屋久島憲章

前　文

地球と人類の宝物である屋久島

　この島は周囲１３２ｋｍ、面積５０３ｋｍ^2の日本で５番目に大きい島である。
　屋久杉を象徴とする森厳な大自然に抱かれ、神々に頭をたれ、流れに身を浄め、大海の恵みに日々を委ねて人々が生きた島。
　この島は、遙かな昔から人々の魂を揺さぶり続け、近世森林の保全と活用で人々が苦しみ葛藤した島である。そして今、物質文明の荒波を要用に免れた屋久島は、その存在そのものが人間に対する啓示であり、地球的テーマそのものである。
　この島に住む私たちは、この屋久島の価値と役割を正しくとらえ、自らの信念と生き様によって、この島の自然と歴史に立脚した確かな歩みを始める。そのため、この島の自然と環境を私たちの基本資産として、この資産の価値を高めながら、うまく活用して生活の総合的な活動の範囲を拡大し、水準を引き上げていくことを原則としたい。

　この原則は、行政機関はもちろん、屋久島のかかわるすべての人々が守るべき原則でありたい。

　国の自然遺産への登録も、鹿児島県の環境文化村構想も、この原則を尊重し、理想へ向けて、その水準を高く１００年の計を誤らず推進されることを願うものであり、これを契機として、次のことを目標とし、ここに屋久島憲章を定めます。

条　文

　わたくしたちは、島づくりの指標として、いつでもどこでもおいしい水が飲め、人々が感動を得られるような、水環境の保全と創造に努め、そのことによって屋久島の価値を問いつづけます。
　わたくしたちは、自然とのかかわりかたを身につけた子どもたちが、夢と希望を抱き、世界の子どもたちにとってあこがれであるような豊かな地域社会を作ります。
　わたくしたちは、歴史と伝統を大切にし、自然資源と環境の恵みを生かし、その価値を損なうことのない、永続できる島づくりを進めます。
　わたくしたちは、自然と人間が共生する豊かで個性的な情報を提供し、全世界の人々と交流を深めます。