| 〜出演者紹介〜
モレート・ニ・ゴーナル Maighread Ni Dhomhnaill（ボーカル）
トリーナ・ニ・ゴーナル Triona Ni Dhomhnaill（ボーカル、キーボード）
ミホール・オ・ドーナル Micheal O’Dhomhnaill（ボーカル、ギター）
カハル・ヘイデン Cathal Hayden（フィドル、バンジョー）
リーシャ・ケリー Laoise Kelly（ハープ、フィドル）
マーティン・オコナー Mairtin O’Connor（アコーディオン）
●プロフィル
◆モレート・ニ・ゴーナル（ボーカル）
アイルランド、ダブリン出身。“アイルランドのディーバ”と呼ばれる
実力派のアイルランド伝統音楽のシンガー。1970年代初期には、
今回バンドのギタリストとして来日するミホール・オ・ドーナルと
トリーナの３兄姉妹と結成したグループ、スカラ・ブレイで一時期活躍していたが、
1975年に看護婦の資格を取得。兄姉との音楽活動と一線を引き、病院の仕事が中心となる。
1991年、ドーナル・ラニー全面プロデュースのもとセカンド・ソロ・アルバム
『ノー・ダウリィ』を発表。本国アイルランドはもとより、ヨーロッパ各地で好評を博す。
1996年頃から、ドーナルらと共に積極的にツアー（フランス、イタリア、ドイツ、
ノルウェー、スイス、カナダ、アメリカなど）に参加し、人気と名声を得る。
現在は音楽活動に専念しており、1997年には、ドーナル・ラニーの
ゲスト・シンガーとして初来日を果たしている。
◆トリーナ・ニ・ゴーナル（ボーカル、キーボード）
アイルランド、ダブリン出身。シンガー、ミュージシャン（キーボード、ホイッスル）
として1970年代中頃から現在まで、アイルランド音楽の第一線で活躍する
重要アーティストの一人として知られている。兄妹グループ、スカラ・ブレイの活動後、
兄ミホールのプロデュースのもと、ソロ・アルバム『トゥリーナ』（1975年）をリリース。
その後も兄ミホールと活動を共にして、ボシー・バンド、レラティヴィティ、
ナイトノイズなどのメンバーとして活躍。また、ソロ・プレイヤーとしても
数多くのアイルランド音楽のアルバムに参加し、
当時、数少ないプロの女性ミュージシャンとして才能を発揮。
“現代アイリッシュ・フォーク・ミュージックで輝かしい存在”
（ニューヨークタイムス紙）と評される。2000年、30年ぶりのモレートとの
共演アルバム『心の絆』がリリースされ、高い評価を得る。
◆ミホール・オ・ドーナル（ボーカル、ギター）
モレートとトリーナの実兄。アイルランド、ダブリン出身。
1970年代中頃から現在まで、アイルランド音楽の第一線で活躍する
重要アーティストの一人。1970年代初期のモレート、トリーナとの3兄姉妹のグループ、
スカラ・ブレイの活動を経て、1970年代中期にマット・モロイ（現チーフタンズ）、
ドーナル・ラニー、妹のトリーナらと共にアイルランド伝統音楽の革新を追求した
伝説的バンド、ボシー・バンドで活躍、現在のアイルランド音楽に大きな影響を残す。
その後、アイリッシュとスコティッシュとの混合のトラッド・バンド、
レラティヴィティ、そして、ケルト音楽とジャズ、クラシックをミックスさせ、
幅広くファン層を獲得したナイトノイズのメンバーとして、
多数のアイルランド音楽のアルバムをプロデュース、
また参加するプレイヤーとしても活躍する。
◆カハル・ヘイデン（フィドル、バンジョー）
北アイルランドのタイローン出身。常にアイルランド音楽シーンの第一線で活躍し続けている
名フィドラー。アイリッシュ・トラッド・バンド、アーカディに一時在籍し、
その後、フォー・メン・アンド・ア・ドッグを結成する。ファースト・アルバム
『Barking Mad』（1991）が「Folk Roots」誌の年間最優秀アルバムに選ばれるなど、
新人バンドとしては異例の速さで高い評価を得る。アイルランド伝統音楽を
軸としつつもカントリー／ブルーグラス、そしてニューオーリンズの音楽まで
丸呑みにする豊かな音楽性を発揮し、1996年までに密度の濃い内容のアルバム4枚を残す。
以降、ソロ・アーティストとして活動中。1999年、ソロ・アルバム
『カハル・ヘイデン』を発表し、健在ぶりをアピールした。
◆リーシャ・ケリー（ハープ、フィドル）
アイルランド西部メイヨー州の港町ウエストポート出身。
現在のアイルランド音楽を代表する、若手の天才アイリッシュ・ハープ奏者。
1990年代に入り頭角を現し、売れっ子ミュージシャンとして、
ドーナル・ラニー、シネイド・オコナー、ケイト・ブッシュ、
シャロン・シャノン、ビル・ウィーラン、マット・モロイらと
共演するなど目覚しい活躍をする。1999年、彼女のハープだけで録音した
待望のファースト・ソロ・アルバム『ジャスト・ハープ』を発表し、
高い評価を得た。ソロ活動とは別に、バンジョー奏者のメアリー・シャノン、
ピアノ式アコーディオン奏者コレット・オレアリーと共に女性だけのグループ、
「バンブルビーズ」の中心メンバーとしても活動しており、
アメリカやヨーロッパの各ミュージック・フェスティバルでも人気を得ている。
◆マーティン・オコナー（アコーディオン）
アイルランド西部ゴールウェイ出身。アイルランドNo.１のテクニシャンとして知られる
アコーディオンの達人。1979年に、ソロ・アルバムでデビュー。
1983年にアイルランド伝統音楽を代表するバンド、デ・ダナンに
アコーディオンで参加したのがきっかけとなり、以降、チーフタンズ、
ドーナル・ラニー、モイヤ・ブレナックらのアイルランド音楽の
多数のアルバムに参加する超売れっ子プレイヤーとして活躍する。
また、「リバーダンス」のオリジナル・メンバーとしても知られている。
ボタン・アコーディオンの限界に挑むかのような凄絶な演奏を
聴かせたセカンド・アルバム『Perpetual Motion』（1990年）、
サート・アルバム『チャターボックス』（1993年）をリリースし、名声を確立する。
現在は、ソロ・ミュージシャンの活動とは別に、アイルランドの伝説的なシンガー・ソングライター、
アンディ・アーヴァインとのバンド、パトリック・ストリートのメンバーとしても活躍中。
●演奏される民族楽器について
フィドル
バイオリンの俗称。クラシック音楽とはまったく違う独特の奏法で演奏する。
ハープ（アイリッシュ・ハープ／ケルティック・ハープ）
一般的なハープ（クロマチック・ハープ）よりもひと回り小さい。
キーを変えるペダルがついていないため、調弦用のレバーを使い、
曲のキーに合わせてそのつど弦の音の高さを変えなければならない。
アコーディオン
アイルランドの伝統音楽で使われるアコーディオンは、ほとんどが「ボックス」
と呼ばれる二列ボタンのボタン式小型アコーディオンである。
（参考）トラベルジャーナル刊「アイルランド」（ヨーロッパ・カルチャーガイド〈10〉）
●予定曲目
シューリ・ルゥ（ピーター・ポール＆マリーの「虹と共に消えた恋」原曲）
スペインの乙女
クラウディの岸辺
キャン・ドゥランの砂丘
愛らしい少女、他
|
