ALL
ALONE
Words Yoshihiro Ohtsuka
Music Takuya Tachibana(with Yoshihiro Ohtsuka)
People in this world believe that there are all
alone
人は誰も自分が孤独だと思っている
I have a feeling that my love one is the only
friend
僕は恋人だけが唯一の友達である気がする
Busy
crowd
雑踏の中
Day time on
weekends
週末の昼
Lonely tear drops down from every
eyes
皆、孤独の涙を流している
Sometime escape from
something
だから何かに逃げたり
Always addicted to
something
何かにのめり込んだり
Every time lean on
something
何かにすがったり
That I believe what makes them
to
人はするのだろう
(They’ve) been looking for something special to be
loved 何かを愛していたいものなのさ
If she's beside me I know I need never
care
彼女が傍にいてくれれば何の心配もない
Just wondering, where do they come
from,
でも、人は皆、どこから来て どこへ去っていくのか?
where do they go to? Once music
started 流れ続ける音楽の中
No way back in
dusk
夕暮れの一方通行 ※
Lonely tear drops down from every
eyes
皆、孤独の涙を流している
Sometime escape from
something
だから何かに逃げたり
Always addicted to
something
何かにのめり込んだり
Every time lean on
something
何かにすがったり
That I believe what makes them
to
人はするのだろう
(They’ve) been looking for something special to be
loved 何かを愛していたいものなのさ