Ainsi Soit-Elle
      |
Ainsi Soit-Elle 1991年 / Philippe Seguy著 ハードカバー写真集＆解説本、95ページ デビューからL'autre直前までの写真とPhilippe氏によるミレーヌ解説からなる本。 大まかには前半はミレーヌの事、後半はＰＶの事を解説していて、ブトナに関する章もあります。ＰＶの解説では絵コンテを掲載。 またミレーヌ自身のデッサンも幾つか掲載されていて、中段左の写真がそれです。 使用された写真、デッサン類は８９年のツアー・パンフと重なる部分もあり。
mtさんのサイトで全文の日本語訳が読めます。 MYLENEのコーナーに掲載されています。 |
Picture Book
      |
Picture Book 2000年 /Edition Limitee collectors ハードカバー写真集、50ページ アナモフォーゼ、イナモラメント時代のフォト ３人の写真家別になっています。 上段右：Claude Gassian 基本的には写真が右ページ、左ページは歌詞などをあしらったテキストがデザインされています。 |
L'Ange Rouge
      |
L'Ange Rouge 2003年 / Beartrice Nouveau著 ハードカバー写真集、176ページ かなり本格的な写真集兼ミレーヌ本。デビュー２０周年の集大成的な内容。 左の写真は時代が片寄ってしまいましたが、デビュー当時から最近までを網羅しています。 Elsa Trillat の魅力的な初期の写真が多数あります。またClaude Gassianの写真も多く掲載。 Beartrice Nouveauという方がテーマ別に分けてコメントを書かれているようです。しかし写真がメインである為、フランス語がわからなくても楽しめます。 フランシス・ファルメール等ミレーヌに関連のある人物紹介、ディスコグラフィーなども掲載。 |
Idoles De La Pop
  |
Mysterieuse Sylphide 2000年 / David Marguet著 "Idoles De La Pop"シリーズのn.18。他にはジャネット・ジャクソンなど。 歌詞の内容を、滅亡と失望、老い、愛、エロチシズム、に分類して解説してあったり、ＰＶについてもコメントが書かれています。 |
  |
Mysterieuse Sylphide 2004年 / David Marguet著 2000年版の改訂版。 2000年以降が追記され、ハードカバーになりました。写真はライブのものが中心に差し換えられています。 |
Music Book
  |
MYLENE FARMER de A a Z 2002年 / Florence Rajon著 解説本シリーズ。他にはビョークなど。 アルファベット順に芸名、ペット、マネージャーなどの解説多数。ほぼテキストのみの潔さ。 |
Score
  |
L'Autre... 1992年 /L'autre...のピアノ＆ギター譜 普通の楽器屋ではまずないでしょう Keyとコード進行だけでもかなり助かります、暇みて練習しよっと。 |