『韓国 歌の旅』歌のCD付き 白帝社
安準模著 前田真彦訳 2,000円（税別）
韓国派遣教師として建国に赴任なさった安準模先生（音楽科担当2002年9月帰国）が、
授業用に書いた歌の紹介・鑑賞文を前田が翻訳しCDを付けて発行します。
近代から現代までの歌曲、歌謡曲、民謡を29曲収録しています。
巻末には全曲の楽譜と韓国語の歌詞を付けました。
ＣＤには在日2世の音楽家姜春美さんの歌唱（韓国語）で、10曲収録しています。
オリジナルの録音です。
＜内容＞ ♪マークはCD収録曲
|
１♪ |
アリラン |
１７♪ |
旅人のさびしさ |
|
２ |
鳥よ、鳥よ、青い鳥よ |
１８ |
学校の鐘 |
|
３♪ |
鳳仙花 |
１９ |
密陽アリラン |
|
４ |
半月 |
２０ |
私たちの願い |
|
５ |
トラジ打令 |
２１♪ |
待つ心 |
|
６ |
お兄さんへの思い |
２２ |
麦畑 |
|
７♪ |
故郷の春 |
２３♪ |
黄色いシャツ |
|
８ |
荒城の跡 |
２４ |
恋しい金剛山 |
|
９♪ |
ノドゥル川辺 |
２５ |
碑木 |
|
１０ |
岩の峠 |
２６♪ |
朝露 |
|
１１ |
蔚山アガシ |
２７ |
恨五百年 |
|
１２ |
他郷暮らし |
２８♪ |
愛しています |
|
１３♪ |
先駆者 |
２９ |
帰って来い釜山港へ |
|
１４ |
木浦の涙 |
付録 |
全曲楽譜・韓国語歌詞 |
|
１５ |
涙にぬれた豆満江 |
|
関連年表 |
|
１６ |
新高山打令 |
|
関連地図 |
ホームページの＜読者からのお便りコーナー＞で紹介したいと思いますので、
感想やご意見をお寄せください。