俳優、「下條アトム」(しもじょうあとむ)さんのお名前を「下条アトム」と書いてあるものを時々見かけます。
ホームページでも誤字は多いようなので、試しにサーチエンジンで「下條アトム」と「下条アトム」を検索してみたところ(2003.3.7)、
・Google … 「下條アトム」 899件、 「下条アトム」 1220件 (誤用率58%)
・goo … 「下條アトム」 581件、 「下条アトム」 689件 (誤用率54%)
・infoseek … 「下條アトム」 295件、 「下条アトム」 329件 (誤用率53%)
・Fresheye … 「下條アトム」 764件、 「下条アトム」 915件 (誤用率54%)
という結果になりました。なお、Yahoo!では間違った人名で検索すると、正しい名前で検索し直すよう警告が出る場合もありますが、今回は出ませんでした。
(なお、「下條あとむ」「下条あとむ」「下城アトム」「下城あとむ」的な誤記も少数ですがあるようです)
検索結果を見てわかるように、主なサーチエンジンで半数以上のページが間違えています。
ホームページを立ち上げている人は、その人に興味を持って書いている人も多いはずなので、本当はもっと多くの人が「下条アトム」と書いてしまうのかもしれません。
サーチエンジンでは基本的に「1文字違うと別人」になってしまうので、「下條」表記と「下条」表記では違うページが検索されてしまうことも多いです。気をつけてください。
また、下條アトムさんについていろいろ検索している人は、わざと違う表記で探してみるのもいいかもしれません。
※このページは、当サイト「言葉の誤用の小ネタ」の1コーナーです。ほかの誤記・誤用については、本体ページもご覧ください。
間違いやすい人名 → 言葉の誤用の小ネタ
・正しく「下條アトム」でWeb検索すると、所属事務所のサイトが出てきます。
トムプロジェクト(所属事務所) → プロフィール (2007.8 現在、以前はオフィストーク?)
Yahoo!「下條アトム」プロフィール
・「下條アトム」は本名だそうです。(父親は俳優の下條正巳さん、命名は鉄腕アトムが世に出る前のようです)
・あまりにも「下条」が多いですが、「下条」の芸名で活動されていた時期があるのかは未確認です。
・歌手の上條恒彦さん、料理研究家のカーリー西條さんも「條」の字を使います。
・世界ウルルン滞在記のナレーション、エディ・マーフィーの吹き替えなどでも活躍。
テレビ朝日「土曜ワイド劇場」の新聞テレビ欄と番組のスタッフロールです。(2003.3)
テレビ欄が「下条」、スタッフロールが「下條」になっています。
新聞では「嶋→島」、「龍→竜」など、人名が置き換えられることがありますが、これもWeb上表記が分かれる原因かもしれません。

「世界ウルルン滞在記」字幕より。同じくナレーターの冨永みーなさんも、「冨永」「富永」表記の分かれる方です。

誤字ログ ○「下條アトム」 ×「下条アトム」
公式ページ、オフィシャルページ、ファンページ、掲示板、写真、壁紙、スクリーンセーバー、shimojou
atom shimojou.