香港スペイダー事情 別に、スペイダーが香港でサマー・バケーションを 過ごしたとか、次回作の共演者を探しに来た（スピ ルバーグじゃないんだから）わけではありません。 私ねりがスペイダーの次に好きな香港映画を見に行 ったものですから、香港でどのようにスペイダーが 認知されているのか、海賊版天国の香港でどれだけ スペイダー関係の偽物が出ているか、映像ソフトを 扱っている店をくまなくチェックして来ました。 時間のある方は、おつき合い下さいね。

８月２１日〜２４日まで、「スターズ・スペクタキュラー」という香港明星 （香港のスター）が大挙出演する大イベントと、今香港で中の映画「風雲」 （ハリウッド映画に押され気味の香港映画界ですが、これは「タイタニック」 の記録を破って大ヒット）を見るのをメインに香港に行って来ました。 そして、九龍を中心に香港島までＣＤとＶＣＤ漁りに１日半費やしたのです が、尖沙咀（チムサァチョイ）のKPSという日本でいうとTUTAYAみたいな 大きな店で、なんと！「ジャック・ザ・リッパー」のＬＤと遭遇。 わぉうっ！ これは既に廃盤になっていますからね、もう夢かと思い手に取ると、なんと レンタル。 店員に片言の英語で売ってくれまいかと言ったのですが、即座に「ＮＯ」。 それ以上くいさがる語学力がないので泣く泣く諦めました。 わ〜ん！ そして、旺角（モンコック）という、日本で言うと浅草みたいな所ですな、 ここにアイドル・グッズの店ばっかりを集めた「信和中心」というオタクビ ルがあるんです。 今、香港では日本のアイドルとトレンディドラマ、そしてアニメが大人気な ので、このオタクビルの半分以上がそれらの海賊版を扱っている店で占めら れている。なんせ、先週放送していたドラマや「SMAP×SMAP」のＶＣＤ （香港ではこれがポピュラーな映像ソフトなのです）、松たか子やアムロの でかいポスター（もちろん違法コピー）がズラリ。 店の横（通路だよ）では、あやしい兄ちゃんがせっせと山と積まれたＶＣＤ をケースに入れているんだから。 どこの店も芋の子状態で、バッグをしっかり手で押さえながら一軒一軒つぶ して行ったら、おおっ、ＤＶＤ専門店じゃ。しかも、ハリウッドものがいっ ぱい並んでる。わ、ひょっとしたら「クリティカル・ケア」があるかも〜 ルンルン。 「Ｃ」の列を丹念に探すと…あった！白衣のスペイダーのジャケ写（6.28 up の「NWES」を見てね）が。香港と日本はＤＶＤのリージェントナンバ ー（地域番号）が一緒なので、これを買えばうちのプレーヤーでも再生でき るぅっ。 …しかーし、このＤＶＤ、以前同志がサンフランシスコで買って来たのと同 じに見える…もしかして…不安を押さえつつレジの兄ちゃんにリージェント ナンバーを聞いてみる。兄ちゃん、明るく 「NO.１」 「What？」 「NO.１ is US」 ぐわぁぁぁ〜ん！ またしても期待を裏切られた。しかし、香港人はこのUS版をどうやって見る のだ！？なんでもありの香港だから、リージェントナンバー解析＆解除くら いやってのけるのであろう。 それより海賊版作ってくれぃ。 香港では、海賊版ははっきりとわかるようになっている。 ジャケ写はザラザラコピーだし、マークはホンモノみたいに光沢じゃないし、 なんたって安い。20〜30HK＄（300〜600円）くらいで、10HK＄のものも あるから、みんなわかっていて買うのね。 先ほどの「信和中心」の一本裏の通りに、小さなＣＤ＆ＶＣＤ屋が軒を並べて いて、ここで「CRASH」の海賊版をみぃ〜っけ。いやいや、ホッとしました。 海賊版も出ていないようじゃ悲しいもんね。 更に、尖沙咀（チムサァチョイ）のＨＭＶに、「バッド・インフルエンス」 と「スターゲイト」のＶＣＤがあった。「スターゲイト」は本物っぽかった けど「バッド・インフルエンス」はコピージャケ写なので、う〜ん、わからん。 世界のＨＭＶで海賊版売るか？ しかし、香港だもんな。

---