アンティーク 英吉利物屋 トップ(取り扱い品一覧)へ 新着品物 一覧へ アンティーク情報記事 一覧へ 英吉利物屋ご紹介へ

No. 4510 スターリングシルバー チャームブレスレット
ブレスレット一周の長さ 17.0cm、重さ 37g、ドイツ Romantischer Deutscher Rhein 銀メダル直径 2.25cm、ハートの横幅 1.3cm、二万六千円

しっかりしたスターリングシルバーのチェーンに、これまたしっかりめのチャームが多いブレスレットです。 ブリティッシュホールマークがある場合でも、一般にはチェーン本体にライオンパサントのみが刻印されていることが多いものです。 ところが写真のチャームブレスレットのケースでは、チェーン本体に五つのブリティッシュ ホールマークが完備しており、珍しい特徴となっています。 ハートの留め具に繋がる一番目の鎖玉にはメーカーズマークが刻印されています。 二番目の鎖玉にはロンドンレオパードヘッドと1977年のデートレター、三番目の鎖玉には1977年のオプショナル刻印であるエリザベス二世の横顔マークでシルバージュビリーマーク、そして四番目の鎖玉にはスターリングシルバーを示すライオンパサントの刻印があります。

ハートの留め具の裏面にも四つのブリティッシュホールマークが完備しています。 ホールマークは順にメーカーズマーク、スターリングシルバーを示すライオンパサント、ロンドンレオパードヘッド、そして1977年のデートレターです。 

個別のチャームはハートの留め具から時計まわりに次の通りです。

1.雄鶏
2.ロコモーティブ(蒸気機関車):英国の5ポンド紙幣には、産業革命時代に蒸気機関車を作ったスティーブンソンと初期ロコモーティブが描かれており、英国人にとってはやはり誇りなのでしょう。

3.1911年の3ペンス銀貨:見えているのはジョージ五世の横顔で、裏面は数字の3に王冠のデザインです。
4.アンティークな手回しミシン

5.ロンドン メトロポリタン ポリスのお巡りさん達がかぶっている帽子
6.ドイツ Romantischer Deutscher Rhein 銀メダル:見えているのはライン川と古城のレリーフです。 裏面にはライン川中流域の地図があります。

7.ハートの透かしがたくさんの鐘:透かしが綺麗な銀のベルです。 よく見ると透かしのデザインにはハートがたくさん並んでいます。

ベルのモチーフは教会における結婚式の鐘(Marriage Bells)を連想させますし、英語には「sound as a bell (きわめて健康で、申し分ない状態で)」という言いまわしもあり、ラッキーモチーフになります。

ベルの内側にクラッパー(舌)が付いています。 鐘や鈴の構造で、内側に付いた叩き棒を「舌(ぜつ)」と呼びますが、英語では「Clapper」と言います。 このチャームには先端が丸くなったクラッパーが付いていて、「チリリン」と軽妙な音が響きます。 また、このクラッパーにはスターリングシルバーを示す「925」の刻印があります。

スターリングシルバー チャームブレスレット





癒し系スピリチュアル雑誌 『Trinity (トリニティ)』の2009年 秋号で写真の4510 チャームブレスレットが紹介されています。 表紙を開くと目次があって、その次の3ページ目に写真が掲載されていますので、すぐに分かると思います。

アンティーク 英吉利物屋 トップ(取り扱い品一覧)へ 新着品物 一覧へ アンティーク情報記事 一覧へ 英吉利物屋ご紹介へ