講談社(KodanSha)/世界の名作図書館 全52巻 1966-1970年

『世界の名作図書館1』 Tr:中川正文/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「ギリシア神話」 Tr:中川正文 「北欧神話・民話」 Tr:山室静 「アメリカ・イギリス民話」 Tr:渡辺茂男 「ロシア民話」 Tr:西郷竹彦 「東欧民話」 Tr:内田莉莎子(Risako Uchida) 『世界の名作図書館2』 Tr:佐藤義美/他 Pb:講談社(KodanSha) 1966 「アラビアン・ナイト」Tr:佐藤義美 「聖書物語」 ヘンドリク・ウィレム・ヴァン＝ルーン(Hendrik Willem Van Loon)Ed:中村妙子 「イソップ寓話」 イソップ(AEsopus)Tr:与田準一(Jun'ichi Yoda) 『世界の名作図書館3』 The Author:坪田譲治(Jyoji Tsubota) Pb:講談社(KodanSha) 1967 「日本神話」 坪田譲治(Jyoji Tsubota) 「日本民話」 浜田広介(Hirosuke Hamada) 「東洋民話」 村上知行(Tomoyuki Murakami)/矢崎源九郎(Genkuro Yazaki)/松山納(Osamu Matsuyama) 『世界の名作図書館4』 Tr:飯島淳秀/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「ふしぎの国のアリス」 Alice's Adventures in Wonderland ルイス・キャロル(Lewis Carroll)Tr:飯島淳秀 「幸福な王子」 オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)Tr:足沢良子 「リンダギュル姫と魔法つかい」 サカリアス・トペリウス(Zacharias Topelius)Tr:万沢まき 「魔法つかいのリーキーさん」 ホールデンTr:山室静 『世界の名作図書館5』 Tr:安藤美紀夫/他 Pb:講談社(KodanSha) 1966 「ピノッキオ」 Le avventure di pinocchio カルロ・コッローディ(Carlo Collodi)Tr:安藤美紀夫 「ピーター・パン」 Peter Pan ジェームズ・マシュー・バリー(James Matthew Barrie)Tr:中川正文 「青い鳥」 L'oiseau bleu モーリス・メーテルリンク(Maurice Maeterlinck)Tr:那須辰造 『世界の名作図書館6』 Tr:山室静/大畑末吉/他 Pb:講談社(KodanSha) 1966 「アンデルセン名作集」 ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen)Tr:山室静/大畑末吉 「グリム名作集」 グリム兄弟(Jacob & Wilhelm Grimm)Tr:植田敏郎 「ペロー名作集」 シャルル・ペロー(Charles Perrault)Tr:小林正 「ハウフ名作集」 ヴィルヘルム・ハウフ(Wilhelm Hauff)Tr:石丸静雄 『世界の名作図書館7』 Tr:塩谷太郎/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「みつばちマーヤの冒険」 ワルデマル・ボンゼルス(Waldemar Bonsels)Tr:塩谷太郎 「ニルスのふしぎな旅」 Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige セルマ・ラーゲルレーフ(Selma Lagerlof)Tr:大畑末吉 『世界の名作図書館8』 Tr:渡辺茂男/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「二十一の気球」 ウィリアム・ペン・デュボア(William Pene Du Bois)Tr:渡辺茂男 「オズのまほう使い」 The Wonderful Wizard of Oz Ｌ・フランク・ボウム(L. Frank Baum)Tr:波多野勤子(Isoko Hatano) 「ドリトル先生アフリカへいく」 ヒュー・ロフティング(Hugh Lofting)Tr:飯島淳秀 『世界の名作図書館9』 Tr:山室静(Shizuka Yamamuro)/田谷多枝子(Taeko Tagaya)/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968/3 「北風のうしろの国へ」 At the Back of the North Wind ジョージ・マクドナルド(George Macdonald)Tr:山室静(Shizuka Yamamuro)/田谷多枝子(Taeko Tagaya) 「まほうのベッド」 The Magic Bed-Knob メアリー・ノートン(Mary Norton)Tr:白木茂(Shigeru Shiraki) 『世界の名作図書館10』 Tr:湯浅芳子/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「森は生きている」 サミュエル・マルシャーク(Samuil Marshak)Tr:湯浅芳子 「宝のひょうたん」 張天翼Tr:那須田稔(Minoru Nasuda) 「郵便屋さんの話・長い長いおまわりさんの話」 カレル・チャペック(Karel Čapek)Tr:栗栖継 『世界の名作図書館11』 The Author:松谷みよ子/他 Pb:講談社(KodanSha) 1966 「竜の子太郎」 松谷みよ子 「風の又三郎」 宮沢賢治(Kenji Miyazawa) 「現代日本名作童話 -「ないた赤おに」ほか22編」 Ed:福田清人 『世界の名作図書館12』 Tr:大木惇夫/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「ハムレット」 ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)Tr:大木惇夫 「ロミオとジュリエット」 Romeo and Juliet ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)Tr:大木惇夫 「アンクル・トムの小屋」 Ｈ・Ｂ・ストウ(H. B. Stowe)Tr:岡上鈴江 「水晶」 アーダルベルト・シュティフター(Adalbert Stifter)Tr:手塚富雄 『世界の名作図書館13』 Tr:塚原亮一/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「ああ無情」 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)Tr:塚原亮一 「ジャン・クリストフ」 ロマン・ロラン(Romain Rolland)Tr:那須辰造 「風車小屋だより・月曜物語」 アルフォンス・ドーデー(Alphonse Daudet)Tr:桜井成夫 『世界の名作図書館14』 Tr:西条八十(Yaso Saijo)/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「家なき子」 エクトール・マロー(Hector Henri Malot)Tr:西条八十(Yaso Saijo) 「パール街の少年たち」 モルナール・フェレンツ(Molnar Ferenc)Tr:徳永康元 『世界の名作図書館15』 Tr:亀山龍樹/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「トム・ソーヤーの冒険」 The Adventures of Tom Sawyer マーク・トウェイン(Mark Twain)Tr:亀山龍樹 「王子とこじき」 マーク・トウェイン(Mark Twain)Tr:白木茂 『世界の名作図書館16』 Tr:中山知子/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「若草物語」 ルイザ・メイ・オルコット(Louisa May Alcott)Tr:中山知子 「赤毛のアン」 ルーシー・モード・モンゴメリ(Lucy Maud Montgomery)Tr:村岡花子 『世界の名作図書館17』 Tr:塩谷太郎/他 Pb:講談社(KodanSha) 1966 「アルプスの少女」 Heidi's Lehr-und Wanderjahre ヨハナ・スピリ(Johanna Spyri)Tr:塩谷太郎 「クオレ」 エドモンド・デ・アミーチス(Edmondo de Amicis)Tr:岩崎純孝 「フランダースのいぬ」 A dog of Flanders ウィーダ(Ouida)Tr:白木茂 『世界の名作図書館18』 Tr:村岡花子/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「小公子」 フランシス・バーネット(Frances Burnett)Tr:村岡花子 「小公女」 フランシス・バーネット(Frances Burnett)Tr:岸なみ 『世界の名作図書館19』 Tr:山口四郎/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「飛ぶ教室」 エーリッヒ・ケストナー(Erich Kästner)Tr:山口四郎 「愛の一家」 アグネス・ザッパー(Agnes Sapper)Tr:植田敏郎 『世界の名作図書館20』 Tr:植田敏郎/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「わらいを売った少年」 ジェームズ･クリュス(James Kruss)Tr:植田敏郎 「ルシンダの日記帳」 ルース・ソーヤー(Ruth Sawyer)Tr:亀山龍樹 『世界の名作図書館21』 Tr:那須辰造/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「機関士白ねずみくん物語」 カッタンTr:那須辰造 「町からきた少女」 Ｌ・ヴォロンコーワ(L. Boronkova)Tr:内田莉莎子 「ものいわぬ杜子春」 Ed/Tr:君島久子 『世界の名作図書館22』 The Author:芥川竜之介/他 Pb:講談社(KodanSha) 1970 「くもの糸」 芥川竜之介 「山椒大夫」 森鴎外 「路傍の石」 山本有三 『世界の名作図書館23』 The Author:壺井栄/他 Pb:講談社(KodanSha) 1970 「二十四の瞳」 壺井栄 「走れメロス」 太宰治 「泣虫小僧」 林芙美子 『世界の名作図書館24』 The Author:坪田譲治(Jyoji Tsubota)/他 Pb:講談社(KodanSha) 1970 「善太と三平」 坪田譲治 「次郎物語」 下村湖人 『世界の名作図書館25』 Tr:安藤美紀夫/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「ドン・キホーテ」 ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)Tr:安藤美紀夫 「ガリバー旅行記」 Gulliver's Traveles ジョナサン・スウィフト(Jonathan Swift)Tr:平塚武二 「ほらふき男爵の冒険」 ゴットフリード・ビュルガー(Gottfried Burger)Tr:高橋健二 『世界の名作図書館26』 Tr:三井ふたばこ/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「あしながおじさん」 Daddy-Long-Legs ジーン・ウェブスター(Jean Webster)Tr:三井ふたばこ 「無人島の小ロビンソンたち」 ワレンチン・カターエフ(Valentin Kataev)Tr:袋一平 「ゆかいなピーターキン一家」 ヘールTr:田辺令一 『世界の名作図書館27』 Tr:矢崎源九郎/他 Pb:講談社(KodanSha) 1966 「長くつ下のピッピ」 アストリッド・リンドグレーン(Astrid Lindgren)Tr:矢崎源九郎 「ビーチャとゆかいな仲間」 ニコライ・ニコラエヴィチ・ノーソフ(Nikolai Nikolaevich Nosov)Tr:袋一平 『世界の名作図書館28』 The Author:夏目漱石/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「坊ちゃん」 夏目漱石Ed:福田清人 「東海道中膝栗毛」 十返舎一九Tr:おのちゅうこう 「狂言物語 -日本古典」 古田足日 『世界の名作図書館29』 Tr:久米元一/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「ロビンソン漂流記」 The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe ダニエル・デフォー(Daniel Defoe)Tr:久米元一 「宝島」 Treasure Island ロバート・ルイス・スティーヴンスン(Robert Louis Stevenson)Tr:阿部知二 『世界の名作図書館30』 Tr:那須辰造/他 Pb:講談社(KodanSha) Cover:池田龍雄(Tatsuo Ikeda)/安野光雅 Ill:寺島龍一/依光隆(Takashi Yorimitsu)/安野光雅 Co:那須辰造(Tatsuzou Nasu)/西郷竹彦 1966/7 「十五少年漂流記」 Deux ans de Vacances ジュール・ヴェルヌ(Jules Verne)Tr:那須辰造 「海底二万里」 Vingt mille lieues sous les mers ジュール・ヴェルヌ(Jules Verne)Tr:木村庄三郎 『世界の名作図書館31』 Tr:飯島淳秀/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「海をおそれる少年」 スペリーTr:飯島淳秀 「ジム・デービスの冒険」 メースフィールドTr:内田庶 「火なわ銃の少年」 エドモンズTr:渡辺茂男 『世界の名作図書館32』 Tr:西郷竹彦/他 Pb:講談社(KodanSha) Cover:池田龍雄(Tatsuo Ikeda)/安野光雅 Ill:桜井誠(Makoto Sakurai)/川上十郎/安野光雅 1969/7 「人形の秘密」 オリョーシャTr:西郷竹彦 「ラルーの決心」 エイメ・ソンマーフェルト(Aimee Sommerfelt)Tr:下村隆一 「信号」 フセヴォロド・ガルシン(Vsevolod Garshin)Tr:高杉一郎 『世界の名作図書館33』 Tr:川崎竹一/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「怪盗ルパン」 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)Tr:川崎竹一 「黄金虫」 The Gold Bug エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)Tr:松村達雄 「名探偵ホームズ」 コナン・ドイル(Conan Doyle)Tr:久米元一 『世界の名作図書館34』 Tr:福島正実(Masami Fukushima)/他 Pb:講談社(KodanSha) Cover:池田龍雄(Tatsuo Ikeda)/安野光雅(Mitsumasa Anno) Ill:司修/山本耀也/小野田俊/安野光雅(Mitsumasa Anno) Co:福島正実(Masami Fukushima)/内田庶(Chikashi Uchida)/袋一平(Ippei Fukuro) 1968/9 「大宇宙の少年」 Have Space Suit-Will Travel ロバート・Ａ・ハインライン(Robert A. Heinlein) 「わたしはロボット」 I, Robot アイザック・アシモフ(Isaac Asimov) 「くるった世界」 Svetoprestavlente アレクサンドル・ベリャーエフ(Aleksamdr Beliaev) 『世界の名作図書館35』 Tr:福田清人/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「八犬伝」 滝沢馬琴Tr:福田清人 「西遊記」 呉承恩Tr:君島久子 『世界の名作図書館36』 Tr:久米元一/他 Pb:講談社(KodanSha) 1970 「ジャングル・ブック」 ラドヤード・キップリング(Rudyard Kipling)Tr:久米元一 「荒野のよび声」 ジャック・ロンドン(Jack London)Tr:岩田良吉 『世界の名作図書館37』 Tr:榎林哲/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「名犬ラッシー」 エリック・ナイト(Eric Knight)Tr:榎林哲 「バンビ」 フェリクス・ザルテン(Felix Salten)Tr:石丸静雄 『世界の名作図書館38』 Tr:木村庄三郎/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「ジャングルの王子」 ルネ・ギヨ(René Guillot)Tr:木村庄三郎 「ヒマラヤの伝書ばと」 ムカージTr:白木茂 『世界の名作図書館39』 Tr:新庄嘉章/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「三銃士」 アレクサンドル・デュマ(Alexandre Dumas)Tr:新庄嘉章 「覆面の騎士」 ウォルター・スコット(Sir Walter Scott)Tr:松村達雄 『世界の名作図書館40』 Tr:中野好夫/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「ロビン・フッドの冒険」 中野好夫 「モヒカン族のさいご」 ジェイムズ・フェニモア・クーパー(James Fenimore Cooper)Tr:矢野徹 『世界の名作図書館41』 Tr:松枝茂夫/他 Pb:講談社(KodanSha) 1970 「水滸伝」 施耐庵(Naian Shi)Tr:松枝茂夫 「三国志」 羅貫中Tr:那須田稔 『世界の名作図書館42』 The Author:久保喬/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「今昔物語」 久保喬 「平家物語」 高野正巳 「太平記」 村松定孝 『世界の名作図書館43』 Tr:中沢みち夫/他 Pb:講談社(KodanSha) 1970 「太閤記」 小瀬甫庵Tr:中沢みち夫 「雨月物語」 上田秋声Tr:石森延男 「西鶴物語」 井原西鶴Tr:福田清人 『世界の名作図書館44』 Tr:酒井朝彦/他 Pb:講談社(KodanSha) 1967 「エジソン」 メドクロフトTr:酒井朝彦 「キュリー夫人」 エレノア・ドーリー(Eleanor Doorly)Tr:三石巌(Iwao Mitsuishi) 「リンカーン」 サンドバークEd/Tr:上笙一郎(Shoichiro Kami) 『世界の名作図書館45』 Ed:宮下正美/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「野口英世伝」 エクスタインEd:宮下正美 「水と原始林のあいだで」 シュワイツァーTr:山室静 「ヘレン・ケラー自伝」 今西祐行 『世界の名作図書館46』 監修:秀村欣二/他 Pb:講談社(KodanSha) 1970 「子どものための世界史物語」 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)監修:秀村欣二 「十人の音楽家の物語」 フリーマンTr:野呂信次郎 『世界の名作図書館47』 Tr:阿部知二/他 Pb:講談社(KodanSha) 1966 「動物記」 アーネスト・シートン(Ernest Seton)Tr:阿部知二 「昆虫記」 アンリ・ファーブル(Jean Henri Fabre)Tr:中村浩 「博物学者の本」 ウイリアム・Ｈ・ハドソン(William H. Hudson)Tr:寿岳しづ 『世界の名作図書館48』 Tr:石川光男/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「コンチキ号漂流記」 トール・ヘイエルダール(Thor Heyerdahl)Tr:石川光男 「白い大陸南極へ」 スコット記Ed/Tr:白柳美彦 「中央アジア探検記」 スウェン・ヘディン(Sven Hedin)Tr:保永貞夫 『世界の名作図書館49』 Tr:塩谷太郎/他 Pb:講談社(KodanSha) 1968 「ツタンカーメン王のひみつ」 ハワード・カーター(Howard Carter)Tr:塩谷太郎 「地底の都をもとめて」 ハインリッヒ・シュリーマン(Heinrich Schliemann)Tr:三浦一郎 「恐竜物語」 アンドリュースTr:久米穣 『世界の名作図書館50』 Tr:大野三郎/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「ろうそくの科学」 マイケル・ファラデー(Michael Faraday)Tr:大野三郎 「本の歴史」 ミハイル・イリン(Mikhail Il'in)Tr:袋一平 「科学のふしぎ」 オルロフTr:袋一平 『世界の名作図書館51』 Tr:別枝篤彦(Atsuhiko Bakki)/他 Pb:講談社(KodanSha) 1969 「世界をまわろう」 Ｖ・Ｍ・ヒルヤー(Virgil Mores Hillyer)Tr:別枝篤彦(Atsuhiko Bakki) 「アルプス登山物語」 エドワード・ウィムパー(Edward Whymper)Tr:江口清 「地球は青かった」 ユーリー・ガガーリン(IUrii Gagarin)Tr:金子健 『世界の名作図書館52』 The Author:柳田国男/他 Pb:講談社(KodanSha) 1970 「火の昔・少年と国語」 柳田国男 「あたらしい数の博物館」 今野武雄

Go to Head

Go to Top