プロトタイプの文字、イメージと地名等に関する研究
On Prototypical Signs, Anthropomorphic Images, Placenames, and Ethnic Names with Specific Reference to Deictic Conception

萩原 明・石原忠佳
Akira Hagiwara and Tadayoshi Ishihara

創価大学
Soka University, Tokyo

ABSTRACT

    Stone circles in general are considered to be somehow related to deixis or deictic ideas mainly from astronomy. They manifest spatial and temporal representations in terms of sighting sun(s) and stars such as Polaris, at the time of equinox or solstice ( Cyr, 1989; Levinson,1992 ; Steinbring, 1963: Daniels, 1996 ).
This paper focuses on the two concentric stone circles at Ohyu, Kazuno City, Akita Prefecture.
   They are Manza Stone Circle, and Nonakado Stone Circle respectively. The results of field investigations concerning the above, conducted during the year of 2000, have been discussed.
   Petroglyphs, particularly anthropomorphic images were designed and produced possibly by Sanka, or more precisely, Saka/Shaka tribe and later by Hatti people. Based on these findings and considerations concerning the stone circles, some Japanese placenames and ethnic names of this Towada area whose prototypical meanings are fossilized nowadays, and thus are ambiguous in meaning, are taken up and made clarified in meaning by a linguistic, pragmatic toponymy approach.
   Finally, these sites were originally designed and used for religious and social rites with some astronomical practices. However, comparing with other European stone circles, particulary menhir stones of Manza and Nonakado stone circles at Ohyu are shorter, less than one meter in height. Therefore, it would be natural to infer that small people such as Ko-Saka ('small saka' literally) people participated in building the sites at Ohyu.

はじめに

 本調査は秋田県鹿角市の大湯環状列石および十和田周辺の田子町、新郷村に及ぶ広域調査を実施したものである。特に、十和利山麓の迷いが平、ドコの森、大石神ピラミッド、新郷村戸来の「キリストの墓」などの資料及び実地調査を含む。したがって、その視点は八戸にも及んでいる。
 一般にストーン・サークルは太陽、月、星座などの天体運行と関わっていると考えられている。例えば、春分、秋分、夏至、冬至などの二至、二分の時期における太陽の出入、南中時などの測定を行ったり、方位測定として、北極星やアルデバラン(牡牛座)の星を測定したり、また付近の山をいわゆる「山あて」として用いたりした。Cyrによれば二つの太陽、またはそれ以上の幻日の暈効果(halo effect)なども観察したとされる(Cyr,1989)。ストーン・サークルは見晴しのよい平坦地に設けられ、天体観測が容易で丘陵、山などに囲まれている。ここにおいて、古代の人々が空間に占める位置、方向を確認し、天体の運行と時間的な経過の中で、いかに自己存在の宇宙観を形成していたかを窺い知ることができる(Levinson, 1992, Steinbring, 1993, Daniels, 1996)。