「1人分に1人」正しい。正しすぎる。 けど、これって差別。 どうしても2人分の領域を確保しないと座れない人は座っちゃいけないってこと?。 関取やレスラーや、それに似た体型の人に失礼じゃん。
それに、1人分しか空いてないのにどう考えても1人分以上横幅があるおばちゃんに 「あ〜ら奥さん1人分には1人座れるんですのよ、おほほほほ」なんっつって 臀部を無理やり割り込まれた日にゃ目も当てられねぇし。
慎むべし(いろいろね)。