韓国語＜通訳翻訳小辞典＞「日韓編」 【前書き】 2003,11,16
日本語を韓国語になおす時に気が付いた面白表現を集めました。
以前に公開していたものも一部載せました。以前の分は明朝体になっています。
それ以前に公開していたものは今回はずしています。最近のものはゴシックです。
これからも少しずつ，気付いたことを書いていこうと思います。
間違いや，お気づきの点があれば，どうぞ教えてください。
引用の略語は「韓国語＜通訳翻訳小辞典＞韓日編」の前書きにあげている略語を使っています。
そちらを参照してください。
著作権というのも変ですが，ここで前田なりの取り上げ方をしているものについては，
そのままの引用は控えてください。引用をなさる場合にはご一報を下さればと思います。