ドイツ語訳アニメソング集 楽譜とCDのご案内２００５年３月の楽譜発刊に続き、２００６年９月にはCDもリリースされて、「ドイツ語訳アニメソング」を紹介する素材がそろいました。
日本語の案内・ご注文は、横浜にある僕の後援会「田辺とおるオペラ倶楽部」が担当いたします。
メールでお問い合わせください。Email: toruweb@tanabe.de
| ドイツ語訳アニメソング集 楽譜とCDのご案内 ２００５年３月の楽譜発刊に続き、２００６年９月にはCDもリリースされて、「ドイツ語訳アニメソング」を紹介する素材がそろいました。 日本語の案内・ご注文は、横浜にある僕の後援会「田辺とおるオペラ倶楽部」が担当いたします。 メールでお問い合わせください。Email: toruweb@tanabe.de |
|
★ アニメソングブック「らくらく」第一巻
★ |
 Anime Songbook "Rakuraku" vol.1 20 Anime-Songs auf Deutsch und Japanisch mit leichter Begleitung ・２０のアニメ作品から各一曲づつ選んだ アニメソング２０曲集 ・ドイツ語訳歌詞とローマ字の日本語歌詞を併記 ・コードネームと簡単なピアノ伴奏付き ・価格 ヨーロッパ内 ２６，５０ユーロ 日本 ４５００円 ・発行所 Thiasos Verlag Birkenweg 15G D-64294 Darmstadt Fax: 49-6151-339457 Email: thiasos@t-online.de Web: http://www.thiasos.de ドイツ語案内ページ http://www.thiasos.de/Noten/9244.html |
♪♪♪ サンプル ♪♪♪  |
★ ＣＤ ★ 田辺とおる （バリトン） オリジナルバンド伴奏 一部の曲はマティアス・グレフシェスターク（ピアノ）伴奏 ・価格 ヨーロッパ内 １５ユーロ 日本 ２５００円 発行所 Animerecords Hamburger Strasse 182, D-22083 Hamburg info@animerecords.de http://www.animerecords.de/ Tel.: 0049-40-459705 ドイツ語のCD案内ページ http://www.animerecords.de/file/works/anime_classics.html |
 アニメ・クラシック 「Toru Tanabe」 Anime Classics "Toru Tanabe" ソングブックより１２曲・日本の歌より２曲、 計１４曲を収録したCD |
収録曲 1. 白夜 -True Light- 「D・N・Angel」より Byakuya - True Light - / Die weisse Nacht Aus: D・N・Angel 2. 残酷な天使のテーゼ 「新世紀エヴァンゲリオン」より Zankoku na tenshi no These / Thesen eines gransamen Engels Aus: Neon Genesis Evangelion 3. BELIEVE 「One Piece」より Believe Aus: One Piece 4. Just communication 「新機動戦記ガンダムW」より Aus: Gundam Wing 5. I'll be the one 「ヒカルの碁」より Aus: Hikaru no Go 6. Give a reason 「スレイヤーズ」より Aus: Slayers 7. Every Heart -ミンナノキモチ− 「犬夜叉」より Minna no kimochi / Jedes Herz Aus: Inuyasha 8. いつも何度でも 「千と千尋の神隠し」より Itsumo Nando demo / Immer und immer wieder….. Aus: Sen to Chihiro no Kamikakushi 9. もののけ姫 「もののけ姫」より Mononoke Hime / Prinzessin Mononoke Aus: Prinzessin Mononoke 10. 奇跡の海 「ロードス島戦記」より Kiseki no umi / Das Meer der Wunder Aus: Record of Lodoss War 11. さんぽ 「となりのトトロ」より Sanpo / Spaziergang Aus: Totoro 12. いい日旅立ち 谷村新司（詩・曲） Iihi tabidachi / Schoener Tag,die Abfahrt naht 13. 北の宿から 阿久悠（詩）／小林亜星（曲） Kita no yado kara / Aus der Herberge im Norden 14. My Heart 言い出せない、Your Heart 確かめたい 「ああっ女神さまっ」より My Heart iidasenai, Your Heart tashikametai Aus: Aa! Megami sama / Ah! My Goddess |
 |
 |