|
Morioka's books, papers, and essays on life studies have been written in Japanese. You can see some of them in my Japanese homepage. I am planning to translate these materials into English. It will probably take a long time to finish translation works, but fortunately, several Internet friends (I do not know their real names, ages, sexes, and occupations) help translation. Some will translate themselves and send it to me, and others will put the translation on their own homepage, which will be linked to this page (and this page to theirs, vice versa). We call this "English Translation Project." We invite you as one of translation friends if you are interested in my Japanese works and this project. Please email us, or just let me know after you finish a translation and upload to your homepage. Some say that accurate translation is not possible in this way, but I don't mind. I appreciate every translation as long as it is written in "readable" English. Several translations may appear to one original text. I think it very interesting. Of course, I myself try to translate my own texts, but I need your help. About copy rights, see Japanese site. Basically I am going to abandon the rights of translation of my works.
|
Readers
who read Japanese => You are free to translate my works,
or part of my works. See 