「お助けジャズギター」

BBS記録（01/05)

1304 2001/05/01 (火) 00:24 ゆうゆう いいことあった♪ "こんばんわ。
引越しでいろんな物が壊れて、ウンザリしていた我が家ですが
今日はいいことがありました。
先月末に、某新聞拡張員さんと新聞の契約（一年）をしましてね
待ちに待った今日やっと、特典の14型ＴＶ（シャープ製）が
届いたんス。
｢フナイやマルマンじゃダメよ、シャープかせめてサンヨー｣って
粘った甲斐あったヨン♪　ほほほほ。

●カシーさま、はじめまして。
いつも熱心にジャズギターに励んでいらっしゃるんで
（ジャズやギターに詳しくないので、ほとんど？の世界ですが）
聖人のようなお人かと思っておりました。
でも
＞ぼくもえっちなの好きです笑
＞でも日本にいる彼女と、なかなか会えないし、
の書き込みを読んで、なんか安心しました。(^.^)" mayumi62@cg7.so-net.ne.jp

1305 2001/05/01 (火) 06:26 カシー 聖人！！！ ">ゆうゆうさん
はじめまして！
僕聖人なはずないですよーーー笑
音楽以外にもいろんなことを（！笑）しますよー笑
ＪＡＺＺは、知らないことだらけですごく興味があって、すごくいいです。だからってＪＡＺＺだけをギターでやろうという気ではないんですが、ＪＡＺＺを知る前から、ああこんなギターひけたらなー　って思ってたのが、コードソロとかだったんです。そうやっていろいろ探したり友達からかりたりして聞いてるうちにＪＡＺＺが好きになった感じです！
ゆうゆうさんも引越しで、大変ですねー！
ぼくも一ヶ月前にひっこしてきたばっかですが、一ヵ月後には今度は大学の寮にひっこします笑　寮にはいったら、インターネットもできるかわかんないけど、今は亀さん達にたくさんのこと教えてもらっててほんとにありがたいです。はやく上達したい！です。
" yasukazu@kashii.net

1306 2001/05/01 (火) 07:15 亀（管理人） すみません！ "今日（メーデー）、明日と出勤なんで(T_T)
レス遅れますm(__)m
では、行ってきます。" DZH04141@nifty.ne.jp
1307 2001/05/02 (水) 18:26 亀（管理人） レスでございます。 "「安藤まさひろ」って「スクェア」の
ギタリストでしたっけ？
一時期メチャクチャ流行ったような・・・

●カシーさんへ
どうもです。

>コード進行は頭に常にある状態
>弾いてるときは、けっこう頭使ったりやっぱするんですか？
コードは常にあります（No.006)。
弾くことよりも、考える事の方が主ですね。
仕事も考えるのが中心・・・だからかなぁ？
帰宅してからギター弾く気になかなか、なれません(ｰｰ;)

>瞬時にできたら
これは「しゃべる」のに近いと思います。
「頭に浮かんだ瞬間に口（手）が動いている！」
って感じですか？

「日本語」でも、人前でうまくしゃべるには、
「訓練」が必要ですし、局面、局面によって、
かなり考えながら言葉を選びますよね？
・・・政治家なんかはそうです。
カシーさんも、「英語」・・大変だと思いまーす(~o~)

そうか！ジャズは「言語憶える→うまくしゃべる」に
近いんだ！って一人納得したりして(ｰｰ;)

>ＬＩＶＥ
どうでしたか？

>the ultimate jazz music hereとか笑
「究極のジャズ。ここにあり！」でしょうか(~o~)／

>autumn leaves
はじめはモーダルでやるのも良いと思います。
ここでの「モーダル」ってはコードは無視？して
キーでやるってことです。

はじめの4小節は「キー：Bb」でBbメジャースケール
次の4小節は「キー：Gm」でGマイナースケール
GナチュラルマイナースケールはBbメジャースケールですから、
全部Bbメジャースケールでも良いと思います（平行調）。
まぁ、感じを変えて、後半は「Gハーモニックマイナースケール」を
使っても良いですよね？

また、よろしくね！

●ゆうゆうさんへ
どうもです。

>某新聞拡張員さんと新聞の契約（一年）
>特典の14型ＴＶ（シャープ製）
家の場合は数千円のビール券でしたが、
これは、「恩を受けると後が怖いなー」ってことで・・・
少しビビってしまい（心配性(~o~)／／）

マイ・ラバー（恋人 = 嫁さん）に返しに行かせましたが、
向こう様はガンとして受け取りませんねぇ？

「これが決まりなんで！」ってことで、
結局、「ありがたく頂戴しました(~o~)」

でも、これで「新聞を替える」と云いづらくなって、
やっぱ「やられた！」って感じですか？(~_~)

なら、壊れかけている、マイルームの「ビデオ」に
すれば良かったなぁ(~o~)・・・しまった！！

また、よろしくね！　

1309 2001/05/03 (木) 05:53 亀（管理人） 更新情報！ "あっ！そうそう
BBS記録（2001年04月）も更新しました。
先月は、記録的な容量で89KByte(@_@)
・・・みなさんありがとうございますm(__)m

（補足）
↓のモーダル。
「リディアン・クロマティック・コンセプト」によると、
「ホリゾンタル・メロディ（調性引力）」
って云うみたいですね！

各コードに対して演るのが、
「バーティカル・メロディ（調性引力）」
ですね！ 　

1310 2001/05/03 (木) 23:43 亀（管理人） 更新情報！ "リンクです。

●Bossさん復活。おめでとうございます(^^)/

●ハロルドさんは、休業されてしまいました(T_T)
また、戻って来てね！！　

1311 2001/05/04 (金) 02:56 カシー 練習 "＞しゃべる
そうですよね、僕も英語やっててすごく大変なんですが、いつも、話したいことが頭の中にあるのにそれがなんていえばいいのか、単語や文の構造がわからなくて伝えることができないことがめちゃめちゃいっぱいあります。
なんかそれに似てるんですね！
フレーズを知らなきゃ伝えられないし、ＳＯＬＯの構成がないと説得力ないし伝わりにくい、、、、ほんとうだ、、しゃべるのとすごい似てまｓね！！
＞ＡＵＴＵＭＮ
頭の中で思いつくメロディーを弾いて見ると（ＩＮＴＥＭＰＯでは無理なんですがＴ＿Ｔ）、ＧマイナースケールやＢｂメジャーッスケールをひいてるのとだいたい同じでした笑
最近だんだん、自分の好きなフレーズが弾いているうちにできてきて、それが自然にでてきました＾＾
" yasukazu@kashii.net

1312 2001/05/04 (金) 02:56 カシー ＬＩＶＥ "＞ＬＩＶＥ
最高です！！！
まず、全員がかなりかっこよかったんですが、そのうちの、
ベースとドラムは最強にかっこよかったです。
ベースは、あの大きいベースを弾いているとこを見るのがはじめてで、強烈でした。そしてベースソロがさらによくて、ベースソロのときはめちゃくちゃ静かになるんですね。だから、ソロのフレーズにあわせて客が反応するのがすごくよくわかるし、そうゆう雰囲気がすごくいいなと思いました。そして、ソロが終わるときのバックに戻る単純なフレーズを弾いてるときが最高にかっこいいです。ハゲてるのにかっこよく見えました。
そしてドラムは、最高です。ドラムたたいてるときの顔がいいです。シュンシュンみたいな音の静かなやつたたいてるときとか、ほんとに大切にたたいてるのが顔を見て、わかりすぎるくらいわかりました笑。そして、ハリケーンという曲のドラムソロが最高にかっこよかったです。僕はソロのときのリズムが全然わかりませんでした。すごくよかったです。
あとは、ギターとピアノなんですが、ＰＡＴＭＥＴＨＥＮＹ、バンヘイレンに似てますよね！笑　めちゃくちゃ似ててびっくりしました！ハンコックは、伴奏ひいてるときはなんか、なんかもじもじしてるかんじに見えたんですが、ソロのときは爆発っていうかんじでほんとうにすごかったです、特に、ハービーの曲の、ハリケーンと、なんとかアイランドという曲は最高でした！めがねがずれていました。ＰＡＴＭＥＴＨＥＮＹも、ハービーの弾いたフレーズとかを自分のソロのときにやったりしてたのも面白かったです。おたがいに刺激しされあってるのが見ててわかるし、ＰＬＡＹもかっこいいので何回も見ています。最初にみたひは、３かいくらい見ました笑
" yasukazu@kashii.net

1313 2001/05/04 (金) 05:28 野坂　美紀 おひさしぶりでございます（＾＾） "亀さんおひさしぶりです。ｍ（−−）ｍ
お身体の調子、いかがですか？
私は、あいかわらず、ギターのおけいこ
にあ〜だこ〜だと悩みながらも身をまかせて
おります。

先日は、ライブでしたが、バンドのペットの
方がすごくマイルスとかハンコックが好きな
ので、自然その系統の曲をインストでやる事
になり、四苦八苦しました。ドルフィンダンス
は、きれいなハービーの曲ですが、ふわふわ
感を出すまでに至らずなんだかんだ言うまでも
終わってしまいました。（＾＾；）

また一から出直しで、ピックの表裏のひっくり
かえるのをもとに戻す練習をしはじめた所です。
もう、、全然練習の種には尽きないですね。
（−。−）ふぅ、、、

じゃ、、この辺で、、またおじゃましますです。

　　　るるる〜〜♪だばだば
"

1314 2001/05/04 (金) 22:22 亀（管理人） レスざんす！ "●カシーさんへ
どうもドェス！

>しゃべるのとすごい似てまｓね！！
我ながら良く出来ました(^^)/

>自分の好きなフレーズが弾いている
>うちにできてきて、
>それが自然にでてきました＾＾
いやーーーすごいですね！

私の場合はどうしても、このコードの時は、
この音を弾かなければならぬ（スケール）。
とか、
この音は弾いてはならぬ（アボイド）
・・から抜けられないので苦労します(ｰｰ;)

>ＬＩＶＥ
絶対買わねば！
って思うような感想ですね(~o~)／

>ＰＡＴＭＥＴＨＥＮＹ、バンヘイレンに似てます
私の知っているバンヘイレンは、
「炎の導火線？」でしたっけ？
・・が出た頃はコピリました。
「ライトハンド」なる奏法（言葉）も
一般的ではなかった時代です。
これどーやって弾いているんだろうか？
って悩んだこともあります(~_~)

その頃、バン・ヘイレンはクラプトンに
似ているように思いました。
そうすると、メセニーはクラプトンにも
似ていることになりますよね？？

また、よろしくね！

●美紀さんへ
うぉーーー！
超おひさですね。

>お身体の調子、いかがですか？
ひどいストレスです。
仕事に、家族サービスで・・・
そんで、ネットで発散でーーす(~o~)／／

>ギターのおけいこ・・身をまかせております
私の方は全然弾けておりません(T_T)
「ＨＰのコンテンツ確認弾き？」のみが多いです。
たまにコピーしたりして・・・ぐらいですね？！

続けるために・・
「やっぱ、習った方が良いかなぁ」
って思ったりもします。
でも「やらねばならぬ」
となると、これもつらいです(>_<)

>先日は、ライブ
楽しんでられますね！？

>練習の種には尽きないですね。
云われる通りだと思います。
さぁ、私も・・・何からヤルベかなぁ？(ｰｰ;)
って休みの時だけ思うのです(>_<)

また、よろしくね！　

1315 2001/05/05 (土) 02:55 カシー IN THROUGH THE OUT DOOR "どもー！
＞弾かねばならぬ弾いてはならん
僕はまだ実践的にアボイドがわからないんです笑
弾きながら考えてこの音をやめとこうとか、あと、音を飲むというのもわからないんです。音を飲むというのはどういうことをするんでしょうか？音をへらすということだと思うんですが、どんな音を飲めばいいんでしょうか、、
＞絶対買わねば！って思うような感想
すいません、、笑　ついパワーがはいってましたｔ＿ｔ
でもほんとにかっこよかったです笑
＞ｖａｎｈａｌｅｎ
たしかに！なんかクラシックの曲みたいなやつで、ギターだけで、テロリテロリウヒョヒョウヒョヒョっていうやつはじめてきいたときはめちゃくちゃびっくりしました。クラプトンに似ていたんですか？？？？フレーズとかじゃなくて顔のことですよね？ｐａｔとクラプトンはなんとなくわかります。でも、エディーとエリックが似てるんですかー笑。クラプトンそのころの知らないかもしれません、、ｔ＿ｔ" yasukazu@kashii.net
1316 2001/05/05 (土) 16:44 大 ジャズ語 "亀さんおひさしぶりです。　ｍ（＿＿）ｍ
ジャズという言葉を喋るって表現はよく使われますよね。
音一つ一つがアルファベット（文字？）であったり
フレーズが単語、熟語と表現されたりして確かに納得が
いく表現方法だと思います。それにビバップをジャズの
言葉だと言う人も多いですよね。何にせよジャズという
言語を知っているからこそどこかでジャズを
演奏する人と出会っても演奏を楽しめたりする
事ができるというのもとても魅力的な部分だと思います。
以前、ジャズ理論を勉強した際に使った本は
The Jazz Languageと言うそのままのタイトルな本でした。　笑
カシーさんの「英語で伝えたいことがあっても〜」っていうのは
すごく良くわかります。そんな時はとてももどかしいですよね。
ジャズでも英語でも伝えたい事を相手に上手に伝えられるように
頑張って下さいね♪
それではまたお邪魔させてもらいます。"

1319 2001/05/05 (土) 22:13 亀（管理人） レスでございます。 "●カシーさんへ
毎度ありがとうさんです。

>アボイド
気にする人は気にする。しない人はしないのですが・・・
出来たら知っていて、それなりに使う。
が理想的でしょうか？私も良くわかりません(ｰｰ;)

>音を飲む
私は使わない表現ですね？
ネットで調べておきました。

★スワロー・トーン
はっきり発音されない不明瞭な音。俗に｢音を飲む｣という言い方をすることがある。サックス奏者の奏法に、目立って登場する。インデフィニット・トーンあるいは、デッドエンディド・ノートともいう。

乗りのために音を飲む（音形により異なるが、偶数個目の一部の音を指だけ押さえるが出さない。これはそうすることで曲がスムーズに流れるからである）。奇数個目の音を殺して吹くことによりリズム感を出す（（ウ）ーアー、（ウ）ーアーというように）。

つーことだそうです(~o~)／
私はリズムを言葉で表現するってのは、不得手です。
ですが、拠り所（ヒント）は必要ですよね？！
私も勉強せねば・・・(~_~)

>ｖａｎｈａｌｅｎ・・・フレーズとかじゃなくて顔のこと
確かに似ていますよね！
なるほど・・・(^^)/

また、よろしくね！

●大さんへ
ほんと！おひさですね。
はかどってますか？？

>ジャズという言葉を喋るって表現はよく使われますよね。
私が勉強不足でした<(_ _)>
コメントありがとさんです。

大さんも海外でしたよね？
カシーさんはこれからですか？

・・いいですよね。うらやましい(^^)/

>英語で伝えたいことがあっても〜
今時、英語しゃべれないと、会社でも評価下がります。
英語もがんばってみようかな？？

また、よろしくね！　

1320 2001/05/06 (日) 06:18 大 すみません・・。 "ジャズ語、勉強不足とかそういう事を
言いたかったわけではないです、すいません。
話しの流れを読み切れてなかったみたいでした。
気を悪くなさらないで下さいね。　m（＿＿）m

個人的にはアボイドノート、知って理解している
上で使う、使わないって判断しないとただ理論
っていう制約にだけ縛られてしまうと思います。
ここではこの音はアボイドだから絶対使っちゃダメ
なんだって決め付けるという事っていうか・・・。
アボイドノートに対する絶対的な知識は持ち合わせて
いないのに何ですが。　苦笑
あと、スワロートーンっていうのはゴーストノートと
同じですか？鳴っているかいないかの微妙なところで
フレーズを弾くというのはとても効果的ですよね。
聞いていると、とても不思議な感覚です。
それでは、また♪"

1321 2001/05/06 (日) 09:34 亀（管理人） レスでございます。 "●大さんへ

>気を悪くなさらないで下さい
全然大丈夫ですよ(~o~)
ネットは情報交換の場ですし、
また、コメント下さいね！

>アボイドノート
某？「おふとんジャズ」さんでも
少し議論になったのですが、
結局、「アボイドってなーに？」ってことでした。

アボイドノートはモードの特性音になる場合が多くて、
モードの曲をやる時は意識する必要がある。
って理論書には書かれてますが、
ウェスも、ベンソンも、マルティーノも
あまり使っていない様に思います。

ウェスの「インプレションズ」では、
アドリブの始めと途中に使っているのは感じましたけど・・

>スワロートーンっていうのはゴーストノートと同じですか？
楽譜で「×」と表現されている所でしょうか？
これはミス？の場合と云われるゴーストノートの場合
があると思います。

私は押さえたら弾く！タイプなんで、
「×」でも強引に音埋めて弾いてしまいます(>_<)
・・・勉強しよっと！(~o~)／

また、よろしくね！　

1322 2001/05/10 (木) 15:02 指３本 やっぱ分厚いフルアコですか？ "やっぱジャズギターは分厚いフルアコじゃないと駄目ですか？
僕の持ってるやつはフェンダーテレキャスシンラインと言う
ソリッドタイプなんですけど（カーティスメイフィールドが好きで
買いました）でも、他の仲間はみんなフルアコなんです、みんな「分厚い方が音に暖かみがあるよ」と言ってますやっぱソリッドと分厚いフルアコでは違いますか音は元々ファンクバンドやってたもんでソリッドギターの方が弾き易いんですけど

それと僕は左手の指に欠陥があって、薬指と小指の握力が無いんです
日常生活には支障は無いんですけど、ギターのフレットだけは
この二本の指は押さえられないんです、鍛えても握力がつかないんです
だから自然とジャンゴみたいに弾くようになりました"
1323 2001/05/10 (木) 21:02 亀（管理人） レスでございます。 ">指３本さんへ
はじめまして！・・・ですよね？
HPアクセス、そしてカキコありがとさんです。

>やっぱ分厚いフルアコですか？
私の場合はたまたま、自分がいいなぁ・・
って思ったのが「175」なんで、それを買いましたが、
「自分が気に入れば何でも良い」って思います(~o~)／

実を云うと始めは6万ぐらいから初めて、次に10万で、
それから「175」ですから・・衝動買いです。
やっぱ楽器屋の店員様にやられたかも、
知れませんねぇ(>_<)

流行りは流行りでそれに乗るか、
つーか、一般的にやるか？
それとも
自分は自分で我が道を行くか。
まぁ、その判断には答えはないと思いますけど、
私的には後者の方に魅力を感じます。
　
>やっぱソリッドと分厚いフルアコでは違いますか音
弾き方が少し違います（経験上）。
なんて、いったら良いのでしょうか。
右手の力加減が特に違うかな？
うまく説明出来ませんが・・
左手もソリッドに比べれば、ソフトなタッチになる
と思います。

でも、結局は自然と自分の好みの音に、
バランスがとれてくると思います（経験上×2）

>ジャンゴみたいに弾く
勉強不足です。
その奏法について教えて下さいませ<(_ _)>

また、よろしくね！！　

1324 2001/05/11 (金) 14:02 指３本 管理人へ "＞亀さん
僕も詳しくは知りませんけど
ジャンゴとはジャンゴ・ラインハルトと言う１９２０〜４０年代に
かけて活躍したジャズギタリストの事です、ジャンルで言うと
ヨーロピアンジャズですね、その人はジプシーの人で
旅回り先の宿が火事にあって左手を火傷に遭い薬指し小指が硬直して
動かなくなったと言うハンデを負いました、でもリハビリの末
他の指３本で弾く奏法を編み出した人です、

僕の指の欠陥の原因は度重なる突き指だと思います、とにかく鍛えても
直らないんです、そして異様にこの二本の指（薬指、小指）の関節が
ブラブラします"

1326 2001/05/11 (金) 18:42 亀（管理人） レスでございます。 ">指３本さんへ
いつもありがとさんです。

>ジャンゴとは・・・ハンデを負いました
までは、少し知っておりました(^^ゞ

>他の指３本で弾く奏法を編み出した人です、
これです！？

かのジョン・ルイス（MJQ)作曲の「Django」。
ジョー・パスのアルバムタイトルでは「For Django」。

ほんと！「尊敬されていたんだなぁ」と思いますが、
実際はどーやっていたのでしょうか？
久々にアルバムを聴き直してみます。

また、よろしくね！(~o~)／／ 　

1330 2001/05/11 (金) 23:07 亀（管理人） 管理者日記 "やっとこさ、今週の更新の準備が出来ました(~o~)/

仕事。大変ですぅ(>_<)

今、たまたま「病院様」にお世話になっております。

今週の火曜日の仕事は、
16：00〜医療安全対策実施要領説明会(企画：お助け亀)
巷で一時期いろいろありました。

17：00〜IT医療化基本計画検討会(企画：お助け亀)
これは「森内閣政策」への対応。
電子政府、電子取引・・・・・電子カルテとなります。

19：30〜医薬分業検討会(企画：お助け亀)
まぁ、これも政府(厚生労働省)の施策対応です。
みなさんも「かかりつけ薬局」を持ちましょう！(~o~)//

他にシステム開発が4つ平行してあります(T_T)

まぁ、ジャパニーズ・ビジネスマンはこんな感じですか？？

こんなんで、練習出来ませんよねぇ・・・(ｰｰ;)　

1331 2001/05/12 (土) 03:17 ゆうゆう 夜ふけにこんばんわ "遅くに、こんばんわ。

＞私の知っているバンヘイレンは、
＞「炎の導火線？」でしたっけ？
＞・・が出た頃はコピリました。
(@_@)おお！珍しくロックネタですね。
私がバンヘイレンを初めて知ったのは、キンクスの
｢You realy got me｣（スペルこれでよかったっけ？）の
カバーでしたかにゃ…確か。（中学生の遠〜い昔々の話）
そーかー。亀ちゃんもこういうのコピってた時代があったのねん。
（確かロックは中学で卒業したんだもんね）

＞「ライトハンド」なる奏法（言葉）も
＞一般的ではなかった時代です。
これって、エディーが最初に始めたんだったっけ？
今じゃ、みんなやってるけど
最初にこれをやったのって、スゴイよね。
リック・デリンジャーもライブでチョコットやってみせて
くれます。（どーだー、カッコイイだろ？って感じでね）

ジャズネタ満載で、私には？の部分が多いので
おじゃまするのは悪いかなぁ…なんて思ったりもしますが
なんかホンワカした雰囲気が好きで、つい来てしまいます。
実は最近ネットで少々落ち込むことがあったんで
リハビリを兼ねて来ちゃいました。(*^_^*)
仕事忙しそうですが、お体ご自愛ください。
では。

ＰＳ　草加煎餅ならぬＤＢＡ煎餅いらんかね？
　　　ジジイ３人が頑張っているＤＢＡ。
　　　なかなか味わい深いですヨ。" mayumi62@cg7.so-net.ne.jp

1332 2001/05/12 (土) 03:38 ＲＩＮＯＳ はじめまして！ "はじめまして、ジャズはさっぱりわからない、ド素人ですが、宜しくお願いします。
ここでいちからジャズギターを学ばせていただければと思っております。
難しくて途中でめげてしまいそうですが、なんとか、毎日少しづつでも練習して，自由自在なアドリブがひけるようになりたいな〜。" rinos@jcom.home.ne.jp

1333 2001/05/12 (土) 06:54 しんが ジャンゴは "ほんとに左手の小指と薬指使わないで弾いてたみたいですよ。
親指もほぼ使わないんでしょうから、指２本って事になりますよね。
昔学校の授業でジャンゴのマイナースウィングって曲をコピーしたことありますけど、
いやいや果たして、これを指２本でどうやって？？？
って感じです。
結構な速弾きもしますしね、無理だろ〜てなもんです。
その先生ってジャンゴのＣＤでライナーとか書いてる様な人なんですが。
で、映像が本当に１シーンだけですが電車でギター弾いてる所が残ってます。
１９２０年位の映像なんでボロボロでしたけど
確かに指２本で弾いてました。凄い異様ですね。
フランスでは今でもジャンゴ信仰ってのはあるみたいですよ。

今ギター弾きの恋って映画が公開されてるみたいですが、
スウィングボーイズってドイツを舞台にした映画も
ジャンゴ絡みで凄い面白かったです。
ナチスドイツの天才ギター少年が、兵役で指を失って
「これでジャンゴと一緒だ、、、」と言う非常に泣ける映画です。" shin-f@zephyr.dti.ne.jp

1334 2001/05/12 (土) 10:38 ヤチ 私のジャズ感 "お久です
最近STUFFにハマってますR&Bもたまにはいいもんです。
そういえばまえから思ってたんですけど、よく友達にジャズってどんなカンジ？ってよく聞かれます、私はこうゆうとき答えに困ってしまいます、たしかに音楽のジャンルの中ではジャズってありますがいざ聞いてみるとこれってジャズか？って思うときがよくありますね（PATMETHENYとか）、いかにもジャズだな〜って思うのもありますが私にはなんか全部同じっぽく聞こえることが
よくあります、そうゆう意味ではジャズはジャズでも典型的なものではなくPATのような、ジャンルはジャズなんだけどジャズっぽくない、いうなればまったく新しい音楽がそこにはあると最近は思い始めています、だから私は友達に「ジャズってどんなカンジ？」って聞かれたら私はこう答えています、「ジャズって多分ロックとかクラシックとかポップスとかいろんな音楽があるけどそのどれににもあてはまらない音楽、、、ってカンジかな？よくわからいけど」これが私のジャズ感です。
できればみなさんのジャズ感も教えてくださいな、ぜひ聞いてみたいです。最後まで読んでくれてアリガトーーーー（＞＿＜）
"

1335 2001/05/12 (土) 14:04 ＲＩＮＯＳ 今、去年の書込記録読んでます "去年３月のカキコまで読んでます。ゆうゆうさんって楽しい方ですね。ジャズド素人の私にとってはほっとさせてくれます（失礼）
今、手始めにブリージンレンタルして聞いてます（これはフュージョンですかね）亀さんがコピーされたと書かれてあったaffimation最高ですね。
遅くなりましたが自己紹介を
当方、（だ）さいたま市在住、３７才、妻子持ち（いわゆるオヤジ）
ギター遍歴は途中まで亀さんと似てます
１０才くらいでフオーク、１４才くらいからエレキ（古い！）
大学１年ではや挫折、ギターを売って生活費の足しにしました（笑）
その後普通に就職、結婚し（その間はＴーＳＱＵＡＲＥを聴いてましたが）再びギターを衝動買い（ストラトですが）相変わらず上達せず、去年１年間個人レッスンを受けましたがロックギター基礎みたいなコースでこれまた、上達せず（泣）
年齢的にもこれからはジャズだ！と無謀な今日に至りました（笑）
ここまで読んで下さった方ありがとう。今後ともよろしくです。"

1336 2001/05/12 (土) 22:58 亀（管理人） レスでございます。 "●ゆうゆうさんへ
どうもです。

>バンヘイレン・・・｢You realy got me｣
コピーしたのは確かにこの曲です。懐かしい。
高校生の頃ですから20年は経ってますね(~o~)/

>確かロックは中学で卒業したんだもんね
社会人になっても「歌バン」で「六本木心中」
やってましたから・・(^^ゞ
今でもたまに、ZEPの「ロックン・ロール」
をリフったりします。

>おじゃまするのは悪いかなぁ…
いえいえ、また遊びに来て下さいねm(__)m

●ＲＩＮＯＳさんへ
はじめまして！
どうもです。

>自由自在なアドリブがひけるようになりたいな〜
私もそれを目指しております。
お互いがんばりましょう(~o~)/

>ブリージン〜affimation
かなり、かっこいい！
彼はこの曲がベストだと云ってました。
でも、むずい(T_T)

>自己紹介を・・・亀さんと似てます
ほぼ同世代ですね。もちろん私もおっさんです(^^ゞ

>年齢的にもこれからはジャズだ！
ジャズは「大人の音楽」ってイメージはあります。
よっ、しぶい！って感じです(~o~)//

また、遊びに来て下さいね！

●しんがさんへ
コメントどうもです。

>ジャンゴ
>左手の小指と薬指使わないで弾いてたみたいですよ。
アルバム「幻のギタリスト・・」のライナーノーツ
には他の指も固定した感じで使っていた。
・・・って書いてありましたが謎ですよね？

コードはどうやるのでしょうか？
うーーん！謎が深まります(ｰｰ;)

>映像が本当に１シーンだけ・・残ってます。
うぁーーー見てみたい。

>「ギター弾きの恋」って映画
これも！

また、よろしくね！

●ヤチさんへ
お久しぶりです。

>ジャズ・・全部同じっぽく聞こえる
実をいうと、マイナー？なクラシックは
全部同じに聞こえます。ヘビメタも・・(^^ゞ
もちろん演歌もですけど(~o~)
同じように聴こえるのがジャンルでしょうか？？

>ジャズ感
言葉ではうまく云えませんが、
自分の好きなジャズ(ジャズ感)はあります。
私が好きな人と条件付きの人で判断して下さいませ。

パス:彼からはジャズを感じます。
ウェス:ストリングスが入っているのは？付きです。
ベンソン:ウェスと同じで、コマーシャルな曲は？付きです。
メセニー:「99->00」はOKです。
ジョンスコ:「WORKS FOR ME」はOKです。
あと、エフィクトが強いのは？付きです。

好みも常に変化してますが、今の私はこんな感じです。

また、よろしくね！　

1337 2001/05/12 (土) 23:07 ゆうゆう 私もストラトを… "ＲＩＮＯＳさん、はじめまして。　　
私も数年前に急に思い立ってストラトを買い、レッスンに通いました。
（それまでギターに触ったこともなかったクセに…ですが）
がしかし、才能がない上に、根気もなかったので
すぐに挫折し、今は納戸で弦をはずして眠ってます。(^_^;)
何でストラトだったかは…ミーハーな私のこと
マイダーリンことRick Derringerが当時出したアルバムで
フェンダーのストラトキャスターを使用していたからです。(笑)

＞年齢的にもこれからはジャズだ！
私も年齢的には亀ちゃんたちみたいにジャズなんだろうけど
相変わらずロック（ブルースロック）です。
だって、以前ネットで精神年齢を調べたら""14才""だったんで…(爆)

ジャズギター頑張って下さいね。" mayumi62@cg7.so-net.ne.jp

1338 2001/05/13 (日) 04:52 ＲＩＮＯＳ Re: 私もストラトを… "> ＲＩＮＯＳさん、はじめまして。　　
はじめまして、どうぞよろしく。
> 私も数年前に急に思い立ってストラトを買い、レッスンに通いました。

結構金と時間かけて１年半レッスン行ったんですが、最後のほうはなかなか、辞めますといえずに、ずるずると通ってました(T_T)

> 何でストラトだったかは…ミーハーな私のこと
> マイダーリンことRick Derringerが当時出したアルバムで
> フェンダーのストラトキャスターを使用していたからです。(笑)

私はイングヴェイの影響でした（お〜いジャズかよそれ？自己つっこみ）

> だって、以前ネットで精神年齢を調べたら""14才""だったんで…(爆)

相変わらずおもしろい！去年の４月の書込み記録で「主義」と「はなくそ」の話は声だして笑ってしまいました。

> ジャズギター頑張って下さいね。
ええ、渋くやってみま〜す(-_-ﾒ)" rinos@jcom.home.ne.jp

1341 2001/05/13 (日) 08:43 亀（管理人） 更新情報　＆　レスざんす。 "●No.101「枯葉」更新！
ジャズは「枯葉」に始まり、「枯葉」に終わるって
誰かが、云ってましたね？？

●ゆうゆうさん & ＲＩＮＯＳさんへ
ギターは確かにむずい(>_<)
今でもむずいって思います(>_<)(>_<)

身近で、価格もお手ごろなんで、
始める方が多いのですが、
途中でやめちゃう人もおられます。

云われるように、それなりに成るまでは、
根気が必要だからですよね？
なんせ！音が出ませんから・・
やってても、おもしろくありませんよね(ｰｰ;)

でも、いろんな刺激があれば続くと思います。
そのためのHPなんで、活用して下さいませm(__)m

また、よろしくね。 　

1345 2001/05/15 (火) 19:18 亀（管理人） 管理者日記 "サラ・エラCD購入でございます(~o~)/

●サラ・ボーン(Vo)
「Crazy And Mixed Up(1982)」
日本語タイトルは「枯葉」
ジョー・パス(g)

●エラ・フィッツジェラルド(Vo)
「エラ　イン　ベルリン　+4(1960)」
ジム・ホール(g)

今宵はジャズ・ヴォーカルを
ゆっくり楽しみたいと思いまーす(~_~) 　

1346 2001/05/18 (金) 07:41 しんが ２枚とも "最高っすね。
特にサラヴォーンの枯葉。
I didn't know what it wasのパスの歌心に涙ですね。
特にブレイク開けのフレーズ。
多少レイドバックしてる８分から倍テンに持っていく感じ。
最高っす。
枯葉のギターソロに興奮って感じっすね。

が、しかし
カーメンマクレエのアメリカンソングブックでの
satin dollのソロが僕のジョーパスのベストソロテイクです。
" shin-f@zephyr.dti.ne.jp

1347 2001/05/18 (金) 08:40 亀（管理人） レスでございます。 ">しんがさんへ
いつもどうもです。
そして、40,000ヒットおめでとうございます(~o~)
こちらも、20,000に到達しそうです(やったーー！)

東京は良いですね。
『ギブソン　ジャズ・ギター・コンテスト』
・・・私も行きたーい(T_T)

ヴォーカルものは若干苦手だったので、
カーメンマクレエは持ってません。
今後、買ってみます。

少し調べておきました。
●カーメン・マクレエ
サラ・ヴォーン、エラ・フィッツジェラルドとともに、
女性ジャズ・ヴォーカルの「御三家」の一人と言われる。

「グレート・アメリカン・ソングブック」
／カーメン・マクレエ
�T
サテン・ドール
アット・ロング・ラスト・ラブ
イフ・ザ・ムーン・ターンズ・グリーン
デイ・バイ・デイ
ホワット・アー・ユー・ドゥーイング・ザ・・・
ほか3曲
�U
ソング・フォーユー
君に泣く
ビハイン・ザ・フェイス

「サテン・ドール」と云えば、
●ジョー・パスの「ポートレイト　オブ　デュークエリントン」
●ケッセルの「ポール・ウィナーズ」
は昔、コピりました。久々に聴き直してみようと思います。

コメントありがとうございます。
また、よろしくね！　

1349 2001/05/19 (土) 07:39 亀（管理人） 更新情報！！ "●No.104「How High The Moon」更新！

ブラウザのキャッシュ機能で表示されない場合は、
最新の情報に更新(F5)をして下さい(IEの場合)。

この曲は↓の「エラ」の方にも入っています。

あとは、やっぱ！
ジョー・パス「ヴァーチュオーゾ」
どこ採っても「おいしい(^0_0^)！！」ので、
入門曲としてお奨めしております。　

1350 2001/05/21 (月) 07:08 亀（管理人） やったーー！！

祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝

●20,000HIT達成！！(~o~)//

祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝祝

2000年1月21日から丁度16ヶ月ですね！
みなさん、ありがとうございます。
これからも、よろしくお願いしますm(__)m

　
1351 2001/05/21 (月) 23:54 ゆうゆう おめでとう！ "＞20,000HIT達成！！(~o~)//
おめでとうございます。
すごいッスね〜〜２万ヒットなんたぁ！
私もせっかく●●ビルダーを買ったんで
ぼちぼちＨＰでも、と思ってはいるのですが
けっこう面倒くさいもんですね。
なんか性格的に合わないのかも…(^_^;)
最近ＢＢＳにタグを貼り付けるのに凝っちゃってるんですけど
ここの掲示板て、タグ打ち込んでもＯＫなんですか？
（但し、ネスケやマックに方に悪いので絵文字は自粛しますけど）" mayumi62@cg7.so-net.ne.jp

1358 2001/05/22 (火) 07:22 亀（管理人） レスざんす。 ">ゆうゆうさんへ
いつもどうもです。

>２万ヒットなんたぁ！
ありがとさんですm(__)m

>ぼちぼちＨＰ
見せてもらいました。
完成したら、リンクさせて頂きますので
云って下さいね！

>けっこう面倒くさいもんですね。
うんうん(~o~)/
やった人なら、分かると思いまーす。

>タグ打ち込んでもＯＫなんですか？
設定を変更しました。

/FONT /B /Iは大丈夫みたいですね！

20,000ゲット！！！

ってな感じです(~o~)//
但し、「管理者だより-BBS記録」へ反映できない思います。
いったん、テキスト変換してますので・・・m(__)m

また、よろしくね！！　

1360 2001/05/22 (火) 20:12 亀（管理人） 管理者日記 "「ジャズライフ2001．6月号」が手元にあります。
定期購読しております。

パラパラとめくって・・・
「ラリー・カールトン」＆「スティーブ・ルカサー」
うーん！
「おっさん+α」ですね？？(~o~)/

次はジェシ。
6/12：24：00から・・・
つーか、
6/13：0：00から・・・
「WOWOW」でライブがあります。

でも・・・
「ウェス」や「ベンソン」を初めて見た時のような
感動が得られるか・・・心配です(ｰｰ;)

聴くだけなら、彼らの足下ぐらいには来ているかも？
って感じですか？？(私見なんで、賛否あり・・・m(__)m)

私の基準は全て彼らなんで、ガク！・・が多いのですが、
それはあんまりかな？って最近思っております(^^ゞ

次はおーー！
「リー・リトナー」
見た感じはあんま変わってません。
ジャズではメジャーに成りきれなかった人かも？

「マイケル・オニー」
ベンソンのサイドだった人らしい・・・
ベンソンを「信じられないギターサウンド」
って評価する当たりは、「うん、うん」でしょう？(~o~)/
ちょっと、見た目は恐い感じがします。

「パット・マルティーノ先生」
大御所様って風貌ですね？？
カルトな？面影はなく、「人の良いおじいさん」に
なってしまいました。
アルバム「ライブ！」は今度買う予定です。

見ただけでごちゃごちゃ・・・書いてしまいましたm(__)m 　

1363 2001/05/23 (水) 07:07 亀（管理人） 続き！ "○ジャズライフ

「ジェシ」の左手親指(6弦)が紹介されていました。

私はセーハと両方使います。
使い分けは、フォームによって異なりますが、
●指で弾く時はセーハ
●ピックの時は6弦親指
が多いかも？
理由はミュートのし易さかもしんない。
ギターの場合は鳴らさない音でも、
セーハで押さえると振動が伝わって
鳴っている場合があるので、
ムズイ所があるのですが・・・(ｰｰ;)

後はコードチェンジの流れとか、
空いている指の使い方(含む、左手親指の移動)
によって自然に使い分けをしていると思います。
まぁ、当たり前のような気がします・・(~o~)

ビデオなどで見て知っている限りでは、
「バーニー・ケッセル」は既に多用しています。

「杉本喜代志」
大分前から名前は知っているのですが、
聴いたことがありませんm(__)m

コードによるフレーズが
押さえ方の写真付きで載っています。

●指が「きれい」。
ギタリストはみんな、指が綺麗です。
私も指だけは綺麗！
って云われる時もあります・・・(ホントか(^^ゞ)

●押さえ方が「キレイ」。
全然、力を感じませんねぇ。
フレットに指を置くだけのように見えます。

写真にはもちろん？
左手親指を使っておられます。 　

1364 2001/05/24 (木) 22:33 ruke おひさしぶりです "どうも、お久しいぶりです。ここ最近までどうもギターと向き合う気がしなかったんでご無沙汰してましたが、今は（恐れ多くも）ベンソンのようなギターが弾きたい！と再熱してます。また、ちょくちょく寄りますんで、ご指導頼んます！

ところで、ベンソン・モデルの弦はどうでした？ずいぶん前の話題で恐縮ですが・・・・。

"

1365 2001/05/25 (金) 14:33 しんが むむ "＜「杉本喜代志」
＜大分前から名前は知っているのですが、
＜聴いたことがありませんm(__)m

my師匠ですね、巨匠です。
心して聞いてください。" shin-f@zephyr.dti.ne.jp
1369 2001/05/25 (金) 20:13 亀（管理人） レスだよ〜〜ん！(~o~)// "●rukeさんへ
お久でしたね(~o~)

>ベンソンのようなギターが弾きたい！と再熱してます。
すばらしい！
自称ベンソン振興会員としては、
とてもうれしいです。

良く紹介されているのに「Billies Bounce(No.103)」
があります。楽譜も探せばあると思いますので・・・
私の持っているのは、
○ザ・リアル・ジャズギター（理論書）
○All About GB Vol.1　
後、持ってないのですが、
昔「ジャズ・ライフ」にもベース譜付きで
載っていた記憶があります。
私は一時期これに凝ってました(^^ゞ

その前にウェスの「No Blues」をやっておくと、
ベンソンのルーツが見える部分もあります。

>ベンソン・モデルの弦は
あれから、楽器屋へは一度しか行ってません。
メモは財布の中にあったのですが、他も用事があって、
その日はギタースタンドと弦(ダダリオ012)
を買ってすぐに帰ってしまいました。
その楽器店ではフラットワウンド弦がダダリオのみ
なんで、また他を探してみますm(__)m

また、よろしくね！！

●しんがさんへ
どうもです。
ベンソンといったら登竜門は
やっぱ「Billie's Bounce」だと思うのですが・・
どうでしょうか？？

>杉本喜代志
もちろん、しんがさんの師匠であることは
知っております(~o~)

その他に知っていることと云えば、
アイバニーズのリトナーモデル(今はない？？)
を使ってられました。

「日野皓正クインテット」ですね。
その、日野皓正がベンソンの急な誘いで
大阪ブルーノートでやった時のビデオはもってます。
日野皓正もさすがに少しあがってました。
その時の曲も「Billie's Bounce」でした(~o~)

後、影響はすごく受けてますね。
「ジャズ批評　51(S60.6.20)」
「正しいジャズギターリストになるための１０の知恵」
からですけど・・・

○良い先生
二流、三流の先生についたら、悪いトコまで
全部移ってしまう。
とか

○教則本
「エディ・ラング」のを使っていたらしい。
オヤジが先生らしい。

あまり、完璧にコピーしない方が良い。
心酔し、その人みたいになりたいからコピー
するのはきっかけとしては大事・・

後、
○良いギターの買い方
○ピック・弦は何が良いか
○ライブハウスでの腕だめし、常連になる方法
○音以外の要素で重要なこと
○初リーダ作の実現への道、心得
○評論家対策
等など・・・です。

ジャズライフで紹介されていたアルバムを買って
心して聴きます(~o~)

また、よろしくね！！ 　

1370 2001/05/25 (金) 23:02 しんが むむむむぅ "そのジャズ批評読みたいっすねぇ。
師匠の教え方は放任主義って感じですよ。
説得力と威圧感があるので
何も言われないと逆にいっぱい練習してしまうと言う（笑）

＜やっぱ「Billie's Bounce」だと思うのですが・・
＜どうでしょうか？？

いやーそうでしょう。
あれは名演でしょうね。
コピーして為になるって事でも名演です。
結構わけわかめなフレーズも弾いてますよね。
僕はコードソロ前まではコピーしましたが。

あれとパスのフォージャンゴコピーして
ちゃんと消化して実践出来たら
かなり弾けるんじゃないっすかね。
バップフレーズの嵐ですから。" shin-f@zephyr.dti.ne.jp
1371 2001/05/26 (土) 00:10 亀（管理人） レスでございます。 ">しんがさんへ
では、内容を紹介しておきます。
●良い先生・教室はこう選べ

○杉本先生
教え方にしても技巧面、音楽性ともに、
これしかないという確立されたものはない。
ピックの持ち方ひとつにしても色々だ。
-中略-
その人により良いものをアドバイスするぐらいでね。
あとはその人の個性の領域だから、あまり言わない。
目的の本質からはずれちゃった時は言うよ。

・・・ってことは、しんがさんの方向性は
バッチリってことになりませんか！？(~o~)

○宮の上先生
僕は独学なんだ。
いろいろ教えているけどね、
学校へ入らなくてもいいよ。
学校へ入ったってうまくなる生徒はいないんだ。

○三原先生
プレイするうまさと教えるうまさはぜんぜん比例しない。
これからという人は、教え上手な先生を選ばないことには
無理です。

かなり、割愛してますがこんな感じです。
要は、答えは自分で見つけろ！
ってことかもしんない・・ですね！？

>ベンソン
>Billie's Bounce
私は一応、ハンコックのピアノソロの前までなんで、
コードソロもコピりました。

今、楽譜めくって見てますけど、
いろいろ分析して書いてあります。
コードに対する音程とか、
ここは、Altスケールとか、Ld7スケールとか
何年前の話でしょうか？？(^^ゞ
一応理論的には変な？所はなかったように
記憶しております。
一番、参考にすべきはノリかもしんない？？

>パスのフォージャンゴ
もち、ほぼコピー済みです。
でも、今は全然憶えていないとこが悲しい(T_T)

コメントどうもでした。　

1372 2001/05/26 (土) 00:35 ruke 気になる・・・・ "「Billies Bounce」と、ジョー・パスの「フォー・ジャンゴ」ですね。即、聴いてみます。

それと、「正しいジャズギターリストになるための１０の知恵」。
非常に興味深い本です。できれば、出版社を教えてもらえないでしょうか？

1374 2001/05/26 (土) 07:48 亀（管理人） レスざんす。 ">rukeさんへ
いつもどうもです。

「フォー・ジャンゴ」→「DJANGO」です。
アルバム名も「For Django」ですぐに
入手可能だと思いますが、
「Billies Bounce」
はベスト盤にしかないと思います。
入手はやや困難かもしんないですね？？
私が持っているのは
「GEORGE BENSON JAZZ MASTERS」です。

本のタイトルは
季刊の「ジャズ批評(ジャズ批評社)」です。
S60.6.20のNo.51で、
サブタイトルが「これがジャズギターだ」です。

バックナンバーで頼めばもしかしたらあるかも？？

その中の記事のひとつが
「正しいジャズギターリストになるための１０の知恵」
なんです。

実をいうと、私のHPに書いてあることには、
この本からの影響がかなりあるので・・・
なんか、種明かしをしている気分ですね(~o~)/

また、よろしくね！ 　

1375 2001/05/27 (日) 06:44 亀（管理人） 更新情報！ "●No.105「Just Friend」更新！

ブラウザのキャッシュ機能で表示されない場合は、
最新の情報に更新(F5)をして下さい(IEの場合)。

この曲はパット・マルティーノのアルバム。
「EL HOMBRE(エル・オンブレ)」
が有名ですね。

ジェシ・ヴァン・ルーラーが１年間聴き続けて、
モロに影響受けていると思います。

彼の出始めは、
ジェシ = ベンソン + マルティーノ
で話題になりましたが、
そのイメージを払拭(ふっしょく)するのは
かなり大変だと思います。

↓の
あまり、完璧にコピーしない方が良い。
心酔し、その人みたいになりたいからコピー
するのはきっかけとしては大事・・
の教訓が活きてきますよね？？　
1376 2001/05/28 (月) 06:16 しんが そうっすねー "ベンソンのビリーズバウンスとか
パスのフォージャンゴなんかって
かなり基本的なビバップなんで
あれあのままって言うか
あれを下地にして自分の弾きたい様にしていけばって感じじゃないですか？
僕はそんな感じです。

ニュアンスとかは３人とも全然違いますよね。
後倍テンのフレーズなんかも個性出てますよね。
ジョーパスなんかはスケールを骨格にしてって感じで分かりやすいけど
ベンソンは「あぁん？」って言うの結構有りますよ。
なにそれ？みたいな。
マルティーノはドリアンに変換して、っていつもですが（笑）" shin-f@zephyr.dti.ne.jp

1379 2001/05/28 (月) 20:58 亀（管理人） レスでございます。 ">しんがさんへ

>かなり基本的なビバップなんで
私はその時代で止まっております(^^ゞ

>僕はそんな感じです。
そういえば、
しんがさんトコのリアルオーディオ
どうされたのでしょうか？

バップ。
そこにコードがあって、
それに従えばそうなると思いますけど。
別の定義的なものがあるのでしょうか？

メセニー、ジョンスコは
バップではありませんよね？
「コンテンポラリー系(現代的)」ですか。
それとも「フリー」・・・はないですよね(~o~)/

未だにジャンルのことは良く分かりません(T_T)

>ニュアンスとかは３人とも全然違いますよね。
確かに、同じようなことをやっているのに、
違いますよね(ｰｰ;)

一般的に人種の違いもあると思います。
白人系は息もつけないアドリブ。
つまり、「間」があまりありませんねぇ？
ジェシも、メセニーもそうだと思います。
顕著なのはマルティーノ。
でも、ジムホールはちょっと違う。

黒人系の人は、
その逆の特徴があります。

>ベンソンは「あぁん？」って言うの結構有りますよ。
ベンソン曰く・・
理論の勉強は最初の１ページのみだったそうです(~_~)
また「音楽合えば、それでいいんだ」・・
とメチャカッコいい！！発言。
これが、ホントか、ウソか分かりませんが、
時期がきたら「本」にするって云ってましたね。
これは楽しみです。

>マルティーノはドリアンに変換して
「マイナーコンバート」ですね？
全部マイナー7th化するってことは知っております。
自分の知識である程度は想像できますが、
なんか、良い文献ありますか？

ありがとさんでした。
また、よろしくね！！ 　

ブラウザの「戻る」でお願いします。

 Top