番外編：医学英語のお勉強

arteriosclerosisってなんでしょう。

答えは動脈硬化症です。
なぜ、これが動脈硬化症か。それをこれからみてみます。

１．構造医学英語には約束事があります。

それはかならず語幹（例：arteri-「動脈」に相当する語を構成）＋結合語（o）＋接尾語（例：-scleorosis「硬化症」に相当する語を形成）という構造をとっていることです。語幹の前に接頭語がつくこともあります。

２．語幹語の基礎となるものです。これを見ると何を言っているのかがわかります。

�@身体の器官・部位に関連するもの
代表的なものでは、先のarteri-の他、angi-（血管）、cardi-（心臓）、gastr-（胃）、hem-（血液）、hepat-（肝臓）、lymph-（リンパ）、my-（筋肉）など

�A色を表すもの
erythr-：赤　erythrocyte「赤血球」leuk：白　leukemia「白血病」

�B大きさを表すもの
macro-：大　macrophage「マクロファージ」

�Cその他
chem-：化学　chemotherapy「化学療法」radi-：放射線　radioscopy「Ｘ線透視（法）」hydr-：水　hydrothorax「水胸（症）」

３．結合語語幹のあとに接着剤としてoが入ります。ただし、接尾語が母音で始まる場合は省略されます。
gastr-+-itis（炎症）=gastritis「胃炎」語幹同士が結合する場合はoの省略はありません（ちょっとめんどくさいね）。gastr-+o+enter-（腸）+-itis=gastroenteritis「胃腸炎」

４．接尾語

�@基本的な症状・状態を表すもの

代表例として-ia：器官に結合して状態を表すdextrocardia「右胸心」-sis：動作や状態を表す　emesis「嘔吐」neurosis「神経症」

�A症状を具体的に表すものこれはものすごくあります。

ほんの一部を。-cyte：細胞　hepatocyte「肝細胞」-emia：血液の状態　anemia「貧血」-itis：炎症　arthritis「関節炎」-lepsy：発作　narcolepsy「ナルコレプシー」-oma：腫瘍　hepatoma「肝癌」-spasm：痙攣　gastrospasm「胃痙攣」-stenosis：狭窄　esophagostenosis「食道狭窄」

�B治療・検査を表すものどのように対応したかがこれでわかります。-ectomy：切除　appendectomy「虫垂切除」-stasis：静止　hemostasis「止血」-gram：記録図（像）electrocardiogram「心電図」-therapy：治療　radiotherapy「放射線治療」

５．接頭語語幹の前に結合して意味を付与します。

�@状態を表すもの
dys-：悪い　dysplasia「形成異常」hyper-：過度の　hypertension「高血圧」hypo-：低下した　hypotension「低血圧」neo-：新しい　neoplasm「新生物」tachy-：速い　tachypnea「頻呼吸」

�A位置関係や時間を表すもの
pre-：前の（位置、時間）preleukemia「前白血病」retro-：後ろの（位置・時間）retroflexion「後屈（症）」sub-：下の　sublingual「舌下の」supra-：上の　suprarenal「副腎の、腎上の」どうでしょうか。

だいたい構造はわかっていただけましたか。では応用編です。

１．arteriolonecrosis ２．pericardium ３．duodenographyを分解して意味を考えてみましょう。

１．はarteriol+o+necrosisであることがわかりますね。Arteri-が動脈であるのに対してarteriolは「細動脈」-necrosisは「壊死」を表す接尾語です。つまり「細動脈壊死」

２．はperi+cardi+umすぐにcardi-がわかりますね。心臓に関する用語だ。peri-は周辺を意味する接頭語。-umは構造を表す接尾語です。どこかの部分、といっているわけ。心臓周辺の部分？そうです。「心膜」です。

３．duoden+o+graphyduoden-は十二指腸、-graphyは造影で「十二指腸造影」です。

ポイントは器官をあらわす語幹を覚えること。これだけで何の話をしているか、わかります。このとき一緒に形容詞形も覚えておくと、一気にボキャブラリーが増えます。たとえばaort-は大動脈、形容詞形はaorticと覚えておくと、aortic stenosisが大動脈弁狭窄だってすぐわかるでしょ。

さあこれであなたも英語の論文が読める！かどうかはわかりませんが、膨大な見知らぬ単語を前にして、足がすくんで動けない、ってこともなくなるかとは思います。うん。もちろんむずかしいけどね。がんば！です。