戦後、最初の翻訳ＳＦ雑誌なのだが、内容は以下の通り。まったくひとつも読めたことがない。
今となっては、歴史的価値でしかないのだろうとは思うのだが。

• Pb:誠文堂新光社(Seibundo ShinkoSha)
• 怪奇小説叢書第1集 1950/4/10
  • 「焔の女王」 The Flame Queen ガストン・ドルー(Gaston Derreaux)Tr:乾信一郎(Shin'ichiro Inui)
  • 「征服の立方根」 The Cube Root of Conquest ロッグ・フィリップス(Rog Phillips)
  • 「幽霊屋敷」 Twisted House ガイ・アーチェット(Guy Archette)Tr:磯部佑一郎
  • 「異顔-同脚」 New Face-Same Heel サミュエル・レーカ(Samuel Roeca)Tr:胡桃正樹
  • 「火星人の降霊術 -一千年後のお話」 Once upon a Planet Ｊ・Ｊ・アラートン(J. J. Allerton)Tr:中根不覇

• Pb:誠文堂新光社(Seibundo ShinkoSha)
• 怪奇小説叢書第2集 1950/4/10
  • 「恐怖城」 Castle of Terror Ｅ・Ｊ・リストン(E. J. Liston)Tr:黒沼健(Ken Kuronuma)
  • 「ジョーンズ氏の永久カメラ」 Mr. Jone's Eternal Camera バークレイ・リヴィングストン(Berkeley Livingston)
  • 「殺人光線」 The Murder Ray Ｅ・Ｋ・ジャーヴィス(E. K. Jarvis)Tr:坂本登
  • 「ティリー物語」 Tille クライグ・ブラウニング(Craig Browning)Tr:田口統吾
  • 「死の二重奏」 Death's Double クローヴアー・ケント(Grover Kent)Tr:磯部佑一郎

• Pb:誠文堂新光社(Seibundo ShinkoSha)
• 怪奇小説叢書第3集 1950/4/10
  • 「古代人の挑戦」 Paint from Death ロバート・Ｆ・フィッツパトリック(Robert F. Fitzpatrick)
  • 「蚤のサーカス」 The Flea Circus オーガスト・マイスナー(August Meissner)Tr:胡桃正樹
  • 「世界計画」 Project ジャック・ヘス(Jack Hess)Tr:磯部佑一郎
  • 「緑の血」 The Green Splotchers Ｔ・Ｓ・ストリブリング(T. S. Stribling)

• Pb:誠文堂新光社(Seibundo ShinkoSha)
• 怪奇小説叢書第4集 1950/5
  • 「怪物」 The Monster Ｓ・Ｍ・テンネショウ(S. M. Tenneshaw)Tr:雨具正直
  • 「最後の男性」 The Last Man ウォーレス・Ｇ・ウエスト(Wallace G. West)
  • 「マウントミード事件」 Midgets and Mighty Men リー・フランシス(Lee Francis)
  • 「人間塔」 The Column of Life レスター・バークレイ(Lester Barclay)

• Pb:誠文堂新光社(Seibundo ShinkoSha)
• 怪奇小説叢書第5集 1950/6
  • 「ウィルバー・ムークの眼」 The Eye of Wilbur Mook Ｈ・Ｂ・ヒッキー(H. B. Hickey)
  • 「ビン」 The Bottle ガイ・アーチェット(Guy Archette)Tr:磯部佑一郎
  • 「森の英雄」 Pattern for Destiny チェスター・スミス(Chester Smith)
  • 「光なきランプ -アダディンの洋燈後日譚」 Lamp of No Light アレキサンダー・ブレイド(Alexander Blade)Tr:坂本登
  • 「雷鳴の彼方」 Beyond the Thunder Ｈ・Ｂ・ヒッキー(H. B. Hickey)
  • 「氷原の女王」 Queen of the Ice Men Ｓ・Ｍ・テンネショウ(S. M. Tenneshaw)Tr:緒方周三

• Pb:誠文堂新光社(Seibundo ShinkoSha)
• 怪奇小説叢書第6集 1950/6
  • 「エジプトの妖魔」 The Avenger ノーマ・Ｌ・イーストン(Norman Lazell Easton)Tr:磯部佑一郎
  • 「埃になった新妻」 All Else is Dust Ｅ・Ｋ・ジャーヴィス(E. K. Jarvis)Tr:五島十三雄
  • 「アガーチの黄金仮面」 The Golden Mask of Agharti ジョーン & ドロシー・デカーシー(John and Dorothy De Courcy)
  • 「火星から来た女」 The Girl from Mars ロバート・ブロック(Robert Bloch)
  • 「二度だけ生きる」 You Only Live Twice Ｈ・Ｂ・ヒッキー(H. B. Hickey)

• Pb:誠文堂新光社(Seibundo ShinkoSha)
• 怪奇小説叢書第7集 1950/7
  • 「リス人」 The Squirrel People ジョン・Ｃ・ロス(John C. Ross)
  • 「夢マリー」 The Exterocepter Deceptor クレイグ・ブラウニング(Craig Browning)Tr:緒方周三
  • 「星団の侵入者」 The Galaxy Raiders Ｗ・Ｐ・マッキヴァン(W. P. Mcgivern)
  • 「未来よりの抜道」 Detour from Tomorrow ロッグ・フィリップス(Rog Phillips)
  • 「アービュタスから来た男」 The Man from Arbutus Ｈ・Ｂ・ヒッキー(H. B. Hickey)