うろ覚えではなかなか書けない、女優の麻生祐未(あそうゆみ)さんのお名前を正しく書く・正しくWeb検索するための誘導ページです。
このページは、当サイト「間違いやすい人名」の1コーナーです。ほかの誤記・誤用については、本体ページもご覧ください。
間違いやすい人名 → 言葉の誤用の小ネタ
女優の麻生祐未(あそうゆみ)さんのお名前、「祐未」部分の誤表記を時々見かけます。
間違って書いてしまいそうな漢字が2つ続いていることが原因だと思うのですが、
・「ゆ(ゆう)」 … 「祐」(これが正しい) 「裕」「佑」「由」「有」「優」「友」
など
・「み」 … 「未」(これが正しい) 「美」「実」「見」 など
この組み合わせで書かれる名前は、次のようにいろいろ考えられます。
○「麻生祐未」
×「麻生祐美」「麻生祐実」「麻生祐見」
×「麻生裕未」「麻生裕美」「麻生裕実」「麻生裕見」
×「麻生佑未」「麻生佑美」「麻生佑実」「麻生佑見」
×「麻生由未」「麻生由美」「麻生由実」「麻生由見」
×「麻生有未」「麻生有美」「麻生有実」「麻生有見」
×「麻生優未」「麻生優美」「麻生優実」「麻生優見」
×「麻生友未」「麻生友美」「麻生友実」「麻生友見」
×「麻生ゆみ」「麻生ユミ」
ホームページでも誤字は多いようなので、この中で多そうな表記を検索してみたところ(2005.1.13
Google)、
| ○「麻生祐未」 … 20800件 ×「麻生祐美」 … 1470件 ×「麻生祐実」 … 38件 ×「麻生裕未」 … 5360件 ×「麻生裕美」 … 1230件 ×「麻生裕実」 … 13件 ×「麻生佑未」 … 165件 ×「麻生佑美」 … 22件 ×「麻生佑実」 … 4件 ×「麻生由美」 … 99件 ×「麻生由実」 … 6件 ×「麻生ゆみ」 … 1480件 ×「麻生ユミ」 … 1250件 (以上の合計の誤記率 … 34.8%) |
という結果になりました。Yahoo!では「麻生祐未」でしかカテゴリが検索されず、「麻生祐美」などではページ検索に切り替わりました。
間違った人名で検索すると、正しい名前で検索し直すように警告が出るものもありました。
なお、女優の麻生祐未さん以外の人名も含まれてしまうわけですが、「麻生祐未 出演」などで検索しても誤表記が多いことが確認できました。
(また、書き方が分からず「麻生ゆみ」「麻生ユミ」としているサイトも1000件以上ありました)
検索結果を見てわかるように、主なサーチエンジンで3〜4割(3人に1人)は間違えています。ほかの誤記も含めると、もっと多いかもしれません。
ホームページを立ち上げている人は、その人に興味を持って書いている人も多いはずなので、本当はもっと多くの人が「麻生祐未」と書けていないのかもしれません。
サーチエンジンでは基本的に「1文字違うと別人」になってしまうので、×「麻生祐美」「麻生裕未」「麻生裕美」などで検索していると、違うページが検索されてしまうことも多いです。映画・ドラマ・写真集・DVD・画像検索など気をつけてください。
また、麻生祐未さんについていろいろ検索している人は、わざと違う表記で探してみるのもいいかもしれません。
※このページは、当サイト「言葉の誤用の小ネタ」の1コーナーです。ほかの誤記・誤用についてはは、本体ページもご覧ください。
間違いやすい人名 → 言葉の誤用の小ネタ
・正しく「麻生祐未」でWeb検索すると、所属事務所(イザワオフィス)のプロフィールなどが出てきます。
●「麻生」さんいろいろ
・作詞家・エッセイストとして活動されているのは、「麻生圭子」(あそうけいこ)さんです。(「麻生恵子」「麻生佳子」という誤記もありそうです)
・TV番組のコメンテーターとして活動されているのは、「麻生千晶」(あそうちあき)さんです。
・最近、映画に多数出演されている若手女優さんは、「麻生久美子」(あそうくみこ)さんです。(「麻生由美子」(あそうゆみこ)という誤記も多いようです)
・歌手・アイドルとしても活躍された女優さんは、「麻生真美子(麻生真宮子)」(あそうまみこ)さんです。「麻生真美子&キャプテン」としても活動。
女優の麻生祐未さんが結婚 (2004.3.18)
2004.3 に、俳優の永澤俊矢(ながさわとしや)さんとご結婚。
○「永澤俊矢」 △「永沢俊矢」 ×「長澤俊矢」「長沢俊矢」 etc. です。
●関連キーワード
公式ページ、オフィシャルページ、公式サイト、オフィシャルサイト、公式ホームページ、HP、ファンページ、ファンサイト、掲示板、写真、画像、壁紙、動画、スクリーンセーバー
英表記は「asou yumi」「asoh yumi」「aso yumi」などに分かれそうです。