クレイム

　claim＝主張する、請求・要求すること。

　クレーム＝苦情と考えるステレオタイプな人が多いが、クレームの定義には「顧客からの前向きな提言」も含まれる。

　もんくを付ける、いちゃもんを付けるという意味の「クレーム」は和製英語。それを英語で言うならば、raise an objection．