who Collected Poe ロバート・ブロック(Robert Bloch) 『死体のない事件』 Case without a Corpse レオ・ブルース(Leo Bruce) 『結末のない事件』 Case with No Conclusion レオ・ブルース(Leo Bruce) 『タラント氏の事件簿』 The Curious Mr. Tarrant Ｃ・デイリー・キング(C. Daly King) (エラリイ・クイーンのライヴァルたち2) 『死を招く航海』 S. S. Murder パトリック・クェンティン(Patrick Quentin) (エラリイ・クイーンのライヴァルたち3) 『猫の手』 Cat's Paw ロジャー・スカーレット(Roger Scarlett) (エラリイ・クイーンのライヴァルたち4)

2001年

『最上階の殺人』 Top Storey Murder アントニイ・バークリー(Anthony Berkeley) 『マンハッタン・ラブソング』 Manhattan Love Song コーネル・ウールリッチ(Cornell Woolrich)

2004年

『二〇世紀ロシア文学アンソロジー』 Ed:杉山秀子(Hideko Sugiyama)

2004年

『閘門の足跡』 The Footsteps at the Lock ロナルド・Ａ・ノックス(Ronald A. Knox)

2006年

『スリープ村の殺人者』 ミルワード・ケネディ(Milward Kennedy)

2007年

『クロエへの挽歌』 Dancers in Mourning マージェリー・アリンガム(Margery Allingham) 『甘美なる危険』 Sweet Danger マージェリー・アリンガム(Margery Allingham) 『名前をつけるおばあさん』 The Old Woman Who Named Things シンシア・ライアント(Cynthia Rylant)

2008年

『わにになった子ども』 Alligator Boy シンシア・ライアント(Cynthia Rylant)

2009年

『ヘンゼルとグレーテル』 Hansel and Gretel シンシア・ライアント(Cynthia Rylant)

2010年

『ゆき』 シンシア・ライアント(Cynthia Rylant)

Go to Head

Go to Top