S-Fマガジン(S-F Magazine)1960//2 No.1-1967/10X No.100

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960//2 No.1-1967/10X No.100

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/2 No.1 創刊号

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/3 No.2

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/4 No.3

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/5 No.4

「テクニックの問題」 A Matter of Technique ゴードン・Ｒ・ディクスン(Gordon R. Dickson)
「発射四時間前」 Holdout ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「夢を売ります」 Dreaming Is a Private Thing アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「後進性」 Backwardness ポール・アンダースン(Poul Anderson)
「パパに似たやつ」 The Father-Thing フィリップ・Ｋ・ディック(Philip K. Dick)
「狩人」 Pelt キャロル・エムシュウィラー(Carol Emshwiller)
「“白鯨”応答せず」高橋泰邦(Yasukuni Takahashi)
「機械買いの機械」都筑道夫(Michio Tsuzuki)
「機会がうんだ機械」都筑道夫(Michio Tsuzuki)
「完全映画」安部公房(Kohbou Abe)
「捕獲と脱出（引力の問題）」(Essay) Of Capture and Escape アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/6 No.5

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/7 No.6 ロボット小説特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/8 No.7 サスペンス特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/9 No.8

「考える葦」 The Plants マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「作意」 Malice Aforethought ディヴィッド・グリンネル(David Grinnel)
「To Build or not to Build」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「わからないａとわからないｂ」都筑道夫(Michio Tsuzuki)
「生きている家」 The House Dutiful ウイリアム・テン(William Tenn)
「さし替え記事」 Rewrite Man チャド・オリヴァー(Chad Oliver)
「消えたアメリカ人」 The Vanishing American チャールズ・ボーモント(Charles Beaumont)
「タイム・パトロール」 Time Patrol ポール・アンダースン(Poul Anderson)
「時間のメートル法」(Essay) About Time アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/10 No.9

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/11 No.10

S-Fマガジン(S-F Magazine)1960/12 No.11

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/1 No.12

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/2 No.13 一周年記念特大号

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/3 No.14

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/4 No.15 クラシック特集・特大号

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/5 No.16 日米新鋭作家特集

「証拠」 Evidence アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「終りの始め」 The Last Word チャド・オリヴァー(Chad Oliver) & チャールズ・ボーモント(Charles Beaumont)
「シリウス0」 Nothing Sirius フレドリック・ブラウン(Fredric Brown)
「なべてどの世もことはなし」福島正実(Masami Fukushima)
「みちづれ」 Soul Mate リー・サットン(Lee Sutton)
「電子怪物ベブ」(Essay) The Bug-Eyed Vonster アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「宇宙塵」高橋泰邦(Yasukuni Takahashi)
「闇の眼」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「プライアブル」 The Pliable ダニエル・Ｆ・ガロイ(Daniel F. Galouye)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/6 No.17

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/7 No.18 特別掲載人間衛星船リポート

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/8 No.19 SFコンテスト入選発表

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/8x No.20

「影にあたえし唇は」 I Kiss Your Shadow ロバート・ブロック(Robert Bloch)
「信号手」 Signal Man チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
「赤い部屋」 The Red Room Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
「電離層の幽霊」 The Ghosts of the Heaviside Layer ロード・ダンセイニ(Lord Dunsany)
「死人使い」 The Handler レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
「13階の女」 The Thirteenth Floor フランク・グルーバー(Frank Gruber)
「救援隊」小笠原豊樹(Toyoki Ogasawara)
「悪夢がおわった」田中小実昌(Komimasa Tanaka)
「不快指数」都筑道夫(Michio Tsuzuki)
「モンテスマの月」 The Moon of Montezuma コーネル・ウールリッチ(Cornell Woolrich)
「大学街の怪」 Old Haunts リチャード・マシスン(Richard Matheson)
「猫ぎらい」 The Cat グロリア・ビッグス(Gloria Biggs)
「闇の声」 The Voice In the Night ウイリアム・ホープ・ホジスン(William Hope Hodgson)
「特別配達」 Special Delivery ジョン・コリア(John Collier)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/9 No.21

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/10 No.22

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/11 No.23

S-Fマガジン(S-F Magazine)1961/12 No.24

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/1 No.25

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/2 No.26

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/3 No.27

「わだつみ丸は帰った」高橋泰邦(Yasukuni Takahashi)
「雷鳴と薔薇」 Thunder and Roses シオドア・スタージョン(Theodore Sturgeon)
「爆圧」 The Blast スチュアート・クロート(Stuart Cloete)
「もすこし早く歩いたら?」 Will You Walk a Little Faster? ウイリアム・テン(William Tenn)
「虚空の死」 The Dead Planet エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
「銀河は生きている」 The Living Galaxy ローレンス・マニング(Laurence Manning)
「偶発」 Blunder フィリップ・ワイリー(Philip Wylie)
「頭脳の戦争」(Poem) 岩田宏(小笠原豊樹(Toyoki Ogasawara))

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/4 No.28 異色ファンタジイ特集!

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/5 No.29 新連載月は地獄だ! 特集月のすべて!

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/6 No.30 特集地球は狙われている!

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/7 No.31 特集宇宙から地球から!

「ベティアンよ帰れ」 Bettyann クリス・ネヴィル(Kris Neville)
「ペンフレンド」 Pen Pal ミルトン・レッサー(Milton Lesser)
「親善大使」 Trouble With the Natives アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「追放者」 Exile エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
「泰平ヨンの航星日記 -第14回の旅」スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)
「迷子 3」(Comic) 石森章太郎(Shotaro Ishimori)
「宇宙震」 Things Pass By マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「ボレロ1991」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「緑の霧」宮崎惇(Jun Miyazaki)
「月は地獄だ! 第3回」 The Moon Is Hell ジョン・Ｗ・キャンベル・ジュニア(John W. Campbell, Jr.)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/8 No.32 特集機械が支配する?

「ほかの星から地球を見れば」(Poem) 岩田宏(小笠原豊樹(Toyoki Ogasawara))
「宇宙救助隊2180年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「長かりし年月」 The Long Years レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
「われ思うゆえに…」 Reason アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「前哨戦」 Skirmish クリフォード・Ｄ・シマック(Clifford D. Simak)
「ガラスの狂気」 The Cure ルイス・パジェット(Lewis Padgett)
「迷子 4」(Comic) 石森章太郎(Shotaro Ishimori)
「君は生きているか?」スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)
「ロボットは泣かない」平井和正(Kazumasa Hirai)
「機械ねずみ」 The Mechanical Mice モーリス・Ｇ・ヒューギ(Maurice G. Hugi)
「Ｑ・Ｕ・Ｒ」 Q. U. R. アントニー・バウチャー(Anthony Baucher)
「月は地獄だ! 第4回」 The Moon Is Hell ジョン・Ｗ・キャンベル・ジュニア(John W. Campbell, Jr.)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/8x No.33

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/9 No.34 特集怪物・ベム・モンスター!

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/10 No.35 特集時を飛ぶ!

「果されざる飛行」 The Flight that Failed Ｅ・Ｍ・ハル(E. M. Hull)
「もし万一…」 What If... アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「四次元フープ」 Ring Around the Red Head ジョン・Ｄ・マクドナルド(John D. Macdonald)
「幹線水路2061年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「易仙逃里記」小松左京(Sakyo Komatsu)
「迷子 6」(Comic) 石森章太郎(Shotaro Ishimori)
「次元分岐点」 Other Tracks ウイリアム・セル(William Sell)
「蟻か人か」 Let the Ants Try フレデリック・ポール(Frederik Pohl)
「沈んでゆく」 Reverse Phylogeny アミーリア・Ｒ・ロング(Amelia Reynolds Long)
「時の砂」 The Sands of Time Ｐ・スカイラー・ミラー(P. Schuyler Miller)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/11 No.36 本格宇宙小説 200枚ハミルトンさいはての星!

「大空に還る」 Spacemen Die at Home エドワード・Ｗ・ルドウィグ(Edward W. Ludwig)
「秘密指令」 Dark Mission レスター・デル・リイ(Lester del Rey)
「スーラ2291」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「正気と狂気」 Sanity フリッツ・ライバー(Fritz Leiber)
「歩いて未来へ」(Column) アレクサンドル・カザンツェフ(Aleksandr Kazantsev)
「迷子 7」(Comic) 石森章太郎(Shotaro Ishimori)
「月世界生首事件」矢野徹(Tetsu Yano)
「泰平ヨンの航星日記 -第23回の旅」スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)
「永遠と地球の中を」 Forever and the Earth レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
「さいはての星」 Forgotten World エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/12 No.37 侵略テーマの決定版 150枚ディクスン焦土に立つ!

「栄光への脱出」 Retreat to the Stars リイ・ブラケット(Leigh Brackett)
「標位星2197」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「暗い間奏曲」 Dark Interlude フレドリック・ブラウン(Fredric Brown) & マック・レナルズ(Mack Reynolds)
「終りなき負債」小松左京(Sakyo Komatsu)
「クリスマス・ツリー」 Christmas Tree クリストファー・ヨウド(Christopher Youd)
「迷子 8」(Comic) 石森章太郎(Shotaro Ishimori)
「泰平ヨンの航星日記 -第24回の旅」スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)
「トウキョウの黒い靄」矢野徹(Tetsu Yano)
「道化師レスター」 The Jester ウイリアム・テン(William Tenn)
「焦土に立つ」 The Invaders ゴードン・Ｒ・ディクスン(Gordon R. Dickson)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/1 No.38 第2回日本SFコンテスト受賞作お茶漬けの味

「太陽に挑む -宇宙行かば」 Men Into Space/Chap.5 マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「ロボット誕生」 I, Robot エアンド・ビンダー(Eando Binder)
「墓碑銘2007年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「革命のとき」平井和正(Kazumasa Hirai)
「裁くのはだれか」矢野徹(Tetsu Yano)
「時の門前編」 The Time Gate ロバート・Ａ・ハインライン(Robert A. Heinlein)
「お茶漬けの味」小松左京(Sakyo Komatsu)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1968/2 No.39

「時の門後篇」 The Time Gate ロバート・Ａ・ハインライン(Robert A. Heinlein)
「変身」都筑道夫(Michio Tsuzuki)
「夜の流れ」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「三本目の手」佐野洋(You Sano)
「虎は目覚める」平井和正(Kazumasa Hirai)
「氷霧2015年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「童女」北杜夫(Morio Kita)
「うつろの中」北杜夫(Morio Kita)
「海星エレホン」高橋泰邦(Yasukuni Takahashi)
「ゴースト・ムーン」福島正実(Masami Fukushima)
「銀河帝国 -ファウンデーション建設篇第1回」 Foundation アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「六本のマッチ」 Shest Spichek アルカジイ・ストルガツキー(Arkady Strugatskii) & ボリス・ストルガツキー(Boris Strugatskii)
「SF Fancy Free 1」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/3 No.40

「第三惑星」 Third From the Sun リチャード・マシスン(Richard Matheson)
「連邦3812年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「未来回路」 Line to Tomorrow ルイス・パジェット(Lewis Padgett)
「ノアに還る」 Generation of Noah ウイリアム・テン(William Tenn)
「不和製造者」 The Discord Makers マック・レナルズ(Mack Reynolds)
「泰平ヨンの航星日記 -第25回の旅」スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)
「収穫」半村良(Ryo Hanmura)
「伝記計画」 The Biography Project ダドリイ・デル(Dudley Dell)
「銀河帝国 -ファウンデーション建設篇第2回」 Foundation アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「宇宙言語学」(Column) Ｒ・ドブルーシンTr:袋一平

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/4 No.41 本邦初の本格SFコミックス SFファンシー・フリー手塚治虫(Osamu Teduka)

「子供が泣いている」 A Child is Crying ジョン・Ｄ・マクドナルド(John D. Macdonald)
「戦場2241年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「時の顔」小松左京(Sakyo Komatsu)
「表面張力」 Surface Tension ジェイムズ・ブリッシュ(James Blish)
「宇宙人はどこにいる」福島正実(Masami Fukushima)
「SF Fancy Free 2」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「火星で最後の…」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「みなさん・お静かに!」 Silence, Please! アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「隔世遺伝」 Throwback ミリアム・アレン・ディフォード(Miriam Allen deFord)
「銀河帝国 -ファウンデーション建設篇第3回」 Foundation アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/5 No.42 特集宇宙病!

「失格者」小松左京(Sakyo Komatsu)
「シティ0年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「海馬病」山口裕一(Yuichi Yamaguchi)
「禁断の星」 Plague マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「SF Fancy Free 3」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「ナラポイア」 Narapoia アラン・ネルスン(Alan Nelson)
「接触汚染」 Contagion キャサリン・マクリーン(Katherine Maclean)
「銀河帝国 -ファウンデーション建設篇第4回」 Foundation アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/6 No.43

「聞こえてくる」 The Listening Child アイドリス・シーブライト(Idris Seabright)
「火星のオデッセイ」 A Martian Odyssey スタンリイ・Ｇ・ワインボウム(Stanley G. Weinbaum)
「対象」 Referent レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
「時は癒す」 Time Heals ポール・アンダースン(Pohl Anderson)
「蝕むもの」 The Mindworm Ｃ・Ｍ・コーンブルース(C. M. Kornbluth)
「SF Fancy Free 4」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「蟻の園」小松左京(Sakyo Komatsu)
「カリビア4016年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「羽衣」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「ジャックと豆の木」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「銀河帝国 -ファウンデーション建設篇第5回最終回」 Foundation アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/7 No.44 新連載ハミルトン時果つるところ

「不適格」 Misfit ロバート・Ａ・ハインライン(Robert A. Heinlein)
「決闘」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「虚像」 Pictures Don't Lie キャサリン・マクリーン(Katherine Maclean)
「卑弥呼」小松左京(Sakyo Komatsu)
「SF Fancy Free 5」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「死都」 Dead City マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「過去に行った小さな人」都筑道夫(Michio Tsuzuki)
「時果つるところ第1回」 City at World's End エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/8 No.45

「時間がいっぱい」 All the Time In the World アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「帰還者」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「痩せがまんの系譜」小松左京(Sakyo Komatsu)
「泰平ヨンの航星日記第26回の旅の、そして最後の旅」スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)
「小惑星軌道 -宇宙行かば-」 Men Into Space/Chap.6 マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「うごめくもの」 The Wabbler マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「失われた種族」 The Lost Race マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「SF Fancy Free 6」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「ミニチュア」 The Miniature ジョン・Ｄ・マクドナルド(John D. Macdonald)
「時果つるところ第2回」 City at World's End エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/8X No.46

「三界の首枷」小松左京(Sakyo Komatsu)
「砂漠の女」 Their Bodies Glowed With Fire デーン・カーネル(Dane Carnell)
「異次元の肌」 Crossover ロス・Ｇ・スミス(R. G. Smith)
「裸女が戦う」 The Fight Game リチャード・レン(Richard Wren)
「夜の恐怖」 Fear In the Night ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「悪魔の火」 Fire of Devil ジョージ・トーマス(George Thomas)
「便利な恋人」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「ブルドック」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「ルシア遊学」 Journey for Lucia ジョージ・ブラウン(George Brown)
「無性植物」加納一朗(Ichiro Kanou)
「ジンクス」半村良(Ryo Hanmura)
「ワープする欲情」 Love in Warp ジョー・フライデー(Jo Friday)
「マグラ!」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「ハネムーンは無重量状態で」(Column) Ｒ・アドースTr:訳者不詳(Unknown)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/8 No.47 新連載 SF英雄群像本誌独占社会主義的SF論

「ソ連SF界の第一人者の社会主義的SF論」(評論) イワン・エフレーモフ(Ivan Efremov)
「辺境5320年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「三人が帰った」 Harris, Kotoryj Ne Vernulsja Ａ・トミリン(A. N. Tomilin)
「交替の季節」眉村卓(Taku Mayumura)
「背後の虎」平井和正(Kazumasa Hirai)
「パチャカマに落ちる陽」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「SF Fancy Free 7」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「変身処置」 The Beautiful Woman チャールズ・ボーモント(Charles Beaumont)
「招かれざる客」 Unwelcome Tenant ロジャー・ディー(Roger Dee)
「果たされた期待」 Fulfillment Ａ・Ｅ・ヴァン・ヴォクト(A. E. van Vogt)
「時果つるところ第3回」 City at World's End エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/10 No.48 マレイ・ラインスター(Murray Leinster) 「破滅が来る!」 130枚

「ソロモン1942年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「第3のドア」 Threshhold ヘンリー・カットナー(Henry Kuttner)
「殺す男」平井和正(Kazumasa Hirai)
「破滅が来る!」 The End マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「SF Fancy Free 8」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「影が重なる時」小松左京(Sakyo Komatsu)
「おお、地球よ…」 If I Forget Thee, on Earth... アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「マッチ売り」半村良(Ryo Hanmura)
「うらしま」半村良(Ryo Hanmura)
「宇宙からの客が地球のドアを叩いている」(Column) アレクサンドル・カザンツェフ(Aleksandr Kazantsev)
「私が消えた」 Mir, V Kotorom Ja Ischez アナトリイ・ドニェプロフ(Anatolij Dneprov)
「時果つるところ第4回」 City at World's End エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/11 No.49 新連載未来のプロフィル中篇傑作軌道の天才

S-Fマガジン(S-F Magazine)1963/12 No.50 星新一初の長篇SF! 連載第一回夢魔の標的

「夢魔の標的第1回」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「めざめ」 Dormant Ａ・Ｅ・ヴァン・ヴォクト(A. E. van Vogt)
「トラブル・パイル」 Pile of Trouble ヘンリー・カットナー(Henry Kuttner)
「永劫のさすらい」 Exile of the Eons アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「SF Fancy Free 10」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「未来のプロフィル第2回」(Column) Profiles of the Future アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「前線基地の人びと」 My-S Perednego Kraja ゲオルギー・グレーヴィッチ(Georgij Gurevic)
「軌道の天才後篇」 Waldo ロバート・Ａ・ハインライン(Robert A. Heinlein)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/1 No.51 時間・次元特集

「未来のプロフィル第3回」(Column) Profiles of the Future アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「大ちがい」 A Wild Surmise ヘンリー・カットナー(Henry Kuttner) & Ｃ・Ｌ・ムーア(C. L. Moore)
「四次元方程式」 The Captured Cross-Section マイルズ・Ｊ・ブルファー(Miles J. Breuer M.D.)
「ショク…」 F... リチャード・マシスン(Richard Matheson)
「消されし時を求めて」 The Search Ａ・Ｅ・ヴァン・ヴォクト(A. E. van Vogt)
「時と三番街と」 Of Time and Third Avenue アルフレッド・ベスター(Alfred Bester)
「虎の尾」 Tiger By the Tail アラン・Ｅ・ナース(Alan E. Nourse)
「お召し」小松左京(Sakyo Komatsu)
「ポテンシャル」 Potential ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「パイロット・ファーム2029年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「夢魔の標的第2回」星新一(Shin'ichi Hoshi)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/2 No.52 四周年記念増大号

「血清空輸作戦」 Sky Lift ロバート・Ａ・ハインライン(Robert A. Heinlein)
「最終兵器」 The Last Weapon ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「夢魔の標的第3回」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「未来のプロフィル第4回」(Column) Profiles of the Future アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「黒い鶴」 Черные журавли(Chernyi Zhuravli) ウラジーミル・Ｄ・ミハイロフ(Владимир Дмнтриевич Михайлв)(Vladimir Dmitrievich Mikhajlov)
「ようこそサーリング!」(Interview) ロッド・サーリング(Rod Serling)
「SF Fancy Free 11」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「ギズモ」加納一朗(Ichiro Kanou)
「退魔戦記」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「悪夢のかたち」平井和正(Kazumasa Hirai)
「ロボット植民地」 Exploration Team マレイ・ラインスター(Murray Leinster)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/3 No.53 特集 SFファンタジイ

「自然の呼ぶ声」小松左京(Sakyo Komatsu)
「シルチスの決闘」 Duel on Syrtis ポール・アンダースン(Poul Anderson)
「異聞風来山人」広瀬正(Tadashi Hirose)
「進めや進め!」 Sail On! Sail On! フィリップ・ホセ・ファーマー(Philip José Farmer)
「時間錯誤」 The Chronoclasm) ジョン・ウインダム(John Wyndham)
「SF Fancy Free 12 最終回」(Comic) 手塚治虫(Osamu Teduka)
「未来のプロフィル第5回」(Column) Profiles of the Future アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「夢魔の標的第4回」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「もや」 The Mist ピーター・カーター(Peter Cartur)
「私と私でない私」グレプ・アンフィロフ(Gleb Anfilov)
「夜来る」 Nightfall アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/4 No.54 SFクラシック機械が止まるとき

「作業指令書」 Operating Instructions ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「無の障壁」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「ベムがいっぱい」 Wacky World エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
「日本のSF読者へ」(書簡) アルカーディ・ストルガツキー(Arkady Strugatskii)
「未来のプロフィル第6回」(Column) Profiles of the Future アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「ソ連SF作家未来を語る」(記事)
「偽態」 The Counterfeit Man アラン・Ｅ・ナース(Alan E. Nourse)
「サンプル」 Random Sample Ｔ・Ｐ・キャラヴァン(T. P. Caravan)
「夢魔の標的第5回」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「機械が止まるとき」 The Machine Stops Ｅ・Ｍ・フォースター(E. M. Forster)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/5 No.55 翻訳権独占! アシモフ「停滞空間」スタージョン「黄金の螺旋」

「停滞空間」 The Ugly Little Boy アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「使節」眉村卓(Taku Mayumura)
「壁の中」 The Wall Aroud the World シオドア・Ｒ・コグスウェル(Theodore R. Cogswell)
「PM-150」 Pm-150 セーウェル・ガンソフスキー(Sever Gansovskij)
「未来のプロフィル第7回」(Column) Profiles of the Future アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「夢魔の標的第6回」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「黄金螺旋」 The Golden Helix シオドア・スタージョン(Theodore Sturgeon)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/6 No.56 ソ連第一戦作家ドニエプロフ人間の公式

「千日手」 Fool's Mate ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「休息の時」 Time to Rest ジョン・ウインダム(John Wyndham)
「ミュータント兄弟」 The Mutant's Brother フリッツ・ライバー(Fritz Leiber)
「消滅作戦」 Disappearing Act アルフレッド・ベスター(Alfred Bester)
「敵艦見ユ」広瀬正(Tadashi Hirose)
「90億の神の御名」 Nine Billion Names of God アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「人間の方式」 Uravnenija Maksvella アナトリイ・ドニェプロフ(Anatolij Dneprov)
「捕虜第一号」 First Captive エヴァン・ハンター(Evan Hunter)
「夢魔の標的第7回最終回」星新一(Shin'ichi Hoshi)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/7 No.57 1961年度ヒューゴー賞受賞作アンダースン(Poul Anderson)「長い旅路」

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/8 No.58 第3回SFコンテスト受賞作吉原忠男太陽連合ハインライン大宇宙

「落陽2217年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「太陽連合」吉原忠男(Tadao Yoshiwara)
「閉鎖回路」 Closed Circuit ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「最初の接触」 First Contact マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「種の起源」 The Origin of the Species キャサリン・マクリーン(Katherine Maclean)
「人間-探究者」Ｉ・ヴィルチェフ(I. Vylchev)
「真夜中の祭壇」 The Altar at Midnight Ｃ・Ｍ・コーンブルース(C. M. Kornbluth)
「大宇宙」 Universe ロバート・Ａ・ハインライン(Robert A. Heinlein)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/8X No.59 大宇宙小説特集 !

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/9 No.60

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/10 No.61

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/11 No.62

S-Fマガジン(S-F Magazine)1964/12 No.63

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/1 No.64

「未製品」 Unready to Wear カート・ヴォネガット・ジュニア(Kurt Vonnegut, Jr.)
「新趣向」小松左京(Sakyo Komatsu)
「愉しきかな人生」 It's a Good Life ジェローム・ビクスビイ(Jerome Bixby)
「商売の神」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「創世記」 Genesis Ｈ・ビーム・パイパー(H. Beam Piper)
「海底の歌」高橋泰邦(Yasukuni Takahashi)
「防衛機制」 Defense Mechanism キャサリン・マクリーン(Katherine Maclean)
「悪酔い」浜口和夫(Kazuo Hamaguchi)
「しゃっくり」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「ソラリスの陽のもとに第4回」 Solaris スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/2 No.65 五周年記念特別増大号

「果しなき流れの果に第1回」小松左京(Sakyo Komatsu)
「遥かなる地球の歌」 The Songs of Distant Earth アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「栄光の方へ」 Gateway to Glory フレドリック・ブラウン(Fredric Brown)
「病院にて」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「正接曲線」眉村卓(Taku Mayumura)
「時間は踊る」グレプ・アンフィロフ(Gleb Anfilov)
「終りなき午後」 Hothouse ブライアン・Ｗ・オールディス(Brian W. Aldiss)
「次元を駈ける恋」平井和正(Kazumasa Hirai)
「勇者還る」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「ソラリスの陽のもとに第5回最終回」 Solaris スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/3 No.66

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/4 No.67

「果しなき流れの果に第3回」小松左京(Sakyo Komatsu)
「流砂2210年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「品種改良」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「五次元カタパルト」 The Fifth-Dimension Catapult マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「最後の審判」 A Vision of Judgement Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)
「最終進化」 The Last Evolution ジョン・Ｗ・キャンベル・ジュニア(John W. Campbell, Jr.)
「世界の終末」 Svetoprestavlenie アレクサンドル・ベリャーエフ(Aleksandr Beliaev)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/5 No.68

「寄生虫」 The Parasite アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「発送係」 Shipping Clerk ウイリアム・モリスン(William Morrison)
「何が火星に?」 What's It Like Out There? エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
「機械」 The Machine リチャード・ゲーマン(Richard Gehman)
「ラクシャの鍵」 The Laxian Key ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「歴史の論文」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「ブラッドベリ・インタヴュウ」(Interview) レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
「楽園への切符」 Ticket to Anywhere デーモン・ナイト(Damon Knight)
「うるさがた」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「果しなき流れの果に第4回」小松左京(Sakyo Komatsu)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/6 No.69

「宇宙よ、宇宙よ!」(Column) イワン・エフレーモフ(Ivan Efremov)
「未来を見た男」 The Man Who Saw the Future エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
「時の矢」 Time's Arrow アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「黒い恩寵」 Dark Benediction ウォルター・Ｍ・ミラー・ジュニア(Walter M. Miller, Jr.)
「SFのなかのSF」(Essay) On the Fiction in Science Fiction ウイリアム・テン(William Tenn)
「ビュレティン」 Bulletin シャーリイ・ジャクスン(Shirley Jackson)
「禁断の実験」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「月は死」 The Moon Is Death レイモンド・Ｆ・ジョーンズ(Raymond F. Jones)
「ソンブレロ」吉原忠男(Tadashi Yoshiwara)
「果しなき流れの果に第5回」小松左京(Sakyo Komatsu)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/7 No.70

「限りなき明日」 Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow(Time Big trip Up Yonder) カート・ヴォネガット・ジュニア(Kurt Vonnegut, Jr.)
「雪だるま効果」 The Snowball Effect キャサリン・マクリーン(Katherine Maclean)
「時間と泥」眉村卓(Taku Mayumura)
「果しなき流れの果に第6回」小松左京(Sakyo Komatsu)
「東海道戦争」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「五月の晴れた日に」まき・しんぞう(Shinzou Maki(小松左京(Sakyo Komatsu))
「災害」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「美女ありき」 No Woman Born Ｃ・Ｌ・ムーア(C. L. Moore)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/8 No.71

「虚影の街」 The Tunnel Under the World フレデリック・ポール(Frederik Pohl)
「ハイウェイ惑星」石原藤夫(Fujio Ishihara)
「果しなき流れの果に第7回」小松左京(Sakyo Komatsu)
「相対価値」 In Value Deceived Ｈ・Ｂ・ファイフ(H. B. Fyfe)
「つまらぬ現実」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「まぬけの餌」 Sucker Bait アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/8X No.72 日本人作家・架空事件特集

「堕地獄仏法」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「破局」眉村卓(Taku Mayumura)
「ヴェトナムとハルコの間」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「海月状菌汚染」矢野徹(Tetsu Yano)
「本邦東西朝縁起覚書」小松左京(Sakyo Komatsu)
「ＪＪＪ」福島正実(Masami Fukushima)
「ダービー異聞」石川喬司(Takashi Ishikawa)
「結婚エージェント」浜口和夫(Kazuo Hamaguchi)
「マンモス団地」平井和正(Kazumasa Hirai)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/9 No.73

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/10 No.74

「宇宙病院」 The Trouble With Emily ジェイムズ・ホワイト(James White)
「ラムダ・1」 Lambda 1 コリン・キャップ(Colin Kapp)
「星の人びと」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「果しなき流れの果に第9回」小松左京(Sakyo Komatsu)
「不滅の詩人」 The Immortal Bard アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「海にいたる道」 The Road to the Sea アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/11 No.75

「不吉な旅」 Sinister Journey コンラッド・リクター(Conras Richter)
「ボロコーヴはミムジイ」 Mimsy Were the Borogoves ルイス・パジェット(Lewis Padgett)
「フィードバック」 Feedback キャサリン・マクリーン(Katherine Maclean)
「星と砂」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「性的魅力」 Coming Attraction フリッツ・ライバー(Fritz Leiber)
「侵略報告」 Invasion Report シオドア・Ｒ・コグスウェル(Theodore R. Cogswell)
「だれも宇宙船を見ていない」 Nobody Saw the Ship マレイ・ラインスター(Murray Leinster)
「果しなき流れの果に第10回最終回」小松左京(Sakyo Komatsu)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1965/12 No.76

「大いなる祖先」 Big Ancestor Ｆ・Ｌ・ウォーレス(F. L. Wallace)
「殺人者」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「鋼鉄の音」 They Don't Make Life Like They Used to アルフレッド・ベスター(Alfred Bester)
「転移」 Transfusion チャド・オリヴァー(Chad Oliver)
「鳥か魚か」 Like a Bird, Like a Fish Ｈ・Ｂ・ヒッキー(H. B. Hicky)
「百億の昼と千億の夜第1回」光瀬龍(Ryu Mitsuse)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/1 No.77

「時間泥棒」 A Thief in Time ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「愛の鎖」 La Chaine Et Le Collier カトリーヌ・クリフ(Catherine Cliff)
「危険な関係」 Beyond Bedlam ワイマン・グイン(Wyman Guin)
「世代革命」生島治郎(Jiro Ikushima)
「秘密6号」 Secret Unattainable Ａ・Ｅ・ヴァン・ヴォクト(A. E. van Vogt)
「百億の昼と千億の夜第2回」光瀬龍(Ryu Mitsuse)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/2 No.78 六周年記念特別増大号

「マグロマル」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「異臭の時代」佐野洋(You Sano)
「魔法つかいの夏」石川喬司(Takashi Ishikawa)
「襲撃者」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「ワロリンピック作戦」三好徹(Tooru Miyoshi)
「旅行案内」久野四郎(Shiro Kuno)
「ゆたかな眠りを」生島治郎(Jiro Ikushima)
「SFの夜」福島正実(Masami Fukushima)
「SFとルネッサンスト -異色作家の異色SF論」(評論) Science Fiction and the Renaissance Man アルフレッド・ベスター(Alfred Bester)
「最初の一日」眉村卓(Taku Mayumura)
「新しい実験」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「虎は暗闇より…」平井和正(Kazumasa Hirai)
「黴」小松左京(Sakyo Komatsu)
「百億の昼と千億の夜第3回」光瀬龍(Ryu Mitsuse)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/3 No.79 シェクリイ特集

「家畜輸送船」 Milk Run ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「超能力会社」 Wild Talents, Inc. ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「無から有」 Something for Nothing ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「さわるべからず」 Hands Off ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「ベムたちの消えた夜」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「節日」 Year Day ヘンリー・カットナー(Henry Kuttner)
「たすけ屋」眉村卓(Taku Mayumura)
「ブルー・ジラフ」 The Blue Giraffe Ｌ・スプレイグ・ド・キャンプ(L. Sprague de Camp)
「人工調査係」 The Census Taker フランク・ベルナップ・ロング(Frank Belknap Long)
「本能」 Instinct レスター・デル・リイ(Lester del Rey)
「百億の昼と千億の夜第4回」光瀬龍(Ryu Mitsuse)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/4 No.80

「カメロイド文部省」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「戦艦”死”」 Schlachtschiff Tod ディノ・ブツァッテイ(Dino Buzzati)
「泡の女」 The Beautiful Brew ジェームズ・Ｅ・ガン(James E. Gunn)
「五分前」久野四郎(Shiro Kuno)
「暗殺者」草下英明(Hideaki Kusaka)
「レムの“秘密”」(Essay) Ｅ・ウェルチストフTr:袋一平
「プロメテウスの火」(Interview) スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)/Interviewer:Ｂ・バイシェフ
「海への贈り物」 The Gift of Gab ジャック・ヴァンス(Jack Vance)
「ゲーム・オン・ザ・ロック」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「機械の兄弟」 Brother to the Machine リチャード・マシスン(Richard Matheson)
「トラブルはごめんだ」 We Don't Want Any Trouble ジェイムズ・Ｈ・シュミッツ(James H. Schmitz)
「百億の昼と千億の夜第5回」光瀬龍(Ryu Mitsuse)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/5 No.81

「ウイットの手ぎわ」 Sleight of Wit ゴードン・Ｒ・ディクスン(Gordon R. Dickson)
「救命艇の反乱」 The Lifeboat Mutiny) ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「空間の底」 Deep Space(Axolotl) ロバート・アバーナシイ(Robert Abernathy)
「影の世界」 The Shadow World クリフォード・Ｄ・シマック(Clifford D. Simak)
「前世」生島治郎(Jiro Ikushima)
「オー・マイパパ」久野四郎(Shiro Kuno)
「タイムマシンの罰」田中小実昌(Komimasa Tanaka)
「時の声」 The Voices of Time Ｊ・Ｇ・バラード(J. G. Ballard)
「百億の昼と千億の夜第6回」光瀬龍(Ryu Mitsuse)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/6 No.82

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/7 No.83

「サテライト・オペレーション」小松左京(Sakyo Komatsu)
「トラブル」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「仕事ください」眉村卓(Taku Mayumura)
「ボーリング・ボーリング」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「乱流」 Flux マイクル・ムアコック(Michael Moorcock)
「風立ちぬ」 Crucifixus Etiam ウォルター・Ｍ・ミラー・ジュニア(Walter M. Miller, Jr.)
「種あかし」 The Last Word ジェームズ・Ｅ・ガン(James E. Gunn)
「焦熱面横断」 Brightside Crossing アラン・Ｅ・ナース(Alan E. Nourse)
「天職」 Vocation ジョージ・Ｏ・スミス(George O. Smith)
「百億の昼と千億の夜第8回」光瀬龍(Ryu Mitsuse)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/8 No.84

「ジャングル・ドクター」 Jungle Doctor ロバート・Ｆ・ヤング(Robert F. Young)
「地球に栄光を」 This Earth of Majesty アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「次元旅行者」 The Inhabited リチャード・ウィルスン(Richard Wilson)
「家なきロボット」 Little Orphan Android ジェームズ・Ｅ・ガン(James E. Gunn)
「火星のツァラトゥストラ」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「重力地獄」眉村卓(Taku Mayumura)
「グルルンガ・ジダ」久野四郎(Shiro Kuno)
「ちがう」福島正実(Masami Fukushima)
「百億の昼と千億の夜第9回最終回」光瀬龍(Ryu Mitsuse)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/8X No.85 スペース・オペラ特集!

「鉄の神経お許しを」 Pardon My Iron Nerves エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
「シャンブロウ」 Shambleau Ｃ・Ｌ・ムーア(C. L. Moore)
「火星の超巨人」 John Carter and the Giants of Mars エドガー・ライス・バロウズ(Edgar Rice Burroughs)
「ロボット復讐鬼」 Robot Nemesis エドワード・Ｅ・スミス(E. E. Smith)
「温室惑星」 The Hothouse Planet アーサー・Ｋ・バーンズ(Arthur K. Barnes)
「大いなるスペース」(Comic) Writer:広瀬正(Tadashi Hirose)/Artist:水野良太郎
「ゴースト・プラネット」福島正実(Masami Fukushima)
「五月の幽霊」石川喬司(Takashi Ishikawa)
「上流社会」久野四郎(Shiro Kuno)
「万国博がやってくる」眉村卓(Taku Mayumura)
「地震がいっぱい」豊田有恒(Aritsune Toyota)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/9 No.86

「人間そっくり前篇」安部公房(Kohbou Abe)
「確率世界」 What Goes Up ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「馬の首風雲録第1回」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「壁の穴」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「ゲーム・ハント」 Big Game Hunt アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「竜を駆る種族」 The Dragon masters ジャック・ヴァンス(Jack Vance)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/10 No.87

「馬の首風雲録第2回」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「全額払い」 Payment In Full レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
「一缶のペンキ」 A Can of Paint Ａ・Ｅ・ヴァン・ヴォクト(A. E. van Vogt)
「激突する太陽」 Crashing Suns エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
「空飛ぶヴォルプラ」 Volpla ワイマン・グイン(Wyman Guin)
「鼠と竜のゲーム」 The Game of Rat and Dragon コードウェイナー・スミス(Cordwainer Smith)
「人間そっくり中篇」安部公房(Kohbou Abe)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/11 No.88

「人間そっくり後篇」安部公房(Kohbou Abe)
「特許出願中」 Patent Pending アーサー・Ｃ・クラーク(Arthur C. Clarke)
「冷たい方程式」 The Cold Equations トム・ゴドウィン(Tom Godwin)
「いなかった男」久野四郎(Shiro Kuno)
「泰平ヨンの航星日記 -地球の巻」スタニスワフ・レム(Stanislaw Lem)
「愛想のいいやつ」 The Friendly Man ゴードン・Ｒ・ディクスン(Gordon R. Dickson)
「あなたとならば何処までも -1」 Wherever You May Be ジェームズ・Ｅ・ガン(James E. Gunn)
「馬の首風雲録第3回」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1966/12 No.89

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/1 No.90

「ちょっとお話しませんか」 Shall We Have a Little Talk? ロバート・シェクリイ(Robert Sheckley)
「救いの手」 The Helping Hand ポール・アンダースン(Pohl Anderson)
「バスカヴィル家の宇宙犬」 The Adventure of the Misplaced Hound ポール・アンダースン(Pohl Andarson) & ゴードン・Ｒ・ディクスン(Gordon R. Dickson)
「大魔王作戦」 Operation Afreet ポール・アンダースン(Pohl Anderson)
「太陽強奪」 The Star Stealers エドモンド・ハミルトン(Edmond Hamilton)
「夢判断」久野四郎(Shiro Kuno)
「馬の首風雲録第5回」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/2No.91 七周年記念特別増大号

「シンシア遊水池2450年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「戦う人」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「極冠作戦」小松左京(Sakyo Komatsu)
「天使の星」石原藤夫(Fujio Ishihara)
「工事中止命令」眉村卓(Taku Mayumura)
「アンドロイドお雪」平井和正(Kazumasa Hirai)
「改体者」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「美しい芸術」河野典生(Tensei Kohno)
「「悔い改めよ、ハーレクイン!」とチクタクマンはいった」 "Repent, Harlequin!" Said the Ticktockman ハーラン・エリスン(Harlan Ellison)
「馬の首風雲録第6回最終回」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/3 No.92

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/4 No.93

「無限都市」 Build Up(The Concentration City) Ｊ・Ｇ・バラード(J. G. Ballard)
「夢見る宇宙人」石原藤夫(Fujio Ishihara)
「サイズの問題」 A Matter of Size ハリイ・ベイツ(Harry Bates)
「うるさい相手」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「人間の道」 A Way of Life ロバート・ブロック(Robert Bloch)
「スカイラーク・デュケーン第2回」 Skylark Duquesne エドワード・Ｅ・スミス(E. E. Smith)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/5 No.94

「安定惑星」石原藤夫(Fujio Ishihara)
「ベトナム観光公社」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「事故多発者」久野四郎(Shiro Kuno)
「宇宙の哲学者オラフ・ステープルドン」(評論) サム・モスコウィッツ(Sam Moskowitz)
「タイム・チャンネル」 Escapement Ｊ・Ｇ・バラード(J. G. Ballard)
「Ｔ」 T ブライアン・Ｗ・オールディス(Brian W. Aldiss)
「隠れた子ら」 Children in Hiding ジョン・ブラナー(John Brunner)
「スカイラーク・デュケーン第3回」 Skylark Duquesne エドワード・Ｅ・スミス(E. E. Smith)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/6 No.95

「画像文明」石原藤夫(Fujio Ishihara)
「オホーツク2017年」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「ぼくらの時代」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「HE-BEA計画」小松左京(Sakyo Komatsu)
「シマックとの二時間」(Interview) Interviewer:船戸牧子(Makiko Funado)
「公共伏魔殿」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「機関車、草原に」河野典生(Tensei Kohno)
「スカイラーク・デュケーン第4回最終回」 Skylark Duquesne エドワード・Ｅ・スミス(E. E. Smith)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/7 No.96

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/8 No.97

「モーニエル・マサウェイの発見」 The Discovery of Morniel Mathaway ウイリアム・テン(William Tenn)
「アルファルファ作戦」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「リターン・マッチ」 Return Match フィリップ・Ｋ・ディック(Philip K. Dick)
「溶暗」久野四郎(Shiro Kuno)
「幽霊タレント」半村良(Ryo Hanmura)
「フリッチェン」 Fritzchen チャールズ・ボーモント(Charles Beaumont)
「火と霜」 Frost and Fire レイ・ブラッドベリ(Ray Bradbury)
「EXPO'87 第1回」眉村卓(Taku Mayumura)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/9 No.98

「ひき潮」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「スト破り」 Strikebreaker(Male Strikebreaker) アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)
「タイム・ケンネル」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「頂上の男」 The Man on Top Ｒ・ブレットナー(R. Bretnor)
「空洞惑星」石原藤夫(Fujio Ishihara)
「ニューヨーク二つの会見記」(Interview) 福島正実(Masami Fukushima)/フレデリック・ポール/ジョン・Ｗ・キャンベル・ジュニア(John W. Campbell, Jr.)
「夜」 Night ジョン・Ｗ・キャンベル・ジュニア(John W. Campbell, Jr.)
「金鋼石のレンズ」 The Diamond Lens フィッツ＝ジェイムズ・オブライエン(Fitz=James O'brien)
「途方もないファンタジイ作家フィッツ＝ジェイムズ・オブライエン(Fitz-James O'brien)」(Column) サム・モスコウィッツ(Sam Moskowitz)
「EXPO'87 第2回」眉村卓(Taku Mayumura)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/10 No.99 アメリカ現代作家選

「名誉ある敗北」 Honorable Opponent クリフォード・Ｄ・シマック(Clifford D. Simak)
「悪魔のいる惑星」 The Devil on Salvation Bluff ジャック・ヴァンス(Jack Vance)
「ロトの娘」 Lot's Daughter ウォード・ムーア(Ward Moore)
「オペラ作戦」 Operation Opera トム・ゴドウィン(Tom Godwin)
「慶安大変記」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「花の命は短くて」福島正実(Masami Fukushima)
「改体者の行く道」 Where the Changed Ones Go ロバート・シルヴァーバーグ(Robert Silverberg)
「EXPO'87 第3回」眉村卓(Taku Mayumura)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1967/10X No.100 特集・SF入門

「近所迷惑」筒井康隆(Yasutaka Tsutsui)
「バイナリー惑星」石原藤夫(Fujio Ishihara)
「虚空の男」半村良(Ryo Hanmura)
「解放の時代」星新一(Shin'ichi Hoshi)
「夢の国から来た男」石川喬司(Takashi Ishikawa)
「溺れた巨人」 The Drowned Giant Ｊ・Ｇ・バラード(J. G. Ballard)
「コンピューターは語らない」 Computers Don't Argue ゴードン・Ｒ・ディクスン(Gordon R. Dickson)
「立往生」 Becalmed In Hell ラリイ・ニーヴン(Larry Niven)
「植民者」豊田有恒(Aritsune Toyota)
「レイ子・クレオパトラね」光瀬龍(Ryu Mitsuse)
「神への長い道」小松左京(Sakyo Komatsu)

Go to Head

Go to Top