（草原）
少年兵　　：ウィリアム
　　　　　　早く来て！
ウィリアム：何があったんだ？

少年兵　　：神よ！憐れみ給え、この者たちを
　　　　　　そして我らを

ウィリアム：美少年だったんだな
少年兵　　：女だよ！
ウィリアム：男だろ
少年兵　　：女さ
　　　　　　見てよ
　　　　　　華奢な手だろ
ウィリアム：お前の手と変わらん
　　　　　　生きてる！
少年兵　　：驚いた。生きてるんだ

（ナレーション）
−1757年8月18日
　慈愛深き陛下ジョージ2世の陸軍先遣隊が
　勇猛果敢なるアレック・パーカー大尉の指揮の下
　ネーデルランドに上陸　プロイセン入りを果たす
　これよりフリードリッヒ2世の援軍に向かうのだ
　かの王は　フランス＝オーストリア＝ロシアの連合に
　包囲されていた

−しかしああ　我々を待ち受けていたのは…

−その日…

（英国軍の野営地）
スウィフト：大尉殿！大変です
大尉　　　：どうした　スウィフト君
スウィフト：例の娘が…口を聞きました…
大尉　　　：それで？
スウィフト：こう申したのです　
　　　　　「ウー・スゥイー・ジュ？(ここはどこ？)」
大尉　　　：ウー・スゥイージュ？
　　　　　　どういう意味だ？
スウィフト：フランス語です
　　　　　　大尉殿　一大事ですぞ！
　　　　　　我々は道を間違えたのです
　　　　　　ここはプロイセンではありません
　　　　　　フランスです
大尉　　　：何　確かに一大事だ！
　　　　　　ここには…
　　　　　　味方の軍は全くおらぬわけか
　　　　　　もしフランス軍の待ち伏せにでも遭えば
　　　　　　我が軍は全滅だ！

　　　　　　娘は生きておるのか？
スウィフト：はい　大尉…そのようです…
大尉　　　：よろしい
　　　　　　あの娘はなかなか魅力的だ…　魅力的だ…

＊＊＊＊　本編　＊＊＊＊

（ナレーション）
−無情な静けさが
　殺戮の後に続く
　忘れてはいけない…
　獣も人も　生を受けたものは
　必ず死臭を放つ日を迎えるのだ
　神は　憐れみの中で
　人の血を流させ…
　その罪を洗い清める

−死は最後の打撃を
　与えようとしていた　

−父は昔　こう言った
　お前は死神に出会うだろう
　黒く大きな馬に乗った死神に

−そして　もし不幸にも
　奴がお前の前で
　わざと足を止めたとしたら…
　
−見てはだめだ！
　見てはだめだ！

−彼女には二度と会う事がなかった
　だが　私は決して忘れないだろう
　あの香水の香りと
　肌の柔らかさを
　そして彼女が導いてくれた
　…「生」への道を


†††