◆ミステリの女王にささげる映画−その２ ミス・マープル編−◆
アガサ・クリスティの生み出した名探偵で、エルキュール・ポアロと並んで
有名なのが、ミス・ジェーン・マープルです。彼女は、ポアロ同様、初登場
のときから、かなりのお年で、セント・メアリ・ミードに居を構えています。
甥のレイモンドは、田舎の暮らしは刺激がなく退屈だろうと、いつも、敬愛
するジェーンおばさんに言いますが、彼女に言わせると、田舎だって、都会
だって、人間性に変りはないのです。そして、ミス・マープルは、長年培っ
てきた人間観察にモノを言わせ、警察の敏腕刑事でさえてこずる事件を、次
々と解決していくのです。セント・メアリ・ミードから、あまり出たことが
ないようなことを言うマープルさんですが、長編では、あちこち活発に出か
けて行くことが多いのです。
「カリブ海の秘密」(1983米)
原作：『カリブ海の秘密』
監督：ロバート・M・ルイス
脚本：スー・グラフトン、スティーブン・ハンフリー
出演：ヘレン・ヘイズ（マープル）、バーナード・ヒューズ
甥のレイモンドのはからいで、カリブに出かけたミス・マープルは、退屈な
長話の男性が殺される事件に遭遇します。旅先でも、なぜか殺人事件に出く
わすのは、名探偵の宿命でしょうか。
カリブの美しい映像。ホテルを経営する魅力的な若夫婦、偏屈な富豪の老人
と、彼の付添人などの個性的な人物で、気持ちを逸らさないで、最後まで、
見せてくれます。珍しい、マープルさんのダンス・シーンも、必見。
キャストでは、俳優から犯人を推測されるのを防ぐために、あえて、知名度
の低い人を使ったそうです。
ミス・マープルを演じた女優で、次に挙げられるのが、アンジェラ・ランズ
ベリーでしょう。この方、最近では、アニメ映画「アナスタシア」に出演し、
素晴らしい歌まで聞かせてくれていますが、ミス・マープルとしても、元気
いっぱい、溌剌としたマープルさんを楽しめます。
「クリスタル殺人事件」(1980英)
原作：『鏡は横にひび割れて』
監督：ガイ・ハミルトン
脚本：ジョナサン・ホールズ、バリー・サンドラー
出演：アンジェラ・ランズベリー（マープル）、エリザベス・テイラー、
ロック・ハドソン、トニー・カーチス、キム・ノヴァク
なんとも豪華なキャストですね。実は、エンドクレジットで、ピアース・
ブロスナンも出演していることを知り、慌てて、テープを巻き戻して、
じっくり観直してしまいました。ほんのちょっとですが、確かに、
００７の若き日の姿を発見して、すっかり嬉しくなってしまいました。
小さな村に、往年の大女優が、邸宅を構えたお披露目のパーティで、
おしゃべりな女性が、グラスのカクテルを飲んで死んでしまいます。
そのグラスは、実は他の人のものであったため、
間違い殺人の先が濃厚になるのですが・・・。
例によってマープルさんは、おしゃべりから事件の真相に迫っていきます。
が、このお話、あまりにもラストがせつなくて、
やりきれない気持ちにさせられます。
人間って悲しいものだと、目の前につきつけられるような気がして。
でも、冒頭、作中で上映されるミステリ映画の犯人を、いい当てて颯爽と、
去って行くマープルさんの姿が、なんとも微笑ましくて、その切なさを
和らげてくれているのが救いです。
さて、１番、原作のイメージに近いミス・マープルというと、
やはり、ジョーン・ヒクソンという声が１番高いような気がします。
全１２作に登場し、どれも、水準以上というのは、素晴らしいことではない
でしょうか。
「カリブ海の秘密」(1989英)
原作：『カリブ海の秘密』
監督：クリストファー・ペティト
脚本：T・R・ボウエン
出演：ジョーン・ヒクソン（マープル）、ドナルド・ブレザンス
前出のアメリカ版の他に、イギリスで製作されたのがこちらです。
同じ作品を、原作から大きくはずれることなく映画化しても、イギリスとア
メリカでは、こうも違うものなのですね。
甲乙つけがたいのですが、やはり、本場イギリスのものの方が、雰囲気が出
ているように思いました。
「パディントン発４時５０分」(1987英)
原作：『パディントン発４時５０分』
監督：マーティン・フレンド
脚本：T・R・ボウエン
出演：ジョーン・ヒクソン（マープル）、デイヴィッド・ホロビッチ
すれ違う列車の中で、男が女を殺すのを見たという友人の訴えによって、事
件の謎を解くべく、ミス・マープルは、ある一家に、家事の達人ルーシーを
送り込みます。やがて、その家の人間関係が明らかになっていき・・。
事件の謎はもちろんなのですが、この作品のもう１つのみどころは、
ルーシーの家事遂行能力と、ロマンスの行方です。
彼女の家事のシーンは、もう、目を見張るばかりで、ぜひとも呼んで協力を
仰ぎたいと思ってしまいます。
そして、若く美しい彼女に、一家の男性陣が、心を奪われるのです。それ
ぞれが違った角度でアプローチするのを見るのもまた面白いものです。原作
では明らかにされなかった、ルーシーの選んだ男性が、映画では明らかにさ
れているのも、ご愛敬ですね。もっとも、それが、クリスティの思っていた
男性なのかどうかは、保証の限りではないでしょうが。