くもん出版(Kumon Shuppan)/アンソロジー(Anthology)

『恐ろしい幽霊の話』 Ed:江河徹(Tooru Egawa) Pb:くもん出版(Kumon Shuppan)/幻想文学館01 Co:江河徹(Tooru Egawa) 1989/8/12 「白い手の幽霊」 Narrative of the Ghost of a Hand ジョゼフ・シェリダン・レ・ファニュ(J. S. Le Fanu) 「耳なし芳一」 小泉八雲(Yakumo Koizumi) 「緑の怪物」 Le Monstre Vert ジェラール・ド・ネルヴァル(Gerard de Nerval) 「カンタヴィルの幽霊」 The Canterville ghost オスカー・ワイルド(Oscar Wilde) 「浅茅が宿」 上田秋成(Akinari Ueda) 「悪魔のかけ」 ウイリアム・Ｍ・サッカレー(William M. Thackeray) 「ロカルノの女こじき」 Das Bettelweib von Locarno ハインリヒ・フォン・クライスト(Heinrich von Kleist) 「影のミサ」 アナトール・フランス(Anatole France) 「聖ジュリアンの伝説」 ギュスターヴ・フローベール(Gustave Flaubert)Tr:小林修 『なぞめいた不思議な話』 Ed:江河徹(Tooru Egawa) Pb:くもん出版(Kumon Shuppan)/幻想文学館2 Co:江河徹(Tooru Egawa) 1989/8/12 「沖の娘」 ジュール・シュペルヴィエル(Jules Supervielle) 「銅版画」 Ｍ・Ｒ・ジェイムズ(M. R. James) 「魔術」 芥川龍之介(Ryunosuke Akutagawa) 「夢の子ども」 Dream-Children: A Reverie チャールズ・ラム(Charles Lamb) 「開いている窓」 The Open Window サキ(Saki) 「夢十夜」 夏目漱石(Soseki Natsume) 「消えたオノレ・シュブラック」 ギョーム・アポリネール(Guillaume Apollinaire) 「ブライトン街道にて」 リチャード・ミドルトン(Richard Middelton) 「アウル・クリーク鉄道橋のできごと」 アンブローズ・ビアス(Ambrose Bierce) 「人面の大岩」 ナサニエル・ホーソーン(Nathaniel Hawthorne) 「信号係」 No.1 Branch Line: The Signalman チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens) 『奇妙な動物の話』 Ed:江河徹(Tooru Egawa) Pb:くもん出版(Kumon Shuppan)/幻想文学館3 Co:江河徹(Tooru Egawa) 1989/8/18 「黒猫」 エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe) 「狼人間」 フレデリック・マリヤット(Frederick Marryat) 「よだかの星」 宮沢賢治(Kenji Miyazawa) 「猿の手」 Ｗ・Ｗ・ジェイコブズ(W. W. Jacobs) 「けものの印」 ラドヤード・キップリング(Rudyard Kipling) 「草むらのダイヤモンド」 Le diamant de l'herbe グザヴィエ・フォルヌレ(Xavier Forneret) 「クモ」 Ｈ・Ｈ・エーヴァース(H. H. Ewers) 「蛇」 森鴎外(Ohgai Mori) 『悪夢のような異常な話』 Ed:江河徹(Tooru Egawa) Pb:くもん出版(Kumon Shuppan)/幻想文学館4 Co:江河徹(Tooru Egawa) 1989/8/30 「ハゲタカ」 フランツ・カフカ(Franz Kafka) 「手」 ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant) 「サノックス卿夫人の事件」 コナン・ドイル(Conan Doyle) 「死体置き場」 Ｈ・Ｐ・ラヴクラフト(H. P. Lovecraft) 「金髪のエックベルト」 ルートヴィヒ・ティーク(Ludwig Tieck) 「桜の樹の下には」 梶井基次郎(Motojiro Kajii) 「ミイラづくりの女たち」 マルセル・シュオッブ(Marcel Schwob) 「大うずメエルシュトレエム」 A Descent into the Maelstrom エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe) 「不老長寿の霊薬」 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac) 「死刑台の秘密」 オーギュスト・ヴィリエ・ド・リラダン(Villiers de l'Isle-Adam) 『ファンタスティックな恋の話』 Ed:江河徹(Tooru Egawa) Pb:くもん出版(Kumon Shuppan)/幻想文学館5 Co:江河徹(Tooru Egawa) 1989/8/30 「砂男」 Ｅ・Ｔ・Ａ・ホフマン(E. T. A. Hoffmann) 「エルマゴールの物語」 アンリ・ド・レニエ(Henri de Regnier) 「白痴のバチスト」 シャルル・ノディエ(Charles Nodier) 「アトランティスの物語」 ノヴァーリス(Novalis) 「死女の恋」 テオフィル・ゴーチェ(Théophile Gautier) 「エミリーにバラを」 ウイリアム・フォークナー(William Faulkner)

Go to Head

Go to Top