青史会書展出品作品

トップに戻る

多田　興昌（ただ　こうしょう）

釈文　　　　　　　　読み

登岸還入舟　　　岸に登り還た舟に入る
水禽驚笑語　　　水禽笑語に驚き
晩葉低衆色　　　晩葉衆色低く
濕雲帯残暑　　　濕雲残暑を帯ぶ
落日乗酔帰　　　落日酔に乗じて帰る
渓流復幾許　　　渓流復た幾許ぞ

作品寸法　２２７×５３

晩秋のころ東渓に舟を泛べて、その幽勝を賞した。
一旦は舟から陸に上がって景色を探ったのであるが、ついでまた舟に乗り
鳥は人の笑語に驚いたのである。
色々の木葉が一樹一色とりどりに眺められて、濕雲はまた雨を降らせようとし、
暑気もまだ去らない。
日は将に沈まんとし、舟中を酔いに乗じて帰った。
その渓流はいくらあったか、遠きを覚えなかった。

出品者一覧に戻る