司馬徽 |
太祖は宋王朝の発足にあたり年号を定めるため、宰相の趙普に命じた・・・・
|
|
太祖 |
趙普よ。我が、宋王朝の年号を定めようではないか。
改元にあたり、今までに使われた事のない年号を決めてくれ。 |
|
|
御意。
しばらく考えさせて下さいませ。 |
趙普 |
太祖 |
うむ。頼むぞ。 |
|
|
それから数日後。趙普は新しい年号を上奏した。 |
|
|
『乾徳』はいかがでしょうか？
私が知る限り、この年号は使われておりませぬ。 |
趙普 |
太祖 |
うむ。それでいこう。 |
|
|
それから、時は流れ、乾徳三年。
宋は蜀を平定した。
太祖は平定した国の王を殺したりせず、開封に招いて厚遇していた。
ある日、太祖は蜀の宮女が持っていた銅鏡に目を止めた。 |
|
太祖 |
むむ。
すまないが、その鏡をわしに見せてくれぬか？ |
|
|
この鏡がなにか・・・？ |
宮女 |
|
その鏡には『乾徳四年鋳る』と記されていた。 |
|
太祖 |
むう。
すまぬが、ちと、この鏡を貸してくれ。 |
|
|
はあ、はい・・・・ |
宮女 |
太祖 |
おーい。
だれか、学士の竇儀を呼んでくれ。 |
|
|
突然のお召し。
なんでございましょう？ |
竇儀 |
太祖 |
この鏡のことじゃ。わしは趙普に今まで使われていない年号をと命じたのだが、蜀の宮女が持っていたこの鏡には『乾徳四年鋳る』となっておる。
どういうことであろうか？ |
|
|
前蜀の王衍の時に『乾徳』という年号は使われておりまする。
おそらく、その鏡はそのときに作られた物でございましょう。 |
竇儀 |
太祖 |
なるほどのう。
はあ・・・・（深い溜息）
宰相はやはり、読書人でなければなあ・・・ |
|
