<Filmography>
Pariniti (1987 / Director:Prakash Jha)
Ek Thi Giibha (1994 / Director:Bappa Ray)
Janmadinam (1997 / Director:Suma Josson / Malayalam)
Hazaar Chaurasi Ki Maa (1997 / Director:Govind Nihalani)
Biswa Prakash (1998 / Director:Susant Misra / Oriya)
〜予定作品〜
Hari Bhari (Director:Shyam Benegal)
Akka (Director:Kavitha Lankesh / Kannada)
-untitled- (Director:KP Sashi)
Water (Director: Deepa Mehta)
Nandita Das sat with regular moviegoers in a theatre in Chennai to gauge their response to the film Azhagi in which she played the title role. And Mani Ratnam’s Kannathil Mutham Itaal in which she plays a member of Tamil militant group was due for release the next day. Down in Kerala, Kannagi, directed by Jayraj, was also due for release. With the permission of producer Jayakumar of Azhagi, Nandita took an hour off to answer the media’s queries.
What made you accept a film by a debutante director (Thankar Pachan)?
When the offer came to me, I decided to do it if I found the subject interesting. I flew down to Chennai and met Thankar Pachan. He narrated the story to me and as soon as the story session was over, he looked me in the eye and said, “Look, I want to know right away whether you are doing the film or no.” At first I thought he was mad. However, I knew that it is people like him who make good movies. And so I agreed to do the film. (Laughs)
How did you feel after watching your film in a theatre with the audience?
The reactions from the audience was exactly what we expected from them. It gave me an insight to the views of the Tamil audience.
Brief us on your role in Mani Ratnam’s film.
Actually, it’s a very short role but it was very satisfying to work. One gets to learn a lot of the medium when working with directors like Mani Ratnam.
Which is the best film that you have worked so far?
nIn all, I have done 14 films and three of them are not in Hindi. My best film is yet to come and it is Swadesh, directed by Mrinal Sen. I play a Muslim woman living with her second husband.
Have you signed any more films in Tamil?
No. I am yet to receive interesting offers. I do keep getting offers from Telugu films but nothing has excited me so far.
Are you fluent with Tami language yet?
A little. I do manage to read the posters, though.
Can something be asked about your film Fire?
Sure. I am not ashamed of Fire. Ask me.
Did you not feel awkward doing scenes about lesbian relationship in the film?
The character enters into a lesbian relationship because of the circumstances. It’s the character and not me. The story and situation was created not just to just create a sensation or titillate. I have no regrets doing the film.
Coming to your personal life, have you found your Mr. Right yet?
Actually, (laughs) Mr. Right is still elusive.
http://www.screenindia.com/20020308/rtam1.html
Films like 'Fire, 'Earth' established her credentials as an actress who could blend with any character, and who was not afraid to tackle bold, controversial roles. Daughter of the famous painter Jatin Das, Nandita's entry into films was purely accidental, when director Deepa Mehta spotted her at a hotel and offered her the role. Since then Nandita has acted in about 14 films in languages like Hindi, Bengali, Malayalam, Kannada and now Tamil. Nandita was signed for the Tamil film 'Kannathil Muthamittal' after a screen test by Maniratnam. Then came the offer from 'Azhagy' which, however, was her first Tamil release. With more offers from Tamil filmmakers lined up, Nandita talks about herself and her films.
On 'Azhagy':
I got many offers to act in Tamil films, but I didn't accept any. I was hesitant about 'Azhagy' too initially. It was cinematographer Ravi K.Chandran who suggested that I first hear the story and then decide. I finally told them that I would come to Chennai at my own expense, and decide after hearing the script. It was amusing when seven people narrated the story to me, each taking off from where the other left off. Somehow when they completed the narration, I thought I would give it a try, for I liked the story. I took a gamble and it worked. The movie is simple, just like the man (Thanger Bachan).
Her reaction on seeing 'Azhagy':
I saw it in a theatre with the audience and though I don't understand the language, I could see the reaction on the faces of the audience. I knew I had done a good film.
On 'Fire':
For me it was a role that was different and gave me scope to act. I like to do varied roles. I'm not here for the money, nor do I accept all the roles offered to me. Further, I don't act with the intention of getting an award. I've done both parallel and commercial cinema
On 'Kannathil Muthamittal':
Maniratnam called me for a screen test and then selected me. I don't have many scenes in the film, it's only a small role. Both my Tmil films were varied experiences.
On missing out on 'Lagaan':
Aamir Khan did approach me first for the film. But they wanted dates for a continuous six months. Since I was unable to dole out those dates, I missed out on the film. Otherwise, there's no ill feeling between him and me.
On her future projects:
I'm getting some Tamil offers. Story discussions are on. I'm doing two Bengali films. One with Mrinal Sen and the other with Rituparna Ghosh. When I listen to a script, I go by my insinct. It's a gamble and it worked for 'Azhagy'.
(chennai online/Mar 2002)
彼女のもう一つの情熱は「演技」だった。「始めたのは学生の時。一番最初はストリート・シアターだったの。学友が、Safdar Hashmi のグループJan Natya Manchを紹介してくれた。それは大変おもしろくて興味深いものだった。私は1990年にHashmiが殺されて劇団が中断されるまでそれを続けました。」
その後もナンディタは演劇を続け、著名な演劇人と仕事をした。またテレビ・シリーズにも出ている。「映画に比べて演劇は、より満足度が高い経験ではないかしら。演劇ではすべてのプロセスに参加するわけだけど、映画では、全体を通してではなくて、ある一部の感情に自分をまかせるだけ。あちこちにいろんな筋がある。多くのカット、明るすぎるライト、たくさんのマイク…それら全部が私に、『あなたはナンディタ、あなたはいまこの役を演じている』って私にささやくの。」
「Fire」への出演はナンディタの生活を変えた。彼女をディーパ・メータに紹介したのはGulshan Groverで、その日のうちに二人は会った。それは大雨の日だった。ナンディタはメータ監督との最初に会った日のことを思い出しながら語った・・
「彼女のところへ行ったとき、私はずぶ濡れで、女優にはとっても見えなかったに違いないわ。でも女優がどう見えるべきかなんて全く知らなかったけど。監督は自らドアを開けて出迎えてくれた。最初ラウンジで話す予定だったのだけど、そこでお互いが同じdupattaを身につけている事に気づいたの。監督はそこで私を家の中に招いてくれた。そしてそこで長いこと監督と話しました。ディーパはその時、スクリーンテストの事にさえ口に出さなかったわ。」
二人の関係はそれから続いてゆくことになった。ナンディタはメータ監督の三部作の最後の作品「Water」にも出演する。最初の２本の映画（「Fire」 「Earth」）への出演はナンディタの映画界に対する考え方を大きく変えた。まず「Fire」をめぐって巻き起こった論争はその始まりだった。「Fireは賛否両論を生みました。殺すという脅迫を受けたことさえあります。その時私は、Fireは私の最後の映画になるだろうと覚悟しました。しかし人々の凄まじい反応はまた、私にメディアの強大な力をも痛感させました。」
しかし、この出来事はナンディタの仕事に対する考え方を変えるものではなかった。彼女のもとには数多くの出演依頼が殺到したが、ナンディタはその殆どに興味をもてないとして断った。彼女は、理性的かつ彼女自身をも魅了するような役のみを受けるスタンスで、それはNagesh Kukunor監督の次回作「Rockford」で一場面のみの登場からも見て取れる。
Q :Earthでの演技は皆に絶賛されてますね。
Nandita: EarthのayahはFireのNeetaよりシンプルなキャラクターなの。でも、だからこそ演じるのが難しかったと言えるかもしれない。私は役柄の為に多くを準備して臨んだわけではない。40年代のマニエリズムに陥りたくなかった。私はayahを彼女の等身大で演じたかった。彼女はシンプルで感性の鋭い人間です。もし私が彼女の官能のみを演じたなら、彼女はセクシーな人物になってしまっていたでしょう。しかしそれは本当のayahではありません。
彼女は決してコケテッシュでも安易な人間でもないのですから。人々に私がEarthの中で演じた人物ayahを好きになって欲しいです。 Fireの中で演じたNeetaは物語の中で変化してゆきます。しかしEarthのayahはたとえ周囲の環境が変わっても、ずっと彼女のままでいるようなそんな人物です。
Q: 共演したラフール・カンナについては？
Nandita：質問してくれてありがとう。ラフールは私が今までに会った人たちの中でも最高に素敵な人です。彼は私の生涯の友達。彼の映画の中での演技は素晴らしかった。彼が演じたハッサンという人物は、実際のラフールを彷彿とさせます。撮影をしていて、私は何度も自分の前に立っている人物がハッサンなのかラフール・カンナなのかわからなくなった。ラフールとはいつもメールで連絡をとりあっています。機会があれば必ず会うし彼は本当に大切な友達です。
Q : 次回作の予定は。
Nandita:今はMahesh Dattaniが脚本したAction AIDSという映画に参加しています。ナナ・パーティカルと私はHIVポジティブの人物を演じます。監督は、ケララのKP Sashiで、実に興味深い物語です。でも私がこの映画に出る決心をしたのは、バンガロールにあるエイズ・センターを訪問したことがきっかけでした。
Q: ディーパ・メータ監督のWaterに関しては？
Nandita:現在制作中です。監督はマニーシャ・コイララも起用しました。この映画では２人の女性主演者と７歳の少女が重要な役で登場します。監督は今この少女を探している最中。が、今はまだEarthのことが私の関心の中心で、他のことはあまり考えていません。この映画がいい結果に終わればいいと思うわ。
(Zee Premiere/1999年9月号より)