メノッティ「泥棒とオールドミス」

1997年5月3日クヴェートリンブルク新劇場初日
ボブ役



ゲルリント・シュレーダー(ミス・トッド)、ヒルデ・スヴェーン(レティーシャ)と。
As Bob in " The old maid and the thief" (Menotti) with Gerlind Schroeder(Miss Todd) and Hilde Sveen (Letizia), Premiere: 3.5.1997 in " Neue Buehne" in Quedlinburg


新聞評





In dieser Menotti-Oper sind Spitzenkuenstler des Nordharzer Staedtebundtheaters besetzt, die dem 80minuetigen Kunstwerk Esprit und Profil verleihen. Die " groteske " Oper erfolgreich auf und ueber die Buehne zu bringen, braucht es wohl auch Stimmen wie die von Toru Tanabe, Hilde Sveen........(5.5.97, VST)

このメノッティのオペラは北ハルツ都市連合劇場のトップ歌手たちによって演じられ、80分かかるこの作品にエスプリとはっきりした個性がもたらされた。このグロテスクなオペラを舞台上演して成功に導くには、まさに田辺とおる、ヒルデ・スヴェーン・・・・などの声が必要であった。
(1997年5月5日付けハルバーシュテッター・フォルクスシュティンメ紙)